| rdfs:comment
| - Contra ist eine im spanischen Sprachraum verwendete Kurzform für Konterrevolutionär. Insbesondere wird die Bezeichnung Contras für eine ganze Reihe von Guerilla-Gruppierungen verwendet, die ab 1981 die sozialistische sandinistische Regierung Nicaraguas im so genannten Contra-Krieg bekämpften. (de)
- Les Contras (terme espagnol signifiant « contre-révolutionnaires »), appelés aussi « Résistance nationale », étaient des groupes armés en guerre contre le gouvernement sandiniste au Nicaragua. Le soutien que donnait les États-Unis à ces groupes sera fortement médiatisé par le scandale de l'affaire Iran-Contra. (fr)
- コントラ（スペイン語: contra）は、中米ニカラグアの親米反政府民兵（ミリシア）の通称である。contraは「 - に対する」という意味のスペイン語の接頭辞であり、英語の counterに相当する。 (ja)
- Contras – prawicowa partyzantka walcząca przeciwko rządowi Sandinistowskiego Frontu Wyzwolenia Narodowego (FSLN) w Nikaragui. Contras wspierana była przez Stany Zjednoczone – CIA prowadziło program szkolenia oddziałów contras, a rząd amerykański udzielał im wsparcia militarnego i finansowego. Partyzanci złożyli broń w 1990 roku po porażce FSLN w wyborach. Nazwa Contras jest skrótem hiszpańskiego słowa contrarevolucionario. (pl)
- I contras furono gruppi armati controrivoluzionari nicaraguensi costituiti a partire dai nuclei della Guardia Nacional de Nicaragua di Anastasio Somoza Debayle, per combattere il governo sandinista che nel 1979, dopo aver rovesciato la dittatura di Debayle, s'era insediato al potere; la parola spagnola contras è un accorciamento di contrarrevolucionarios ('controrivoluzionari'). (it)
- Contras är en samlingsterm för de antikommunistiska gerillarörelser i Nicaragua som åren 1979–1990 förde inbördeskrig mot Nicaraguas regering. Contras bildades då Nicaraguas president och diktator Anastasio Somoza Debayle störtades i juli 1979 av den marxistiska-leninistiska Sandiniströrelsen. Termen Contras användes flitigt i amerikanska nyhetsmedier för att beteckna en mängd väpnade grupperingar som var motståndare till sandinisterna som hade lite eller inget ideologiskt gemensamt och varav en del hade stött revolutionen mot Somoza. USA stödde Contras ekonomiskt. De anklagades för att ha använt sig av tortyr och för att ha mördat civila. Detta kritiserades de starkt för såväl av folk i Nicaragua som av utländska människorättsgrupper. (sv)
- 康特拉（西班牙語：Contra，为la contrarrevolución的缩写，意为“反革命”）是20世紀70年代末至90年代初尼加拉瓜各種親美反共反政府的右翼反叛團體的统称。它们受美國支持和資助，反對桑地諾民族解放陣線政府及其实行的改革。成為迄今為止規模最大的對抗組織之一。 1987年，幾乎所有的對抗組織都至少在名義上與聯合。這些人多是前總統安纳斯塔西奥·索摩查·德瓦伊莱政府的軍警和公務員。 在對尼加拉瓜政府的戰爭中，反政府武裝犯下大量侵犯人權行為，並採用恐怖主義手段進行1300多起恐怖襲擊。這些行動經常作為戰略的一部分而係統地進行。反對派的支持者們試圖淡化這些違規行為，特別是美國的列根政府，他們參與了一場白色宣傳運動，以改變輿論以支持反政府武裝，同時暗中鼓勵反政府武裝攻擊平民目標。叛亂分子從早期階段就接受了美國政府的財政和軍事支持，並決定性地依賴於它。在被美國國會禁止支持後，列根政府仍暗中繼續計劃。這些非法活動最終導致了伊朗門事件。 在1990年代美國不再支持後便節節敗退並停止活動。 (zh)
- الكونترا (بالإنجليزية: Contras) كانت من مختلف الجماعات المتمردة الممولة من اليمينية والمدعومة من الولايات المتحدة، والتي كانت نشطة من عام 1979 إلى أوائل التسعينات في معارضة الاشتراكية الساندينية من المجلس العسكري لإعادة الإعمار الوطني في نيكاراغوا. وبين مجموعات الكونترا المنفصلة، ظهرت قوة الديمقراطية النيكاراغوية (الدفاع الوطني). في عام 1987، وحدت جل المنظمات الكونترية، على الأقل إسمياً، إلى «المقاومة النيكاراغوية». (ar)
- Els Contres o la contra (escurçament de contrarevolucionaris o contrarevolució) és el nom donat als diferents grups insurgents oposats al govern del Front Sandinista d'Alliberament Nacional (FSLN), al poder a Nicaragua des de la derogació, el juliol de 1979, del govern del dictador Anastasio Somoza Debayle. Encara que el moviment de la Contra agrupava diferents organitzacions amb objectius diversos i poca unitat ideològica, la Força Democràtica de Nicaragua, FDN, era la seva facció més important. El 1987 pràcticament totes les branques que formaven la contrarevolució es van unir, almenys nominalment, en la Resistència Nicaragüenca. No formen pas un grup monolític, sinó una combinació de tres elements diferents de la societat nicaragüenca. El seu líder principal era el coronel . (ca)
- Contras je dobové označení pro různé pravicové povstalecké skupiny, které bojovaly proti levicové nikaragujské Sandinovské frontě národního osvobození (FSLN). Jejich činnost vzrostla po svržení Anastasia Somozy Debayleho v červenci 1979 při tzv. Sandinistické revoluci. Hnutí Contras bylo co do cílů a ideologie značně roztříštěné, neboť zahrnovalo několik názorově odlišných skupin. Největší a nejvýznamnější z nich se postupem času stala takzvaná Nikaragujská demokratická síla (FDN). V roce 1987 byly prakticky všechny organizace Contras sjednoceny, přinejmenším formálně, do Hnutí nikaragujského odporu. (cs)
