rdfs:comment
| - ديواونغ تو هيونغ (بالفيتنامية: Dương Thu Hương) (1947 في فيتنام)؛ كاتِبة وروائية فيتنامية. (ar)
- Dương Thu Hương (* 1947) je vietnamská autorka a disidentka. Tato bývalá členka vietnamské komunistické strany byla v roce 1989 ze strany vyloučena, bylo jí odepřeno právo cestovat do zahraničí a byla dočasně uvězněna za její spisy a otevřenou kritiku korupce ve vietnamské vládě. (cs)
- Dương Thu Hương (* 1947 in der Provinz Thái Bình im Norden Vietnams) ist eine vietnamesische Schriftstellerin. (de)
- Dương Thu Hương (Vietnam, 1947) es una escritora vietnamita y activista política. Fue miembro del partido Comunista de Vietnam hasta que la expulsaron en 1989, y se le negó el permiso para viajar al extranjero. Fue temporalmente encarcelada por sus escritos y su crítica de corrupción en el gobierno vietnamita. (es)
- Dương Thu Hương (born 1947) is a Vietnamese author and political dissident. (en)
- Dương Thu Hương (1947) è una scrittrice vietnamita. Oltre a essere conosciuta per le sue opere letterarie, lo è anche, a livello internazionale, per la sua lotta in favore della libertà e della democrazia nel suo paese. Ha ricevuto vari premi letterari internazionali tra cui il Premio Grinzane Cavour nel 2005 per il romanzo Oltre ogni illusione. (it)
- ズオン・トゥー・フォン(ベトナム語:Dương Thu Hương, 漢字:楊秋香, 1947年 - )は、ベトナムの作家。タイビン省(太平省)に生まれる。 (ja)
- Dương Thu Hương (nabij Thái Bình, 1947) is een Vietnamees schrijfster van theaterstukken, verhalen en romans. (nl)
- Dương Thu Hương är en vietnamesisk författare född 1947 i Thai Binh. Hon var medlem av Vietnams kommunistiska parti men uteslöts 1989 efter kritik mot korruption och satt fängslad sju månader 1991 för att ha försökt smuggla reaktionära skrifter (sina egna manuskript) ut ur landet. Hon deltog i Vietnamkriget som underhållare åt nordvietnamesiska soldater och var även med under Kinesisk-vietnamesiska kriget. Hennes kritik mot regimen började redan efter återförenandet och präglar hennes författarskap. (sv)
- 楊秋香(越南语:Dương Thu Hương,1947年-)是越南作家,出生於太平省太平市。 楊秋香青年時曾參加越南戰爭,戰後開始寫作,並因此成名。1989年因批評政府而被驅逐出越南共產黨。 (zh)
- Dương Thu Hương est une romancière et dissidente politique vietnamienne qui participe à la renaissance littéraire du Viêt Nam dans les années 1980, tout comme Nguyễn Huy Thiệp, Phạm Thị Hoài, Bảo Ninh et bien d'autres encore. En plus d'être connue pour ses œuvres littéraires, elle est aussi connue sur le plan international pour sa lutte en faveur de la démocratie et de la liberté, ce qui lui vaut d'être surveillée par les autorités vietnamiennes. (fr)
|