| rdfs:comment
| - Dachau és una ciutat de l'estat federal de Baviera, a Alemanya, a tot just 20 quilòmetres de Munic. Té aproximadament 40.000 habitants. A la seua rodalia es troben les restes del camp de concentració de Dachau. (ca)
- داخاو (بالألمانية: Dachau) هي و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في منطقة داخاو. يقدر عدد سكانها بـ 40,570 نسمة . (ar)
- Το Νταχάου (Dachau, προφορά στα γερμανικά Ντάχαου [ˈdaxaʊ]) είναι πόλη στην Άνω Βαυαρία, στη νότια Γερμανία. Βρίσκεται περίπου 20 χιλιόμετρα βορειοδυτικά του Μονάχου. Έχει 45.621 κατοίκους. Το Νταχάου ιδρύθηκε τον 9ο αιώνα μ.Χ. Η πόλη είναι ιδιαίτερα γνωστή για το στρατόπεδο συγκέντρωσης, που βρίσκεται σε προάστιο της πόλης και δημιουργήθηκε από τους Ναζί το 1933. (el)
- Dachau ist eine Große Kreisstadt im gleichnamigen oberbayerischen Landkreis und liegt nordwestlich von München in der Metropolregion München. (de)
- Dachau es una pequeña ciudad del sur de Alemania, situada en el estado federado de Baviera, a solo 13 km al noroeste de Múnich. Con casi 43.000 habitantes, es después de la ciudad de Freising, la segunda ciudad más grande en los alrededores de Múnich.La ciudad tiene un centro histórico, con un palacio que data del siglo XVIII.La ciudad de Dachau es la sede de la administración del distrito de Dachau. Es atravesada por el río Amper. (es)
- Dachau Alemania hegoaldean dagoen hiria da, Bavariako estatu federatuan kokatua, Munichetik ipar-ekialdera, 13 kilometrora. atzetik, Munich inguruko bigarren hiri handiena da, 43.000 biztanlerekin. Hiriak gune historikoa du, XVIII. mendeko gaztelu bat duena. Dachau hiria Dachau barrutiko administrazioaren egoitza da. ibaiak zeharkatzen du. (eu)
- Dachau (prononcé en allemand : [ˈdaxaʊ], prononcé en français : [ˈdaʃo]) est une ville d'Allemagne, chef-lieu de l'arrondissement de Dachau en Bavière, dans la banlieue de Munich. Située sur une colline au pied de laquelle coule la rivière Amper, la ville est devenue une zone résidentielle de 45 000 habitants dont beaucoup travaillent à Munich, qui n'est distante que de 20 kilomètres. Bien qu'elle ne soit qu'une ville secondaire, elle est mondialement connue pour le camp de concentration nazi qui se trouvait sur son territoire. (fr)
- Dachau (in bavarese Dochau; pronuncia in italiano /daˈkau/) è una città tedesca di 47 680 abitanti situata nel Land della Baviera. È capoluogo dell'omonimo circondario. La città si trova a 20 km da Monaco di Baviera. Il nome della città è direttamente collegato al campo di concentramento nazista che vi sorgeva durante la seconda guerra mondiale. (it)
- ダッハウ（ドイツ語: Dachau [ˈdaxaʊ̯]）は、ドイツ連邦共和国の都市。バイエルン州に属する。人口は約4万人（2003年末）。第二次世界大戦中にユダヤ人強制収容所であるダッハウ強制収容所が近郊に作られた。大都市ミュンヘンに近く、南東へ20キロたらずで到達する。40キロほど西にアウクスブルクがある。 文献上では、9世紀初頭よりダッハウの存在が確認できる。近代にいたるまで小規模な街だった。1933年にナチス政権が成立すると、強制収容所が設置され多くの人々の命を奪った。収容所では毒ガスによる殺害が行なわれたという証言が多々あったが、それを裏付ける証拠は確認されていない。 (ja)
- 다하우(독일어: Dachau)는 독일 바이에른주에 위치한 도시로 면적은 34.85km2, 인구는 43,255명(2011년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 1,241명/km2, 높이는 482m이다. 뮌헨에서 북서쪽으로 약 20km 정도 떨어진 곳에 위치하며 행정 구역상으로는 오버바이에른 현에 속한다. 9세기 초반 문헌에 처음으로 등장했으며 19세기 말부터 20세기 초반까지는 수많은 예술가들이 살던 곳으로 성장했다. 1933년 나치 정권이 수립된 뒤부터 다하우 강제 수용소가 건설되었고 이 곳에 수감된 많은 죄수들이 목숨을 잃었다. 수감된 죄수 가운데 살해당한 죄수는 25,613명에 달하며 보조수용소에서도 약 10,000명 이상에 달하는 죄수들이 살해당한 것으로 추정된다.
