| rdfs:comment
| - Cuiabá és la capital de l'estat brasiler de Mato Grosso. El seu nom té origen de la paraula indígena "ikuiapá", que significa lloc de l'arc i fletxa (ikuia: arc i fletxa; pá: lloc). La ciutat va ser fundada l'1 de gener de 1727 per Rodrigo César de Menezes, capità general de la Capitania de São Paulo. (ca)
- Cuiabá ([kujaˈba]IPA) je hlavní město brazilského spolkového státu Mato Grosso. V roce 2016 mělo 585 367 obyvatel. Založili ho zlatokopové roku 1717, v roce 1818 dostalo městská práva. Leží poblíž geografického středu Jižní Ameriky na 15°35' jižní šířky a 56°05' západní délky na východním břehu řeky . Město se vyznačuje vysokými teplotami, běžně překračujícími 40 °C. Nachází se v něm univerzita a stadion Arena Pantanal, který hostil některé zápasy mistrovství světa ve fotbale 2014. Spojení města s ostatními oblastmi Brazílie a několika cíli v zahraničí zajišťuje mezinárodní letiště. (cs)
- كويابا عاصمة ولاية ماتو غروسو وعدد سكانها في 2006 ال542.861 وتأسست المدينة في 1719. (ar)
- Η Κουιαμπά (πορτογαλικά: Cuiabá) είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της πολιτείας Μάτο Γκρόσο, στη δυτική Βραζιλία. Σύμφωνα με την απογραφή του 2010, η Κουιαμπά έχει 550.562 κατοίκους. Μαζί με τη γειτονική Βάρζεα Γκράντε, αποτελούν μια μητροπολιτική περιοχή με 815.392 κατοίκους όσον αφορά το 2008. Η πόλη βρίσκεται στο γεωγραφικό κέντρο της Νότιας Αμερικής. Την πόλη διαρρέει ο ποταμός Κουιαμπά. (el)
- Cuiabá [kujaba] estas urbo de Brazilo, ĉefurbo de subŝtato Mato Grosso.Situo : 15° 35′ 45″ Sudo 56° 05′ 49″ Okcidento / 15.5958 °S, 56.0969 °U (mapo) (eo)
- Cuiabá, gesprochen kujaˈba, amtlich portugiesisch Município de Cuiabá, ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Mato Grosso. Sie hatte eine zum 1. Juli 2020 geschätzte Bevölkerung von 618.124 Menschen. Sie ist Zentrum der , in der über 1.032.000 Menschen leben. (de)
- Cuiabá (kujaˈba ahoskatua) Brasil hego-mendebaleko hiria da, Mato Grosso estatuko hiriburua. ertzean dago. 100.865 biztanle. Nekazaritza eta abeltzaintza. Artzapezpikutegia. Aireportua. 1719. urtean urre bila zebiltzanek sortu zuten hiria lurrazpiko aberastasunak zirela eta (urrea, diamanteak). (eu)
- Cuiabá es una ciudad brasileña, capital del estado de Mato Grosso. (es)
- Cathair sa Bhrasaíl is í Cuiabá. Tá sí suite i dtuaisceart na tíre agus is í príomhchathair an Stát Mato Grosso. Tá 551,098 duine ina gcónaí i gCuiabá. (daonáireamh 2013). (ga)
- Cuiabá adalah ibu kota negara bagian Mato Grosso, Brasil. Penduduknya berjumlah 508.156 jiwa (2004). (in)
- Cuiabá est la capitale de l'État brésilien du Mato Grosso.Sa population se montait à 533 800 habitants en 2005. Elle forme une conurbation avec sa voisine Várzea Grande. La population additionnée des deux villes atteint 860 000 habitants. Elle est située sur la rive du rio Cuiabá, abondant affluent du Rio Paraguay. (fr)
- クイアバ (Cuiabá [kujaˈba]) は、ブラジルの都市でマットグロッソ州の州都。ブラジルの中西部、南アメリカ大陸のほぼ中心に位置する。日本語では「クヤバ」と表記されることがあるが、ポルトガル語による実際の発音は最後のAに発音記号があるため「クイアバー」となっている。パンタナール自然保護区への玄関口でもある。 (ja)
- Cuiabá è una città del Brasile, capitale dello Stato del Mato Grosso, parte della mesoregione del Centro-Sul Mato-Grossense e della microregione di Cuiabá. Sorge sulle rive del , affluente del fiume Paraguay e con la vicina Várzea Grande forma un unico agglomerato urbano di più di 850.000 abitanti. (it)
