| rdfs:comment
| - Kleinwuchs, Kleinwüchsigkeit oder Mikrosomie beim Menschen ist eine Bezeichnung für ein nicht dem Durchschnitt entsprechendes, geringeres Körperlängenwachstum, das durch eine Vielzahl von angeborenen oder erworbenen Wachstumsstörungen hervorgerufen werden kann. Etwa 100.000 kleinwüchsige Menschen leben in Deutschland. (de)
- Nanismoa hazkuntzan izandako arazoen ondorioz ohi baino txikiagoa den pertsona bat pairatzen duen sindromea da. Sindrome hau pairatzen duten pertsonak nano edo ipotx deitzen zaie. Hainbat arrazoirengatik gerta daiteke nanismoa, hala nola, nutrizio-gabeziak, arrazoi genetikoak edo arazo hormonalak. (eu)
- Neamhord fáis mhoillithe i bpáistí is ea abhcacht. Duine atá i bhfad níos lú ná an gnáthdhuine is ea abhac. Is féidir go mbeidh cúiseanna éagsúla le abhcacht, ina measc iarmhairtí géiniteacha (mar shampla, acondrapláise) agus neamhchothroime hormónach, go háirithe uireasa hormóin thíoróidigh is hormóin fáis, is/nó tál breise téististéaróin (a chuireann críoch neamhaibí le fás chinn na gcnámh is a bhfás líneach). Is féidir go mbeidh uireasa cothaithe, míchothú nó raicíteas, nó tinneas ainsealach ginearálta mar chúis léi freisin. (ga)
- Kerdil adalah kondisi seseorang yang kekurangan pertumbuhan, dengan rendah dan kecil yang di bawah normal. Kerdil disebabkan oleh kekurangan jumlah hormon pertumbuhan. Tidak terdapat definisi rendah yang merujukan orang sebagai "mungil". Tinggi dewasa yang mengalami kerdil dapat setinggi sekitar 1,25 - 1,40 meter. (in)
- Le nanisme est une condition caractérisée par une très petite taille chez un être vivant (végétal ou animal). Il résulte d'un ralentissement ou d'un trouble de la croissance lié à une condition héréditaire ou accidentelle (maladie, carence, environnement). Les animaux et les plantes ayant un nanisme sont généralement désignés comme « nains ». Les êtres humains atteints de nanisme se désignent comme « personnes de petite taille ». Une autre désignation ancienne et impropre est celle de « pygmées ». (fr)
- 왜소증(矮小症, dwarfism, 저신장, 성장장애)은 의학적인 이유로 키가 일반인보다 작은 것이다. 성인 기준으로 키가 147cm이하일 경우 왜소증으로 진단된다. 단, 대한민국 기준은 남자 140cm 미만, 여자 135cm 미만일 경우 왜소증 사유로 장애인 등록증이 발급된다. 지능은 일반적으로 정상이고, 정상에 가까운 수명을 가진다. 다만 원발성 왜소증(Primordial Dwarfism)일 경우 수명은 짧은 편이다. 신체 자체는 멀쩡하며 아무 이상이 없으나 비정상적으로 키가 작을 뿐이다. (ko)
- Il nanismo, anche chiamato nanosomia o microsomia, è una condizione clinica caratterizzata da un marcato difetto nell'accrescimento somatico delle strutture anatomiche del corpo. La forma più comune è determinata dall'acondroplasia. (it)
- 小人症（こびとしょう、dwarfism）は、顕著な低身長を示す病態のこと。侏儒症（しゅじゅしょう）とも。 (ja)
- Dwerg is een informele aanduiding voor iemand met dwerggroei, iemand die (veel) korter is dan gemiddeld. De termen 'dwerg' en 'lilliputter' worden soms als beledigend beschouwd. Een meer aanvaarde term is kleine mensen. (nl)
- Niedobór wzrostu, niskorosłość, karłowatość – wzrost poniżej trzeciego centyla lub poniżej dwóch odchyleń standardowych odpowiednio dla wieku, płci i populacji. (pl)
