| rdfs:comment
| - مجلس النقد أو مجلس العملات النقدية هو سلطة نقدية ينشئها البنك المركزي للحفاظ على سعر الصرف الثابت للعملة الأجنبية. ويهدف إلى إدارة سعر صرف عملته الخاصة بغرض تثبيت العرض النقدي والتحكم في التضخم. (ar)
- Das Currency Board (deutsch „Währungsbehörde“) ist der Anglizismus für ein Wechselkurssystem, bei dem ein Staat einseitig den Wechselkurs der Inlandswährung zu einer ausländischen Währung fixiert. (de)
- カレンシーボード制（Currency Board）とは、為替政策の一つ。端的に言えば、国内に流通する自国通貨に見合っただけのドルを中央銀行が保有するという制度。その結果、自国通貨は100％、中央銀行の保有するドルにバックアップされるため、為替レートを固定するという政策に信認がもたらされる。中央銀行は自国通貨の流通量に見合ったドルの保有を義務づけられる為、無秩序に通貨増発が出来なくなる。 (ja)
- System kasy emisyjnej (ang. currency board) – sposób prowadzenia , polegający na formalnym zobowiązaniu się danego kraju do wymiany wybranej waluty obcej po sztywnym kursie. W systemie tym podaż pieniądza krajowego zależy od wielkości posiadanych rezerw wymienianej waluty. (pl)
- Sedelfondssystem (engelska: Currency board) är ett system där den monetära rollen för till exempel en centralbank är att hålla en specifik växelkurs mot en utländsk valuta. Detta leder till att den konventionella rollen för en centralbank är underordnad uppgiften att behålla växelkursen. Det är inte nödvändigt att låta centralbanken hantera detta; I vissa implementeringar har man skapat en sedelfond, ett nytt fristående organ som tar hand om det hela. (sv)
- Um comité monetário, fundo de estabilização cambial ou Currency Board é um sistema de administração monetária que tem a função de manter a paridade cambial fixa em relação a uma moeda estrangeira. É, portanto, um agente de estabilização cambial. (pt)
- 貨幣發行局（英語：Currency Board）是固定匯率制的一種，即固定本國貨幣與某特定外幣之匯率，並嚴格按照既定兌換比例，使貨幣發行量隨外匯存儲量聯動的貨幣制度。貨幣發行局的掛鈎貨幣通常是美元或欧元。 香港聯繫匯率制度（Linked Exchange Rate）也是貨幣發行局，但允許匯率在固定範圍內浮動。因為三元悖論，「聯繫」不僅指匯率與美元掛鈎，而是貨幣政策也跟隨美國，港元利率長期走勢必須跟隨美元利率走勢。 (zh)
- In public finance, a currency board is a monetary authority which is required to maintain a fixed exchange rate with a foreign currency. This policy objective requires the conventional objectives of a central bank to be subordinated to the exchange rate target. In colonial administration, currency boards were popular because of the advantages of printing appropriate denominations for local conditions, and it also benefited the colony with the seigniorage revenue. However, after World War II many independent countries preferred to have central banks and independent currencies. (en)
- La caisse d'émission, caisse d'émission monétaire, ou office de stabilisation des changes, en anglais currency board, est un système particulier de gestion de l'émission de la monnaie nationale. On utilise une caisse d'émission lorsqu'on veut disposer d'une monnaie locale mais dont la valeur soit calée sur celle d'une autre monnaie qui sert seule aux règlements internationaux. (fr)
- Il termine inglese currency board, traducibile con comitato valutario (ma solitamente viene usata l'espressione inglese anche in italiano), designa:
* una particolare autorità monetaria che può operare in sostituzione della banca centrale o parallelamente ad essa e che emette moneta legale convertibile in una determinata valuta estera ad un tasso di cambio fisso. Per assicurare tale convertibilità tiene riserve di moneta o titoli a breve termine emessi nella valuta cui il cambio viene ancorato, in misura tale da coprire l'intero ammontare della moneta in circolazione (spesso, però, detiene riserve in eccesso);
* il regime di cambio che in questo modo viene realizzato. (it)
- Валютное управление (англ. сurrency board), также валютное правление или валютный совет, — режим денежно-кредитной политики, при которой денежные власти принимают на себя обязательство неограниченного обмена национальной валюты на иностранную валюту по фиксированному курсу, которое закрепляется на законодательном уровне. Валютным советом, управлением или правлением называются денежные власти, ответственные за реализацию описанной политики. Иностранная валюта, к которой происходит фиксация курса национальной валюты, носит название «якорная валюта». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)