* 시 문장 (ko)
- Dachau is de Kreisstadt van het gelijknamige Landkreis in de Duitse deelstaat Beieren, en ligt ten noordwesten van München. Met 47.680 inwoners is het na Freising qua grootte de tweede stad in de omgeving van München. Dachau ligt aan de rivier de Amper op 482 m boven Normalnull. Het hoogste punt van de stad is de Schlossberg. Het oosten van de gemeente Dachau grenst aan München. (nl)
- Dachau é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Dachau, região administrativa de Alta Baviera, estado da Baviera. Localiza-se nos arredores de Dachau o Campo de concentração de Dachau, que foi o primeiro campo de concentração de grande escala da Alemanha Nazi construído no terreno de uma antiga fábrica de pólvora em 1933. (pt)
- Dachau – miasto powiatowe w południowych Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Monachium, siedziba powiatu Dachau. Leży ok. 20 km w kierunku północno-zachodnim od Monachium. Przez zamieszkane przez 43 255 mieszkańców (31 grudnia 2011) miasto przepływa rzeka Amper. W Dachau rozwinął się przemysł elektrotechniczny, precyzyjny, włókienniczy i środków transportu. (pl)
- Dachau är en stad i den tyska delstaten Bayern, cirka 15 kilometer nordväst om München. Folkmängden uppgår till cirka 47 000 invånare. I staden låg det första nazistiska koncentrationslägret, KZ Dachau, inrättat 1933. Den tyska konstnärerna Adolf Hölzel, och Ludwig Dill drev från 1894 en konstskola i Dachau under några år. (sv)
- Да́хау (нем. Dachau [ˈdaxaʊ], бав. Dåcha(u)) — город в Германии, на юге земли Бавария, в 17 км от Мюнхена. Дахау основан в VIII веке. В нём проживает около 40 тысяч жителей, работающих, в основном, в Мюнхене. (ru)
- 达豪（德語：Dachau）是德国南部巴伐利亚州上巴伐利亚行政区达豪县的一个城镇，为该县行政中心。位于慕尼黑西北20公里。总面积34.85 km2 ，总人口42,506 (2010年12月)。 1933年，纳粹德国在该地建立达豪集中营，有2.5万余人被屠杀。 (zh)
- Dachau je německé velké okresní město a zároveň okresní město, náležící Bavorsku, které leží asi 20 km severně od Mnichova. Název města je spojen s prvním koncentračním táborem, zřízeným nacisty 20. března 1933. Místo tábora je dnes zpřístupněno jako památník. V koncentračním táboře Dachau se školili příslušníci SS a systém správy tábora, zahrnující i plánované vraždění vězňů, se stal vzorem i pro ostatní německé koncentrační tábory. Žije zde okolo 45 tisíc obyvatel a jedná se o předměstí Mnichova. (cs)
- Ĉi tiu artikolo ne rilatas al Koncentrejo Dachau. Dachau [DAĥaŭ], esperantigita Daĥaŭo, estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Dachau kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 6 100 loĝantojn. (eo)
- Dachau (German pronunciation: [ˈdaxaʊ]) is a town in the Upper Bavaria district of Bavaria, a state in the southern part of Germany. It is a major district town—a Große Kreisstadt—of the administrative region of Upper Bavaria, about 20 kilometres (12 miles) north-west of Munich. It is now a popular residential area for people working in Munich, with roughly 45,000 inhabitants. The historic centre of town with its 18th-century castle is situated on an elevation and visible over a great distance. (en)
- Dachau (bahasa Bayern: Dåchau) adalah sebuah kota di sebelah selatan Jerman, di negara bagian Bayern. Terletak sekitar 20 km dari Munchen, Dachau kini adalah kawasan pemukiman yang populer bagi orang-orang yang bekerja di Munchen. Saat ini penduduknya berjumlah sekitar 40.000 jiwa. Kota ini mempunyai pusat kota yang bersejarah, dengan istana yang dibangun pada abad ke-18. Dachau didirikan pada abad ke-8 dan merupakan kampung halaman banyak seniman pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20. Penulis dilahirkan di sana. (in)
- Дахау (нім. Dachau) — місто в землі Верхня Баварія, у південній частині Німеччини. Адміністративний центр однойменного району. Розташоване за 20 кілометрів на північний захід від міста Мюнхена. Є популярним житловим районом для людей, що працюють в Мюнхені, з приблизним населенням у 40 000 жителів. Історичний центр міста, з його замком 18 століття, розташований на висоті і його видно на великій відстані. (uk)
|
_--_Dachau.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)