- Nanismo é a condição de tamanho de um indivíduo cuja altura é muito menor que a média de todos os sujeitos que pertencem à mesma população. Admite-se que se pode chamar de nanismo quando o tamanho de um indivíduo tem uma estatura até 20% inferior à média dos mesmos indivíduos de sua espécie, à mesma idade. Na espécie humana, em termos de adultos, considera-se anão o homem que mede menos de 1,40 m, e anã, a mulher com altura inferior a 1,35 m. (pt)
- Ка́рликовость (также дварфи́зм) — аномально низкий рост взрослого человека: менее 147 см. Карликовость связана с недостатком гормона роста соматотропина или нарушением его конформации (строения), а также нарушениями формирования скелета (непропорциональный нанизм). (ru)
- 侏儒症（英語：Dwarfism）是指人、动物或植物极端矮小的一种状态。以前任何类型的人明显矮小都可称为侏儒症。而今，这一名词只限于极端矮小且身体不相称的人，通常是由于骨或软骨发育的遗传性疾病，如軟骨發育不全症，佔侏儒症的70％，在100,000名活產嬰兒中有4至15人發生。相反，由于内分泌或营养异常而致相称性的身材矮小，不再被称为「侏儒」。其中一个例子是「生长激素缺乏症」，曾經被称作「垂体性侏儒症」。其他如、、、季肋發育不全、努南氏症候群、、特納氏症候群、成骨發育不全(玻璃娃娃)及先天性甲狀腺機能低下症等成因。 (zh)
- Нанізм, або карликовість (грец. nanos — карлик) — ненормально низький зріст нижче за 147 см або 4 фути і 10 дюймів незалежно від статі, що є нерідко наслідком порушення функції залоз внутрішньої секреції. Непропорційна карликовість характеризується короткими кінцівками або коротким торсом. У випадках пропорційного карлика обидві кінцівки і тулуб надзвичайно малі. Інтелект і тривалість життя є звичайними. (uk)
- القزامة أو داء التقزم هي حالة طبية يكون نتيجتها الفرد أو الحيوان قصير القامة وغالباً ما تكون تلك الحالة ناجمة عن النمو البطيء. في البشر، يتم تعريف التقزم في بعض الأحيان باعتباره طول قامة البالغين الأقل من (135 سم). يمكن حدوث القزامة من قِبل أكثر من 300 حالة طبية مختلفة، تختلف هذه الأعراض والخصائص بين الأقزام اختلافاً كبيراً. يتميز القزم غير المتناسق بكون جانب واحد أو أكثر من أجزاء الجسم كبيرة أو صغيرة نسبياً بالمقارنة مع تلك الخاصة بشخص بالغ متوسط الحجم، مع ظهور اختلافات في النمو في مناطق محددة. في حالات القزم المتناسق، يتناسب الجسم بشكل طبيعي، ولكنه صغير بشكل غير عادي. (ar)
- El nanisme és un terme mèdic per descriure persones d'estatura baixa, amb un pes i talla inferiors del 40% d'un individu de la mateixa edat; o un adult, en cas dels homes amb una alçada menor a 140 cm, i en el cas de les dones amb una alçada menor a 130 cm. El nanisme pot ser causat per unes 200 afeccions mèdiques separades, la majoria de les quals són genètiques. Els símptomes de cada individu poden variar molt. Les persones afectades pel nanisme sovint se'ls anomenen "persones petites". (ca)
- Nanismus je porucha růstu způsobující malý vzrůst organismu. Existuje mnoho lékařských příčin, které mohou narušit přirozený růst dítěte, od dlouhodobé podvýživy přes nemoci až ke genetickým příčinám, jako je nedostatek růstového hormonu nebo snížená citlivost tkání na něj. Mezi nejčastější příčiny malého vzrůstu patří , způsobená mutací genu pro receptor růstového hormonu fibroblastu, která způsobí poruchy tvorby chrupavky. Lidé trpící nanismem dosahují výšky 60 až 155 cm. Nejvíce těchto lidí žije v USA, Indii a Jižní Americe. Opakem nanismu je gigantismus. (cs)
