| rdfs:comment
| - Coopetition or co-opetition (sometimes spelled "coopertition" or "co-opertition") is a neologism coined to describe cooperative competition. Coopetition is a portmanteau of cooperation and competition. Basic principles of co-opetitive structures have been described in game theory, a scientific field that received more attention with the book Theory of Games and Economic Behavior in 1944 and the works of John Forbes Nash on non-cooperative games. Coopetition occurs both at inter-organizational or intra-organizational levels. (en)
- Coopetition bzw. Kooperationswettbewerb, auch Koopkurrenz, bezeichnet die Dualität von Konkurrenz und Kooperation auf Märkten. Coopetition ist ein aus den englischen Begriffen cooperation (Kooperation) und competition (Wettbewerb) zusammengesetztes Kofferwort. Als Urheber des Begriffs wird der Gründer des Netzwerksoftwareherstellers Novell Raymond Noorda genannt (Brandenburger/Nalebuff 1997). (de)
- 코피티션(Co-petition 혹은 Coopetition)은 'cooperation'(협동)과 'competition'(경쟁)의 합성어로 동종 업계간의 상호 협력과 경쟁을 통해 이익을 추구하는 것을 뜻한다. 1996년 예일대 베리 네일버프 교수와 하버드대 아담 브랜던버거 교수에 의해 처음 사용된 용어로 원래는 비즈니스 성공 전략을 일컫는 경영학 용어였으나 최근에는 여러 분야에서 널리 통용된다. 이는 기업간의 승자와 패자가 구분되는 것이 아닌 모두가 승자가 될 수 있다는 윈-윈 전략에 기초한다. (ko)
- Конкупера́ція (від «кооперація» і «конкуренція»; іноді також відома як конкурентна співпраця або співконкуренція) — неологізм описує співпрацю конкурентів, включаючи співробітництво в районах, де ваша думка не має переваги в конкурентноздатні, і може бути тільки варіантом для споживача. В англійській мові вживається термін coopetition — від cooperation + competition. Конкуперація — це поєднання кооперації та конкуренції. Компанії економлять на основі співробітництва і розподілу витрат, затримуючи конкурентів в інших областях. (uk)
- 合作性競爭，又稱競合，是商業上的時髦詞語。卡特爾就是一個著名的例子，一組公司互相合作來減少競爭。相反地，合作性競爭的焦點放在競爭性的市場中的公司之間的合作。 例如蘋果電腦與微軟公司在軟件開發的合作，標緻與豐田在2005年為歐洲設計的城市汽車。 其他例子就是自由軟件和開放原碼公司：他們為軟件庫的建立貢獻不少，任何人都可以採用作為他們自己的商業模型。 (zh)
- La coopetició o coopetència és la col·laboració oportunista entre diferents actors econòmics que són competidors. El terme és una barreja o una fusió entre dues paraules: Competició (concurrència) i cooperació. Es tracta d'una paraula-fusió; és a dir, d'un neologisme que es genera unint el principi d'una paraula amb el final d'una altra. Aquesta noció va ser popularitzada l'any 1996 gràcies als autors nord-americans Adam M. Brandenburger i Barry J. Nalebuff. (ca)
- La coopetición o coopetencia es la colaboración oportunista entre diferentes actores económicos que son además competidores. El término es una mezcla o una fusión entre dos palabras, competición (concurrencia) y cooperación; se trata de una palabra-fusión, o sea de un neologismo que se genera uniendo el principio de una palabra con el fin de otra palabra. Esta noción de coopetición o coopetencia fue popularizada por dos autores estadounidenses en el año 1996: y . (es)
- La coopétition est une collaboration ou une coopération de circonstance ou d'opportunité entre différents acteurs économiques qui, par ailleurs, sont des concurrents ("competitors", en anglais). Ce mot « coopétition » est un mélange des deux mots coopération et de compétition (concurrence). Il s'agit d'un mot-valise (comme modem, codec) qui emprunte au précepte de Nicolas Machiavel : « Si tu peux tuer ton ennemi, fais-le, sinon fais-t-en un ami » . Cette notion a été popularisée par deux auteurs américains en 1996 : Nalebuff et Brandenburger. (fr)
- La coopetizione (calco del termine inglese, coopetition, pure usato in italiano) è una strategia di business che coniuga le caratteristiche di competizione e cooperazione. Essa si realizza tra imprese concorrenti che scelgono di collaborare limitatamente a certe attività del proprio business. In altre parole, si realizza una "parziale convergenza di interessi tra gli attori" (Dagnino, 2009) Un'analisi sul costrutto di coopetition negli studi manageriali è proposta da Minà e Dagnino. (it)
- Konkuperacja (czasami nazywana również konkurencyjną kooperacją lub współkonkurencją) – neologizm opisujący współpracę konkurentów, polegającą na kooperacji obszarach, w których swoim zdaniem nie mają przewagi konkurencyjnej, a mogą podzielić się kosztem. Słowo konkuperacja, jak i jego nieco lepiej brzmiący w języku polskim odpowiednik współkonkurencja i ich warianty, są używane jako tłumaczenie wyrażenia coopetition z języka angielskiego. (pl)
- Coopetição é um neologismo cunhado para descrever a competição cooperativa. Coopetição é, portanto, uma junção de cooperação e competição. Princípios básicos de estruturas coopetitivas foram descritos na teoria dos jogos, um campo científico que recebeu mais atenção com o livro Theory of Games and Economic Behavior, de 1944, bem como dos trabalhos de John Forbes Nash sobre jogos não cooperativos. A coopetição ocorre tanto em níveis interorganizacionais quanto intraorganizacionais. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)