| rdfs:comment
| - Jelena Wiktorowna Bereschnaja (russisch Елена Викторовна Бережная; * 11. Oktober 1977 in Newinnomyssk, Region Stawropol) ist eine ehemalige russische Eiskunstläuferin, die im Paarlauf für Lettland und Russland startete. (de)
- エレーナ・ヴィクトロヴナ・ベレズナヤ（ロシア語: Елена Викторовна Бережная, ラテン文字転写: Elena Viktorovna Berezhnaya, 1977年10月11日 - ）はロシア出身の女性フィギュアスケート選手。2002年ソルトレイクシティオリンピックペア金メダリスト、1998年長野オリンピックペア銀メダリスト。1998年、1999年世界選手権優勝。パートナーはアントン・シハルリドゼ。 アクセントを長音で書くと、姓のロシア語の発音は「ビリジュナーヤ」のようになる。女性形が同じ綴りになる別の言葉があるが、アクセント位置が異なる (ja)
- 옐레나 베레즈나야(라트비아어: Jeļena Berežnaja, 러시아어: Елена Викторовна Бережная, 1977년 10월 11일 ~ )는 라트비아의 전직 피겨 스케이팅 선수이다. 파트너 와 함께, 그녀는 1998년과 1999년 세계 선수권 대회에서 우승했다. 그녀는 1998년 올림픽에서 은메달을 땄고 2002년 올림픽에서 금메달을 땄다. 1996년 1월에 훈련하는 동안, 그녀는 심각한 부상을 입었다. 그녀는 빠르게 회복했고 1996년 11월에 다른 파트너 와 함께 복귀했다. 선수 경력 동안, 그들은 러시아 상트페테르부르크에 있는 유빌레이니 스포츠 궁전에서 타마라 모스크비나의 지도를 받았다. (ko)
- Jelena Viktorovna (Lena) Berezjnaja (Russisch: Елена Викторовна Бережная) (Nevinnomyssk, 11 oktober 1977) is een Russisch voormalig kunstschaatsster. Berezjnaja en haar schaatspartner Anton Sicharoelidze werden, na zilver in 1998, in 2002 olympisch kampioen bij de paren. Ze moesten de gouden medaille echter delen met het Canadese paar Jamie Salé en David Pelletier, nadat een Frans jurylid bekende niet objectief gehandeld te hebben. De Russin nam deel aan drie edities van de Olympische Winterspelen: Lillehammer 1994 (voor Letland, met ), Nagano 1998 en Salt Lake City 2002 (met Sicharoelidze). (nl)
- Еле́на Ви́кторовна Бережна́я (род. 11 октября 1978, Невинномысск, Ставропольский край) — российская фигуристка в дисциплине парного катания, Заслуженный мастер спорта России (2000), Олимпийская чемпионка (2002). 11 мая 2016 года получила мандат депутата Государственной думы VII созыва от ставропольской региональной группы Единой России. (ru)
- Elena Viktorovna Berezhnaya (em russo: Елена Викторовна Бережная; , RSFS da Rússia, 11 de outubro de 1977) é uma ex-patinadora artística russa. Ela e seu parceiro Anton Sikharulidze conquistaram a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002, sendo parte integrante de um escândalo envolvendo a arbitragem. (pt)
- Elena Viktorovna Berezhnaya (Russian: Елена Викторовна Бережная, born 11 October 1977) is a Russian former pair skater. With partner Anton Sikharulidze, she is the 1998 and 1999 World champion, 1998 Olympic silver medalist and 2002 Olympic champion. (en)
- Elena Viktorovna Berejnaïa (en russe : Елена Викторовна Бережная, transcription anglaise : Elena Berezhnaya), née le 11 octobre 1977 à Nevinnomyssk, est une patineuse artistique russe qui concourt en couple. Son partenaire depuis 1996 est Anton Sikharulidze avec lequel elle remporte de nombreux titres européens, mondiaux et le titre olympique en 2002 à Salt Lake City. Le couple est entraîné par Tamara Moskvina. (fr)
- Elena Viktorovna Berežnaja (in russo: Елена Викторовна Бережная?; Nevinnomyssk, 11 ottobre 1977) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio russa, specializzata nel pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie. (it)
- Jelena Wiktorowna Bierieżna, ros. Елена Викторовна Бережная (ur. 21 października 1977 w Niewinnomyssku) – rosyjska łyżwiarka figurowa startująca w parach sportowych z Antonem Sicharulidzem. Mistrzyni olimpijska z Salt Lake City (2002), wicemistrzyni olimpijska z Nagano (1998) oraz uczestniczka igrzysk olimpijskich (1994), dwukrotna mistrzyni świata (1998, 1999), dwukrotna mistrzyni Europy (1998, 2001), multimedalistka finału Grand Prix (zwycięstwo w 1997 roku) oraz czterokrotna mistrzyni Rosji (1999–2002). Zakończyła karierę amatorską w 2002 roku. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)