- Ο νανισμός είναι γενετική διαταραχή που εμφανίζεται όταν ένας οργανισμός είναι εξαιρετικά μικρός ή κοντός. Στους ανθρώπους, μερικές φορές ορίζεται ως ύψος μικρότερο από 1,47 μέτρα για ενηλίκους, ανεξαρτήτως φύλου. Το μέσο ύψος των ενηλίκων μεταξύ των ατόμων με νανισμό είναι 1,22 μέτρα, αν και ορισμένα άτομα με νανισμό είναι ελαφρώς ψηλότερα. Υπάρχουν περιπτώσεις νανισμού που τόσο τα άκρα όσο και ο κορμός είναι ασυνήθιστα μικρά. Η νοημοσύνη είναι συνήθως φυσιολογική και οι περισσότεροι έχουν σχεδόν φυσιολογικό προσδόκιμο ζωής. Τα άτομα με νανισμό μπορούν συνήθως να γεννήσουν παιδιά, αν και υπάρχουν επιπλέον κίνδυνοι για τη μητέρα και το παιδί, ανάλογα με την υποκείμενη κατάσταση. (el)
- Naneco estas la postresto de laŭlonga kresko ĉe homo. La vera naneco ne estas malsano ĉe la afrikaj pigmeoj kaj kelkaj sudazianaj grupoj; tie la averaĝa alto de la popolraso estas pli malalta ol la kutima (ĉ. 130–150 cm). La plej oftaj formoj de la heredita naneco estas la akondroplazio, la hipoĥondroplazio kaj la diastrofala naneco. La hormona kaj heredita naneco povas aperi kun malpli da spirita kapablo. Se dum la gravedo kaj en la frua beboaĝo ne produktiĝas sufiĉa tiroida hormono, aperas kretenismo, kiu kaŭzas foreston de kresko kaj misturbon de la spirita funkcio. (eo)
- Dwarfism is a condition wherein an organism is exceptionally small, and mostly occurs in the animal kingdom. In humans, it is sometimes defined as an adult height of less than 147 centimetres (4 ft 10 in), regardless of sex; the average adult height among people with dwarfism is 122 centimetres (4 ft 0 in), although some individuals with dwarfism are slightly taller. Disproportionate dwarfism is characterized by either short limbs or a short torso. In cases of proportionate dwarfism, both the limbs and torso are unusually small. Intelligence is usually normal, and most have a nearly normal life expectancy. People with dwarfism can usually bear children, though there are additional risks to the mother and child dependent upon the underlying condition. (en)
- El enanismo es una anomalía por la que un individuo tiene una estatura considerablemente inferior al común de su especie. Entre los humanos, suele considerarse persona de talla baja al hombre que mida menos de 1,50 metros, y en las mujeres a las que miden menos de 1,40 metros, es decir, estadísticamente por debajo de tres desviaciones estándar de la media de la población, no obstante estas cifras han de manejarse con cautela, pues dependen del grupo poblacional a que pertenece el individuo y se debe considerar también la altura de los progenitores. Algunas personas pequeñas, sin embargo, no han sobrepasado los 64 cm al alcanzar la madurez esquelética. (es)
- Kortvuxenhet är det tillstånd i vilket en person, en växt eller ett djur befinner sig då individen är mycket mindre än sina släktingar. När det rör sig om människor innefattar det vanligtvis småvuxenhet och även skiljaktigheter i kroppsproportioner. Ordet dvärg förknippas i vissa fall med fördomsfullhet. rekommenderar att fråga den som är kortvuxen om vad denne föredrar. Akondroplasi är en av de vanligaste och kanske mest lättigenkännliga skeletala dysplasierna. Den drabbar cirka 1 av 40 000 barn och båda könen i samma utsträckning då den grundar sig i en autosom gen. (sv)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)