| rdfs:comment
| - eCall (an abbreviation of "emergency call") is an initiative by the European Union, intended to bring rapid assistance to motorists involved in a collision anywhere within the European Union (and the UK post-Brexit). The aim is for all new cars to incorporate a system that automatically contacts the emergency services in the event of a serious accident, sending location and sensor information. eCall was made mandatory in all new cars approved for manufacture within the European Union as of April 2018. (en)
- eCall (Kurzform für emergency call) ist ein von der Europäischen Union vorgeschriebenes automatisches Notrufsystem für Kraftfahrzeuge, das die Hersteller seit dem 31. März 2018 in alle neuen Modelle von Pkw und leichten Nutzfahrzeugen einbauen müssen. Im Fahrzeug montierte Geräte sollen einen Verkehrsunfall automatisch an die einheitliche europäische Notrufnummer 112 melden und durch die rascher initiierten Rettungsmaßnahmen die Zahl der Verkehrstoten senken. eCall ist ein wichtiges Projekt der eSafety-Initiative der Europäischen Kommission. (de)
- eCallは、自動車衝突事故に遭遇した人に、どの場所でも素早い援助を提供することを目的とした欧州委員会のプロジェクトである。事故発生時には、車載の通信ユニットが、エアバッグ・衝突センサー情報、発生位置（GPS座標）を、センターへ自動的に連絡する。2018年4月1日から欧州連合内で販売される新車への装備を義務化している。 Motorola等の通信機器会社がテレマティクスの技術に関連して参加している。通信プロトコルの標準化と、異なる言語間でのコミュニケーションが障害となっている。今後、カーナビゲーションと同様に普及することが期待される。 (ja)
- L'eCall è un’iniziativa europea che ha come scopo quello di fornire assistenza rapida agli automobilisti coinvolti in incidenti stradali, ovunque si trovino all'interno dell'Unione europea. Il dispositivo è obbligatorio in ogni nuova automobile venduta all'interno dell'UE a partire dall'aprile del 2018. (it)
- eCall of E-Call is een Europees initiatief dat bedoeld is om snelle hulp te bieden aan automobilisten die betrokken zijn bij een botsing overal in de Europese Unie. eCall werd verplicht in alle nieuwe auto's die vanaf april 2018 binnen de EU worden type goedgekeurd. (nl)
- eCall – ogólnoeuropejski system szybkiego powiadamiania o wypadkach drogowych. eCall jest związany z inicjatywą „eSafety”, która jest częścią kompleksowej strategii Komisji Europejskiej, zmierzającej do zachowania bezpieczeństwa na drogach i poprawy efektywności transportu w Europie. Urządzenia eCall są obowiązkowo montowane we wszystkich nowych pojazdach osobowych oraz dostawczych do 3,5 tony, które uzyskały homologację po 31 marca 2018 roku. (pl)
- eCall — європейська система автоматичного оповіщення про дорожні пригоди на автотранспорті, є проектом eSafety — ініціативи Європейської Комісії. Метою проекту є зменшення на 2500 летальних випадків під час дорожніх інцидентів. До 2015 р. планується зобов'язати виробників автотранспорту почати встановлення системи на нових авто. На відміну від вже існуючих подібних систем («Volvo On Call», «Peugeot Connect SOS») та завдяки європейській системі 112 (Е112) планується забезпечення функціювання системи на всій території Європейського Союзу. (uk)
- eCall — европейская система автоматического оповещения о дорожных происшествиях на автотранспортах, является проектом «eSafety» — инициативы Европейской комиссии. Целью проекта является уменьшение на 2500 летальных случаев во время дорожных инцидентов. До 2015 года планируется обязать производителей автотранспорта начать установку системы на новых авто. В отличие от уже существующих подобных систем («Volvo On Call», «Peugeot Connect SOS») и благодаря европейской системе 112 планируется обеспечить функционирование системы на всей территории Европейского союза. (ru)
- eCall是一项欧洲倡议，旨在为欧盟内任何地方发生碰撞的驾车者提供快速援助。2018年4月起，欧盟境内销售的所有新车强制配备eCall。 (zh)
- eCall és un sistema de trucada d'emergència embarcat en el vehicle (IVS) capaç de connectar amb el punt d'atenció de trucades d'emergència (PSAP) més apropiat, en cas de detecció d'un potencial accident (de forma automàtica) o en cas d'activació manual pels ocupants del vehicle, a través de la xarxa de comunicació sense fils mòbil. Aquest sistema ha estat desenvolupat a iniciativa de la Comissió Europea i el seu objectiu és proporcionar ajuda ràpida als automobilistes implicats en un accident de trànsit en qualsevol part de la Unió Europea. (ca)
- eCall je projekt Evropské komise, který má umožnit rychlou pomoc , kteří se stali účastníky dopravní nehody, a to kdekoliv na území Evropské unie. Vozidla budou obsahovat , která bude odesílat informace o aktivaci airbagů, data ze senzorů nárazu a GPS souřadnice místním orgánům záchranného systému. Systém eCall je založen na lince E112. V roce 2005 očekávala Evropská komise implementaci do roku 2009. Jakmile bude systém aktivně nasazován, dá se očekávat rozmach dalších telematických služeb, například doporučování cestovní trasy nebo distribuce dopravních informací. (cs)
- eCall es un sistema de llamada de emergencia embarcado en el vehículo (IVS) capaz de conectarse con el punto de atención de llamadas de emergencia (PSAP) más apropiado, en caso de detección de un potencial accidente (de forma automática) o en caso de activación manual por los ocupantes del vehículo, a través de la red de comunicación inalámbrica móvil. Este sistema ha sido desarrollado a iniciativa de la Comisión Europea y su objetivo es proporcionar ayuda rápida a los automovilistas implicados en un accidente de tráfico en cualquier parte de la Unión Europea. (es)
- L'eCall est une initiative de la Commission européenne visant à introduire dans tous les véhicules vendus dans l'Union européenne, un système d'appel d'urgence automatique basé sur un service public, permettant à une voiture accidentée d'appeler instantanément via un réseau de téléphonie mobile les services d'urgence et d'envoyer sa position précise, que ses occupants soient conscients ou non, et quel que soit le pays de l'UE dans lequel elle se trouve. Ce système, basé sur le E112 (Enhanced 112), c'est-à-dire le numéro unique d'urgence européen 112 amélioré par la géolocalisation, permet une intervention des services d'urgence plus rapide, adaptée à la sévérité de l'accident et au type de véhicule impliqué, réduisant ainsi la mortalité et la gravité des blessures résultant des accidents d (fr)
- eCall är en europeisk tjänst för elektroniska nödanrop från motorfordon till en larmcentral. När ett motorfordon råkar ut för en olycka skickar fordonet automatiskt sin geografiska position till en larmcentral. Fordonet upprättar en förbindelse med hjälp av en inbyggd GSM terminal och skickar först ett kort datameddelande och upprättar sedan en talförbindelse med larmcentralen. eCall aktiveras automatiskt genom någon av fordonets inbyggda sensorer men kan även aktiveras manuellt av föraren. Tanken är att systemet vid en krock automatiskt ska meddela larmcentralen (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)