The District of Columbia National Guard is the branch of the United States National Guard based in the District of Columbia. It comprises both the D.C. Army National Guard and the D.C. Air National Guard components.
Die District of Columbia National Guard (kurz D.C. National Guard) des U.S-amerikanischen Bundesdistrikts District of Columbia ist Teil der im Jahr 1903 aufgestellten Nationalgarde der Vereinigten Staaten (akronymisiert USNG). Sie wurde 1802 gegründet und ist je nach Aktivierung die Staatsmiliz des Bundesdistriktes oder die zweite Komponente der militärischen Reserve der Streitkräfte der Vereinigten Staaten. Da Washington D.C. kein Bundesstaat ist, sondern bundesunmittelbares Gebiet, liegt die Befehlsgewalt über die Aktivierung als Staatsmiliz beim Präsidenten der Vereinigten Staaten. (de)
The District of Columbia National Guard is the branch of the United States National Guard based in the District of Columbia. It comprises both the D.C. Army National Guard and the D.C. Air National Guard components. (en)
La Garde nationale du District de Columbia, en anglais District of Columbia National Guard, est une branche de l'United States National Guard née en partie grâce aux efforts du président Thomas Jefferson, le premier président à passer son mandat dans le District de Columbia. Il est entré en fonction à une époque où les conflits entre deux grands partis politiques menaçaient de diviser un pays nouvellement développé. Les généraux commandants des deux unités de milice les plus proches étaient membres du parti politique rival du président Jefferson. À cette époque, il n'y avait qu'une très petite armée régulière et elle patrouillait principalement à la frontière. Si la milice d'un État avait essayé de forcer la volonté politique, il n'y aurait eu aucun moyen de les empêcher de marcher sur le (fr)