rdfs:comment
| - El corredor de dues bandes (Rhinoptilus africanus) és una espècie d'ocell de la família dels glareòlids (Glareolidae) que habita deserts i estepes de l'Àfrica Oriental i Meridional, a l'est d'Etiòpia, Somàlia, sud de Kenya, nord de Tanzània, sud-oest d'Angola, Namíbia, Botswana, Zimbàbue i Sud-àfrica. Alguns autors l'inclouen al monotípic gènere Smutsornis (Roberts, 1922). (ca)
- Der Doppelband-Rennvogel (Rhinoptilus africanus, Syn.: Smutsornis africanus) ist eine Limikolenart, die zur Familie der Brachschwalbenartigen (Glareolidae) gehört. Er kommt in Subsahara-Afrika vor in Äthiopien, Angola, Botswana, Dschibuti, Eritrea, Kenia, Namibia, Somalia, Südafrika und Tansania. Der Lebensraum umfasst semiaride, steinige, kahle offene buschbestandene Flächen, Wüste unterhalb von 1800 m Höhe. In Äthiopien kommt die Art teilweise zusammen mit dem Somalirennvogel (Cursorius somalensis) und dem Temminckrennvogel (Cursorius temminckii) vor. Der Artzusatz bezieht sich auf Afrika. (de)
- The double-banded courser (Rhinoptilus africanus), also known as the two-banded courser, is a species of bird in the family Glareolidae. (en)
- Rhinoptilus africanus generoko animalia da. Hegaztien barruko Glareolidae familian sailkatua dago. (eu)
- El corredor escamoso chico (Smutsornis africanus) es una especie de ave charadriformes en la familia Glareolidae propia de África subsahariana. (es)
- Rhinoptilus africanus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Rhinoptilus africanus Courvite à double collier au Botswana Espèce Rhinoptilus africanus(Temminck, 1807) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Courvite à double collier (Rhinoptilus africanus) est une espèce d'oiseaux limicoles de la famille des Glareolidae. Cet oiseau vit en Afrique de l'Est et en Afrique australe. (fr)
- De dubbelbandrenvogel (Rhinoptilus africanus) is een vogel uit de familie Glareolidae (renvogels en vorkstaartplevieren). (nl)
- Il corrione dalle due fasce (Rhinoptilus africanus, Temminck 1807) è un uccello della famiglia Glareolidae. (it)
- Tvåbandad ökenlöpare (Smutsornis africanus) är en afrikansk vadarfågel i familjen vadarsvalor. (sv)
- Двухполосый бегунок (лат. Rhinoptilus africanus) — вид птиц из семейства тиркушковых. Выделяют восемь подвидов. (ru)
- Бігунець смугастоволий (Rhinoptilus africanus) — вид сивкоподібних птахів родини дерихвостових (Glareolidae). (uk)
|