| rdfs:comment
| - El Ducat d'Albany va ser un títol nobiliari que l'ortorgava la , emprat de vegades pels fills joves de la família reial escocesa, i després la britànica. El títol va ser creat l'any 1398 per a Robert III d'Escòcia. L'obra de William Shakespeare El Rei Lear inclou un personatge amb aquest nom. El 1425 va deixar d'atorgar-se, a causa d'una traïció del segon duc. El títol va tornar a ser utilitzat el 1458 per Alexander Stewart, i va discontinuar-se després que el seu fill John morís sense descendència el 1536. Va ser de nou creat per a Arthur, el segon fill de Jaume V d'Escòcia. (ca)
- Vévoda z Albany (angl. Duke of Albany) je šlechtický titul udělovaný mladším synům skotských a později britských králů (po sjednocení Skotska a Anglie v roce 1707). (cs)
- O Δούκας του Όλμπανι (αγγλικά: Duke of Albany) ήταν ένας τίτλος ευγενείας της Αγγλίας που περιστασιακά απονεμήθηκε στους νεότερους γιους των βασιλέων της Σκωτίας και αργότερα στη Βρετανική βασιλική οικογένεια, ιδιαίτερα στους Οίκους των Στιούαρτ και του Ανόβερου. (el)
- Duke of Albany ist ein erblicher britischer Adelstitel, der sechsmal jüngeren Söhnen des schottischen (Haus Stuart) und einmal auch des britischen Königshauses (Haus Sachsen-Coburg und Gotha) verliehen wurde. Der Titel ist seit 1919 ausgesetzt (suspended). Die Dukedoms of Albany erster bis sechster Verleihung gehörten zur Peerage of Scotland, das der siebten Verleihung zur Peerage of the United Kingdom. (de)
- Duke of Albany is a peerage title that has occasionally been bestowed on the younger sons in the Scottish and later the British royal family, particularly in the Houses of Stuart and Hanover. (en)
- Fort Albany Le titre de duc d'Albany a appartenu à la pairie d'Écosse. Il a été donné occasionnellement aux jeunes fils de la famille royale écossaise, et plus tard britannique, particulièrement dans les maisons Stuart et Hanovre. Le royaume d'Alba est le nom donné primitivement à toute l'Écosse, puis à au nord du fleuve Forth et comprenant les districts de Bread-Albane, Athol, (en), avec partie de ceux de Perth et d'Inverness. (fr)
- オールバニ公爵（オールバニこうしゃく、英語: Duke of Albany）は、スコットランド王国と連合王国の王族の称号。スコットランド貴族として5度、連合王国貴族として1度創設された。グレートブリテン王国の時期にはヨーク公爵と合同した「ヨーク＝オールバニ公爵」という爵位が創設されることもあった。 (ja)
- 올버니 공작(Duke of Albany)은 스코틀랜드 왕실과 영국 왕실의 작위이다. (ko)
- Duca d'Albany o duca di Albany è un titolo nobiliare che rende pari del regno di Gran Bretagna. Il titolo fu dato molto spesso ai figli minori della famiglia reale, specialmente sotto i periodi di regno delle dinastie Stuart e Hannover. (it)
- Duque de Albany é um título nobiliário que tem sido ocasionalmente conferido a jovens filhos na família real escocesa (depois britânica), particularmente nas Casas de Stuart e de Hanôver. Está suspenso desde a aprovação da Lei de Privação de Títulos de 1917. (pt)
- Ге́рцог О́лбани (англ. Duke of Albany) — титул, семь раз присваивавшийся младшим сыновьям шотландских, а после 1603 года британских королей. Albany — название исторической области Шотландии (бывшего королевства пиктов), на гэльском языке: Alba — Шотландия в целом. В XVII—XVIII веках титул герцога Олбани несколько раз присваивался вместе с титулом «герцог Йоркский» принцам из домов Стюартов и Ганноверов. Титул «герцогиня Олбани» присвоил якобитский претендент Карл Эдуард Стюарт своей внебрачной дочери (сам он в последние годы неформально пользовался титулом «граф Олбани»). В настоящее время герцогство Олбани не существует (последний герцог лишён титула в 1919 году за ведение боевых действий против британского короля), хотя имеется прямое мужское потомство последнего герцога. (ru)
- 奧爾巴尼公爵（英語：Duke of Albany）是一個前，第一次冊封於1398年，蘇格蘭國王羅伯特三世授予其弟羅伯特·斯圖爾特。 根據《》，時任奧爾巴尼公爵查爾斯·愛德華王子因兼任德意志邦國君主於第一次世界大戰中與英國對立，其頭銜於1919年被撤銷。 (zh)
- Duko de Albany (anglalingve Duke of Albany) estas nobeltitolo iafoje atribuita al la plej junaj filoj de la skota, kaj poste brita reĝaj familioj, precipe en la dinastioj Stuarto kaj Hanovro. La duklando de Albay estis unue atribuita en 1398 de Roberto la 3-a de Skotlando al lia frato, Robert Stewart. "Albany", aŭ pli simple "Alba", estis malnova, malpreciza vorto por la parto de Skotlando, kiu situas norde de la , tio estas proksimume la eksa reĝlando de la Piktoj. (eo)
- Hertog van Albany (Engels: Duke of Albany) is een titel gedragen door een aantal Schotse edelen. Later, toen de koninkrijken Schotland en Engeland in een personele unie (Act of Union, (1707) - verenigd waren, werd de titel ook door Engelsen gedragen. (nl)
- Książęta Albany 1. kreacji (parostwo Szkocji)
* 1398–1406:
* 1406–1425: Książęta Albany 2. kreacji (parostwo Szkocji)
* 1458–1485:
* 1485–1536: Książęta Albany 3. kreacji (parostwo Szkocji)
* 1541–1541: Artur Stewart, książę Albany Książęta Albany 4. kreacji (parostwo Szkocji)
* 1565–1567: Henryk Stuart, lord Darnley
* 1567–1567: Karol Jakub Stuart, książę Rothesay Książęta Albany 5. kreacji (parostwo Szkocji)
* 1603–1625: Karol Stuart, książę Albany Książęta Albany 6. kreacji (parostwo Szkocji)
* 1660–1685: Jakub Stuart, książę Albany
* 1881–1884: Leopold, książę Albany
* 1884–1919: (pl)
- Герцог Олбані (англ. Duke of Albany) — титул, який присвоювався молодшим синам шотландських, а після 1603 року, британських королів. Albany — назва історичної області Шотландії, по-гельськи — Alba — Шотландія в цілому. В XVII—XVIII столітті титул герцога Олбані декілька раз присвоювався разом з титулом «Герцог Йоркський» принцам із домів Стюартів і Ганноверів. Титул «герцогиня Олбані» присвоїв якобитський претендент на трон Карл Едуард Стюарт, своїй позашлюбній дочці Шарлоті Стюард (1753–1789). (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)