- 쿠이아바(브라질 포르투갈어: Cuiabá)는 브라질 중서부에 있는 마투그로수주의 주도이다. 인구 542,861(2000) 파라과이 강의 지류 연안에 위치하는 항구도시이다. 시간대는 UTC-4(여름에는 UTC-3)에 속한다. 2014 브라질 월드컵 러시아전이 열렸던 판타나우 경기장이 있는 곳이다. (ko)
- Cuiabá is een stad en gemeente in Brazilië. Zij is de hoofdstad van de staat Mato Grosso. De stad is een van de warmste Braziliaanse grote steden, met regelmatig temperaturen boven de 40 °C, ook in de winter. De gemiddelde bedraagt 1335 mm. De stad bevindt zich op de grens van het Amazoneregenwoud, de Cerrado en de Pantanal, en is het geografisch middelpunt van het Zuid-Amerikaanse continent. De stad is gelegen in de Klimaatzone Aw (tropisch savanneklimaat). (nl)
- Куяба́ (порт. Cuiabá) — город в Бразилии, столица штата Мату-Гросу. Составная часть мезорегиона Юго-центральная часть штата Мату-Гроссу. Входит в экономико-статистический микрорегион Куяба. Является центром городской агломерации Вали-ду-Риу-Куяба. (ru)
- Cuiabá – miasto w Brazylii, nad rzeką Cuiabá, stolica stanu Mato Grosso. Miasto położone jest w geograficznym centrum Ameryki Południowej, co upamiętnia postawiony tutaj obelisk. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz drzewny. (pl)
- Cuiabá är en stad och kommun i västra Brasilien och huvudstad i delstaten Mato Grosso. Kommunen har cirka 580 000 invånare, med totalt cirka 870 000 invånare i hela storstadsområdet. Cuiabás centralort är belägen vid floden , med Várzea Grande på andra sidan. Cuiabá grundades den 1 januari 1727. (sv)
- Куяба (порт. Cuiabá) — місто в Бразилії, столиця штату Мату-Гросу. Місто розташоване на березі річки Куяба і формує агломерацяю з муніципалітетом Варзеа-Гранді (Várzea Grande). Населення Куяби становить 542 тис. мешканців (оцінка IBGE на 1 червня 2006), населення агломерації — 800 тис. Відоме під пазвою «зелене місто» через значну кількість дерев. (uk)
- 库亚巴（葡萄牙语：Cuiabá）是位于巴西马托格罗索州的城市，也是该州的首府，人口508,156（2003年）。 (zh)
- Cuiabá (Portuguese pronunciation: [kujaˈba]) is the capital city of the Brazilian state of Mato Grosso. It is located near the geographical centre of South America. Also, it forms the metropolitan area of Mato Grosso, along with the neighbouring town of Várzea Grande. The city's name is an indigenous Bororo word meaning ‘arrow-fishing’, The city was founded in 1719, during the gold rush, and it has been the state capital since 1818. The city is a trading centre for an extensive cattle-raising and agricultural area. The capital is among the fastest-growing cities in Brazil, followed by the growth of agribusiness in Mato Grosso, despite the recession that is affecting Brazilian industries. Cuiabá was one of the host cities for the 2014 FIFA World Cup. (en)
- Cuiabá é um município brasileiro, capital do estado de Mato Grosso, Região Centro-Oeste do país. É uma das catorze cidades da Região Imediata de Cuiabá, que por sua vez é uma das três regiões imediatas que integram a Região Intermediária de Cuiabá. Além das funções político-administrativas, é o principal polo industrial, comercial e de serviços do estado. É conhecida como "cidade verde", por causa da grande arborização. Situa-se na margem esquerda do rio Cuiabá e forma uma conurbação com o seu município vizinho, Várzea Grande. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)