rdfs:comment
| - إميل جاكوب شيندلر (بالألمانية: Emil Jakob Schindler) هو رسام نمساوي، ولد في 27 أبريل 1842 في فيينا في النمسا، وتوفي في 9 أغسطس 1892 في Westerland في ألمانيا. (ar)
- Emil Jakob Schindler (* 27-an de aprilo 1842 en Vieno; † 9-an de aŭgusto 1892 en Westerland/Sylt) estis aŭstra pejzaĝopentristo. (eo)
- Emil Jakob Schindler (Viena, Austria, 27 de abril de 1842-Westerland, Alemania, 9 de agosto de 1892) fue un pintor impresionista. Su hija mayor fue la compositora Alma Schindler. (es)
- Emil Jakob Schindler (27 April 1842 – 9 August 1892) was an Austrian landscape painter. His eldest daughter was the author and composer, Alma Mahler. (en)
- Emil Jakob Schindler (* 27. April 1842 in Wien; † 9. August 1892 in Westerland/Sylt) war ein österreichischer Landschaftsmaler. (de)
- Emil Jakob Schindler, né le 27 avril 1842 à Vienne, et mort le 9 août 1892, à Westerland - Sylt, est un peintre autrichien, spécialisé dans les paysages, et le père d'Alma Mahler. (fr)
- Emil Jakob (Jacob Emil) Schindler (ur. 27 kwietnia 1842 w Wiedniu, zm. 9 sierpnia 1892 w Westerland na wyspie Sylt) – austriacki malarz pejzażysta. (pl)
- エミール・ヤーコプ・シンドラー(ドイツ語: Emil Jakob Schindler、1842年4月27日 - 1892年8月9日)は、オーストリアの画家。情趣的印象主義の中心人物。娘アルマ・シンドラーはグスタフ・マーラーの妻となった(=アルマ・マーラー)。 (ja)
|