| rdfs:comment
| - "Kekuasaan Ganda" (bahasa Rusia: Двоевластие, tr. Dvoyevlastiye) adalah sebuah istilah yang pertama kali dipakai oleh pemimpin Bolshevik komunis Vladimir Lenin (1870–1924), dalam artikel Pravda berjudul "Kekuasaan Ganda". yang mendeskripsikan keadaan dalam Revolusi Februari, revolusi pertama dari dua Revolusi Rusia pada 1917. Dua kekuasaan saling berdiri dengan satu sama lain dan bersaing untuk pengesahan: Soviet, terutama Soviet Petrograd, dan aparatus negara resmi dari Pemerintahan Sementara sosial demokrat. (in)
- 双重政权（Dual power）或两重政权，是左翼政治理论和实践中的一个概念，是共产党人和无政府主义者以不同形式提出的。列宁提出的两重政权概念描述了俄国革命期间的权力划分，把工人和士兵的苏维埃描述为初始国家，其任务是移除和取代正式的政府。 这一概念为随后的共产主义者领导的革命，包括毛泽东领导的中国革命的策略提供了参考。 (zh)
- ازدواجية السلطة هو مصطلح استخدم لأول مرة بواسطة لينين، ورغم أن «ازدواجية السلطة» (dvoevlastie) قد وضحت لأول مرة من الناحية المفاهيمية على يد برودهون، والتي كانت تصف وضعًا في أعقاب ثورة فبراير تواجدت فيه سلطتان، وهما مجالس العمال (أو مجالس السوفيت الحكومية المنتخبة، على وجه الخصوص بتروغراد سوفييت (Petrograd Soviet)) والجهاز الحكومي الرسمي للحكومة المؤقتة، في نفس الوقت وتصارعتا من أجل الفوز بالشرعية. وقد قال لينين إن هذا الموقف غير المستقر بالضرورة قد شكل فرصة فريدة للسوفييت للسيطرة على السلطة من خلال التخلص من الحكومة المؤقتة والإعلان عن أنفسهم أنهم الأساس لشكل جديد من أشكال سلطات الدولة. وقد وضح هذا المفهوم معالم الطريق لإستراتيجيات الثورات التالية التي قادها الشيوعيون، بما في ذلك الثورة الصينية التي قادها ماو. (ar)
- El poder dual és un concepte primer articulat per Lenin en l'article El poder dual (dvoevlastie) que descriu una situació en la Revolució de Febrer en la qual dos poders, els consells obrers (o soviets) i l'aparell oficial de l'Estat del govern provisional rus, van coexistir l'un amb l'altre competint per la legitimitat. Lenin va argumentar que aquesta situació essencialment inestable constituïa una oportunitat única perquè els soviets incrementessin el seu poder aixafant al govern provisional i situant-se com la base d'una nova forma de poder de l'Estat. Aquesta noció va servir d'inspiració a les estratègies de les següents revolucions comunistes com la Revolució Xinesa liderada per Mao Zedong. (ca)
- " Διπλή εξουσία " ( ρωσικά: Двоевластие Dvoyevlastiye ) ήταν ένας όρος ο οποίος χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά από τον κομμουνιστή μπολσεβίκο ηγέτη Βλαντιμίρ Λένιν (1870–1924) [1] στο άρθρο της Pravda με τίτλο "Η Διπλή εξουσία" το οποίο περιέγραφε μια κατάσταση στον απόηχο της Επανάστασης του Φεβρουαρίου, η πρώτη από τις δύο Ρωσικές Επαναστάσεις το 1917. Δύο δυνάμεις συνυπήρχαν μεταξύ τους και ανταγωνίζονταν για τη νομιμότητα: τα Σοβιέτ ( εργατικά συμβούλια ), ιδιαίτερα το Σοβιέτ της Πετρούπολης, και ο συνεχιζόμενος επίσημος κρατικός μηχανισμός της ρωσικής προσωρινής κυβέρνησης των σοσιαλδημοκρατών .Ο Λένιν υποστήριξε ότι αυτή η ουσιαστικά ασταθής κατάσταση αποτελούσε μια μοναδική ευκαιρία για τους Σοβιετικούς και τους Μπολσεβίκους να καταλάβουν την εξουσία συντρίβοντας την αδύναμη Προσω (el)
- "Dual power" (Russian: Двоевластие, tr. Dvoyevlastiye) was a term first used by communist Bolshevik leader Vladimir Lenin (1870–1924) in the Pravda article titled "The Dual Power" which described a situation in the wake of the February Revolution, the first of two Russian Revolutions in 1917. Two powers coexisted with each other and competed for legitimacy: the Soviets (workers' councils), particularly the Petrograd Soviet, and the continuing official state apparatus of the Russian Provisional Government of the Social Revolutionaries. (en)
- El poder dual es un concepto primero articulado por Lenin en el artículo El poder dual (dvoevlastie) que describe una situación en la Revolución de febrero en la que dos poderes, los consejos obreros (o soviets) y el aparato oficial del Estado del gobierno provisional ruso, coexistieron el uno con el otro compitiendo por la legitimidad. Lenin argumentó que esta situación esencialmente inestable constituía una oportunidad única para que los soviets incrementasen su poder aplastando al gobierno provisional y situándose como la base de una nueva forma de poder del Estado. Esta noción sirvió de inspiración a las estrategias de las siguientes revoluciones comunistas como la Revolución China liderada por Mao Zedong. (es)
- A dualidade de poderes é um conceito articulado primeiramente por Lênin no artigo O poder dual (dvoevlastie) que descreve uma situação na Revolução de Fevereiro, em que dois poderes, os conselhos operários (ou sovietes, particularmente do Soviete de Petrogrado) e o aparelho estatal oficial do Governo Provisório Russo coexistiram um com o outro competido pela legitimidade. Lenin argumentou que esta situação instável essencialmente constituia uma oportunidade única para os sovietes aumentarem seu poder esmagando o governo provisório, e tornando-a como a base de uma nova de forma de poder do Estado. Esta noção inspirou as estratégias de revoluções comunistas seguintes como a Revolução Chinesa liderada por Mao Tse-tung. (pt)
- Двоевла́стие — сосуществование параллельных систем власти и управления в России после Февральской революции в феврале-сентябре 1917 года: 1.
* системы, связанные с официальной властью — органами Временного правительства, регионального и городского управления, политическими и сословно-профессиональными организациями образованных и имущих слоёв населения, 2.
* системы, возникшей на базе Советов, их общегосударственных и региональных объединений и включавшей те политические организации, которые были либо представлены в Советах, либо ориентировались на них. В столице двоевластие проявилось в разделе власти между Петросоветом и Временным правительством, на местах — между Советами и комиссарами Временного правительства и комитетами общественных организаций. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)