rdfs:comment
| - Severe Tropical Cyclone Waka (Fiji Meteorological Service designation: 03F, Joint Typhoon Warning Center designation: 07P) was one of the most destructive tropical cyclones ever to affect the South Pacific Kingdom of Tonga. Waka originated within the near-equatorial trough in mid-December 2001, although the system remained disorganized for more than a week. The storm gradually matured and attained tropical cyclone status on December 29. Subsequently, Waka underwent rapid intensification in which it attained its peak intensity as a Category 4 severe tropical cyclone (Australian tropical cyclone intensity scale) on December 31, with winds of 185 km/h (115 mph). Shortly thereafter, it passed directly over Vavaʻu, Tonga, resulting in widespread damage. By January 1, 2002, the cyclone began to (en)
- El ciclón tropical severo Waka (designación del Servicio Meteorológico de Fiyi : 03F , designación del Centro Conjunto de Advertencia de Tifones: 07P) fue uno de los ciclones tropicales más destructivos que jamás hayan afectado el Reino de Tonga del Pacífico Sur. Waka se originó dentro de la cuenca casi ecuatorial a mediados de diciembre de 2001, aunque el sistema permaneció desorganizado durante más de una semana. La tormenta maduró gradualmente y alcanzó el estado de ciclón tropical el 29 de diciembre. Posteriormente, Waka experimentó una rápida intensificación en la que alcanzó su intensidad máxima como un ciclón tropical grave de categoría 4 —Escala de intensidad de ciclones tropicales australianos— el 31 de diciembre, con vientos de 185 km / h (115 mph). Poco después, pasó directament (es)
- 强烈热带气旋瓦卡(英語:Severe Tropical Cyclone Waka,斐济气象局编号:03F,联合台风警报中心编号:07P)是有纪录以来对南太平洋汤加王国构成破坏最严重的热带气旋之一,源于2001年12月中旬的一片近赤道槽,其结构在接下来一个多星期里一直处于杂乱无章的状态。之后风暴逐渐发展,于12月29日达到热带气旋强度标准。接下来,瓦卡进入爆发性增强期,于12月31日达到风速每小时185公里的最高强度,相当于澳大利亚海域的四级强烈热带气旋标准,在萨菲尔-辛普森飓风等级下则属三级飓风。此后不久,气旋直接从汤加的瓦瓦乌群岛上空掠过,造成大范围破坏。到了2002年1月1日,风暴开始转变成温带气旋并因此减弱。瓦卡的残留接下来还持续了数天时间,其行踪最后于1月6日到达南冰洋附近。 (zh)
|