rdfs:comment
| - Manuel Filibert de Savoia-Carignano (Moûtiers, ducat de Savoia, 28 d'agost de 1628- Torí, Itàlia, 23 d'abril de 1709) és un príncep descendent dels Savoia-Carignano, branca menor de la casa de Savoia i hereu del títol príncep de Carignano (1656-1709), comte de Clermont. (ca)
- Emanuel Filibert Savojský (20. srpna 1628, Moûtiers – 23. dubna 1709, Turín), kníže z Carignana, byl synem a dědicem Tomáše Františka Savojského. Nechal postavit Palazzo Carignano v Turíně. (cs)
- Emmanuel Philibert von Savoyen-Carignan, italienisch Emanuele Filiberto Amadeo Savoia-Carignano (* 20. August 1628 in Moûtiers in Savoyen; † 21. April 1709 in Turin) war zweiter Fürst von Carignan aus dem Haus Savoyen und der Erbauer des Palazzo Carignano in Turin. (de)
- Ο Εμμανουήλ-Φιλιβέρτος (20 Αυγούστου 1628 - 21 Απριλίου 1709) από τον Οίκο της Σαβοΐας ήταν πρίγκιπας του Καρινιάνο (1656-1709). Απόγονοί του είναι τέσσερις βασιλείς της Ιταλίας, ένας της Σαρδηνίας και ένας της Ισπανίας. (el)
- Emmanuel Philibert of Savoy, 2nd Prince of Carignano (20 August 1628 – 23 April 1709), Prince of Carignano, was the son and heir of Thomas Francis, Prince of Carignano. He constructed the Palazzo Carignano in Turin. (en)
- Manuel Filiberto de Saboya-Carignano (Moûtiers, 20 de agosto de 1628-Turín, 21 de abril de 1709) fue un príncipe saboyano, II príncipe de Carignano. Él construyó el Palacio Carignano en Turín. (es)
- Emmanuel-Philibert de Savoie, né le 20 août 1628 à Moûtiers dans le duché de Savoie et mort le 23 avril 1709 à Turin en Italie, est un prince issu des Savoie-Carignan, branche cadette de la maison de Savoie et héritier du titre prince de Carignan (1656-1709), comte de Clermont. (fr)
- エマヌエーレ・フィリベルト・ディ・サヴォイア=カリニャーノ(Emanuele Filiberto Amedeo di Savoia-Carignano, 1628年8月20日 - 1709年4月23日)は、第2代カリニャーノ公である(在位:1656年 - 1709年)。 (ja)
- Emanuel Filibert Sabaudzki właściwie wł. Emanuele Filiberto di Savoia-Carignano zwany Niemową (ur. 20 sierpnia 1628, zm. 23 kwietnia 1709) – książę Carignano, był synem i następcą Tomasza Franciszka wł. Tomasso Francesco, księcia Carignano. Zbudował Pałac Carignano w Turynie. (pl)
- Emanuel Felisberto de Saboia Moûtiers, 20 de agosto de 1628 – 21 de abril de 1709) foi um nobre membro da Casa de Saboia e Príncipe de Carignano de 1656 a 1709. Era filho de Tomás, Príncipe de Carignano e Maria de Bourbon. (pt)
- 埃馬努埃萊·菲利貝托(義大利語:Emanuele Filiberto,1628年8月20日-1709年4月23日),卡里尼亞諾親王,1656年至1709年在位。 (zh)
- Emanuele Filiberto di Savoia detto il Muto (Moûtiers, 20 agosto 1628 – Torino, 21 aprile 1709) fu il secondo principe di Carignano, marchese di Racconigi e di Busca con Cavallermaggiore, Villafranca, Vigone, Barge, Caselle, Roccavione, Peveragno e Beauvais. Fu governatore generale della città e della provincia di Ivrea dal 1644, governatore generale della città e della provincia di Asti dal 1663 e generale di cavalleria dell'esercito francese e sabaudo. (it)
- Emanuel Filibert van Savoye (Turijn, 20 augustus 1628 – aldaar, 23 april 1709) was prins van Carignano van 1656 tot zijn dood in 1709. Hij was een zoon van prins Thomas Frans en Maria van Bourbon-Soissons. Op 7 november 1684 huwde hij te Racconigi met (1656–1722), een kleindochter van Cesare d'Este, hertog van Modena en Reggio. Uit dit huwelijk werden vier kinderen geboren: (nl)
- Эммануи́л Филибе́рт Саво́йский-Каринья́нский (итал. Emanuele Filiberto di Savoia-Carignano, фр. Emmanuel-Philibert de Savoie-Carignan; 20 августа 1628, Мутье, Савойское герцогство — 21 апреля 1709, Турин, Савойское герцогство) — представитель Кариньянской ветви Савойского дома, 2-й князь Кариньяно, маркграф Раккониджи и Буска с Каваллермаджоре, Виллафранка, Вигоне, Бардже, Казелле, Роккавьоне, Певераньо и Бове с 1656 года, генерал-губернатор города и провинции Ивреа в 1644 году, генерал-губернатор города и провинции Асти в 1663 году, полковник кавалерии в армии французского королевства в 1657 году, генерал в армии савойского герцогства с 1658 года. (ru)
|