- The Contras were the various U.S.-backed and funded right-wing rebel groups that were active from 1979 to 1990 in opposition to the Marxist Sandinista Junta of National Reconstruction Government in Nicaragua, which came to power in 1979 following the Nicaraguan Revolution. Among the separate contra groups, the Nicaraguan Democratic Force (FDN) emerged as the largest by far. In 1987, virtually all Contra organizations were united, at least nominally, into the Nicaraguan Resistance. The term contra is short for la contrarrevolución, in English "the counter-revolution". (en)
- Contras o contra, acortamiento de contrarrevolucionarios, también autodenominados como Resistencia Nicaragüense, es el nombre dado a los grupos de insurgentes financiados por Estados Unidos que intentaron acabar con el gobierno (1979-1990) del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), que gobernó Nicaragua tras el derrocamiento de la dictadura de Anastasio Somoza y su familia en julio de 1979. (es)
- Contras edo contra (contrarrevolucionarios edo contrarrevolución, iraultzaileen aurkakoak edo iraultza aurkakoak, hitzen laburdura; bere buruei Resistencia Nicaragüense edo Nikaraguar Erresistentzia deituak) Nazio Askapenerako Fronte Sandinistaren aurka aritu zen zenbait talde matxinatuen izena da. Hasieran helburu ezberdinak zituzten zenbait talde ziren, nagusiena izanda. 1987an, ia denak, bildu eta Nikaraguar Erresistentzia sortu zuten, 22.000 kide inguru izanik. Buruzagi nagusiak koronela eta ziren. (eu)
- 콘트라(contras)는 중미 니카라과의 친미, 반정부 민병대(미리 치아)의 통칭이다. 이 말은 1979년부터 1990년대 초반까지 집권했던 나카라과의 산디니스타 민족해방전선 정부에 반대하는 여러 반란군 집단에게 주어진 호칭이다. 분리된 여러 콘트라 집단으로 그 당시까지는 ‘니카라과 민주 군대’(Nicaraguan Democratic Force, FDN)가 가장 규모가 큰 세력으로 등장했다. 1987년에 실질적으로 모든 콘트라 조직들이 ‘니카라과 레지스탕스’(Nicaraguan Resistance)로 통합되었다. 초기단계부터 이들 반군은 미국 정부로부터 군사적, 재정적 지원을 받았으며, 초기에는 당시 아르헨티나의 독재자에게 부속된 집단이었다. 미국의 원조가 의회에 의해 중단된 후에도 레이건 행정부는 콘트라에 대한 원조를 암암리에 했다. (ko)
- De Contra's (Spaans: contrarrevolucionario, "contra-revolutionair") waren de gewapende tegenstanders van de socialistische Sandinista van Nicaragua. Deze beweging was in juli 1979 aan de macht gekomen na omverwerping van Anastasio Somoza Debayle en de 43-jaar durende dictatuur van de Somoza-familie. (nl)
- "Contras" (de 'contrarrevolucionários') é a denominação genérica dada a vários grupos armados que combateram o governo da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN), partido socialista que assumiu o poder na Nicarágua, desde a vitória da Revolução Sandinista e o fim da ditadura de Anastasio Somoza Debayle, em julho de 1979. Embora o movimento incluísse diferentes organizações com objetivos diversos e pouca unidade ideológica, a (FDN) era a maior dessas facções. Todavia, em maio de 1987, praticamente todas as organizações "Contras" encontravam-se reagrupadas, pelo menos nominalmente, na chamada (RN). (pt)
- Ко́нтрас (исп. Contras, сокращение от исп. contrarrevolucionarios, контрреволюционеры), первоначальное самоназвание Resistencias, Resistencieros, иногда Primos — никарагуанское военно-политическое движение, вооружённая оппозиция сандинистскому режиму. Вели гражданскую войну против правительства Даниэля Ортеги в 1980-х годах. Пользовались поддержкой американской администрации Рональда Рейгана, а также правительств Аргентины (Операция «Чарли»), Гватемалы и Гондураса. Объединяли различные политические силы, от бывших гвардейцев диктатора Сомосы до радикальных сандинистов, разочаровавшихся в правительстве СФНО. Единой организации не имели, структурировались в военно-политических формированиях от крайне правой до ультралевой направленности. Прекратили вооружённую борьбу и официально сложили ору (ru)
- Ко́нтрас ( ісп. Contras (скорочення від ісп. contrarrevolucionarios — контрреволюціонери) — об'єднана назва для низки ідеологічно різних угрупувань, що вели партизанську війну проти уряду Даніеля Ортеги в Нікарагуа в 1980—1990 за підтримки урядів США, Аргентини та Гондурасу. Серед них були як колишні діячі режиму , так і люди, що розчарувалися в новому уряді Ортеги. Угрупування мали свої бази у сусідніх країнах Гондурасі та Коста-Риці. Міжнародні правозахисні організації відзначали крайню жорстокість контрас не лише стосовно своїх політичних противників, але і до цивільного населення. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)