| rdfs:comment
| - Konfederační kongres či Kongres Konfederace, formálně označovaný jako United States in Congress Assembled byl řídícím orgánem Spojených států amerických od 1. března 1781 do 4. března 1789. Jednokomorový orgán s legislativními a výkonnými pravomocemi byl složen z delegátů jmenovaných zákonodárci jednotlivých států. Každý stát byl zastoupen jedním delegátem. Konfederačnímu kongresu předcházel druhý kontinentální kongres (1775–1781) a byl vytvořen na základě Articles of Confederation (Článků Konfederace) v roce 1781. (cs)
- La Kongreso de la Konfederacio aŭ Asemblea kongreso de Usono estis la registara organismo de Usono ekde la 1-a de marto 1781 ĝis la 4-a de marto 1789. Ĝin kreis delegitoj nomumitaj de la ŝtataj leĝdonaj instancoj. Ĝi estis la posteulo de la Dua Kontinenta Kongreso. La Kongreso de Usono sukcedis ĝin. La 10-an de oktobro 1788, la Kongreso lastafoje kunvenis. (eo)
- El Congreso de la Confederación o, formalmente, los Estados Unidos reunidos en Congreso fue el órgano de gobierno de los Estados Unidos desde el 1 de marzo de 1781 hasta 4 de marzo de 1789. Lo formaron delegados que habían sido nombrados por las legislaturas estatales. Fue el sucesor del Segundo Congreso Continental. El Congreso de los Estados Unidos sucedió al Congreso de la Confederación. (es)
- Le Congrès de la Confédération (en anglais: Congress of the Confederation ou United States in Congress Assembled) fut le gouvernement des États-Unis d'Amérique du 1er mars 1781 au 4 mars 1789. Cette institution, qui réunissait les délégués des législatifs des États, était le successeur direct du Second Congrès continental. Ses membres devinrent automatiquement membres du Congrès de la Confédération lorsque celui-ci fut créé après la ratification des Articles de la Confédération. (fr)
- Kongres Konfederasi atau Amerika Serikat dalam Kongres Bersatu adalah lembaga pemerintahan berkuasa di Amerika Serikat sejak 1 Maret 1781 hingga 4 Maret 1789. Lembaga ini terdiri dari delegasi yang ditunjuk oleh legislator negara bagian. Kongres ini merupakan penerus Kongres Kontinental Kedua. Disebut sebagai Kongres Kontinental sepanjang delapan tahun sejarahnya. Keanggotaan Kongres Kontinental Kedua secara otomatis pindah ke Kongres Konfederasi ketika dibentuk berdasarkan ratifikasi . Kongres Konfederasi diteruskan oleh Kongres Amerika Serikat. (in)
- 연합 회의 혹은 미국 소집회의(Congress of the Confederation, United States in Congress Assembled)는 1781년 3월 1일~ 1789년 3월 4일까지 미국의 수뇌부 역할을 했다. 연합 회의는 미국 13개 식민지 각 연방 의회에 의해 임명된 대의원으로 구성되었으며, 제2차 대륙 회의의 뒤를 잇는 조직이었다. 미국 독립 전쟁의 의사 결정 주체로서 기능을 해 온 대륙회의가 제안한 연합규약이 비준 완료되자 제2차 대륙회의를 그래로 이어받아, 대의원도 그대로 연합회의의 대의원되었다. 연합회의는 또한 의 전신이다. (ko)
- 連合会議（れんごうかいぎ、英: Congress of the Confederation, Confederation Congress）は、1781年3月1日から1789年3月4日までのアメリカ合衆国の政体である。アメリカ13植民地各邦議会によって指名された代議員により構成された。アメリカ独立戦争の意思決定主体として機能してきた大陸会議が提案した連合規約の批准完了に伴い、第二次大陸会議を直接引き継ぎ、代議員もそのまま連合会議の代議員となった。 (ja)
- 邦聯議會或邦联国会（英語：Congress of the Confederation）是美利坚合众国于1781年3月1日至1789年3月4日间的统治机构，具有一院制立法和行政的功能，由各个州立法机构任命的代表组成，每个州有一个投票权，前身为第二届大陆会议，根据1781年的《邦联条例》设立。会议地点包括宾夕法尼亚州费城的独立厅、马里兰州议会大厦、纽约市华尔街联邦厅。根据《美国宪法》，邦聯議會后来由美国国会继承。 (zh)
- Конгресс Конфедерации (англ. Congress of the Confederation; использовалось также формальное название Соединённые Штаты, собравшиеся в Конгрессе (англ. The United States in Congress assembled)) — орган управления Соединёнными Штатами Америки в период с 1781 по 1789, созданный в соответствии со Статьями конфедерации и вечного союза между штатами США. (ru)
- The Congress of the Confederation, or the Confederation Congress, formally referred to as the United States in Congress Assembled, was the governing body of the United States of America during the Confederation period, March 1, 1781 – March 4, 1789. A unicameral body with legislative and executive function, it was composed of delegates appointed by the legislatures of the several states. Each state delegation had one vote. It was preceded by the Second Continental Congress (1775–1781) and was created by the Articles of Confederation and Perpetual Union in 1781. (en)
- Der Konföderationskongress (englisch Congress of the Confederation, auch United States in Congress Assembled) stellte die Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika vom 1. März 1781 bis zum 4. März 1789 dar. Vorgänger war der Zweite Kontinentalkongress. Der Konföderationskongress tagte an verschiedenen Orten in den Vereinigten Staaten, erst in Philadelphia, später in Princeton New Jersey, Trenton New Jersey, Annapolis Maryland, und abschließend in New York. Der Konföderationskongress bestand aus Vertretern der einzelnen Staaten. 1790 wurde er vom heutigen Kongress der Vereinigten Staaten englisch 'United States Congress' abgelöst. Der Kongress hatte 50 Mitglieder. Die meisten Mitglieder wurden von seinem Vorgänger, dem Zweiten Kontinentalkongress übernommen. Stimmberechtigt waren nicht (de)
- Il Congresso della confederazione è stato un corpo governativo degli Stati Uniti d'America dal 1º marzo 1781 al 4 marzo 1789. Esso era composto da delegati eletti dalla legislatura dello Stato dal quale proveniva il candidato. Il congresso della confederazione fu l'immediato successore del secondo congresso continentale. I membri del secondo congresso continentale furono automaticamente eletti nel congresso della confederazione. Il successore del congresso della confederazione fu il congresso degli Stati Uniti. (it)
- Het Congres van de Confederatie was van 1 maart 1781 tot 4 maart 1789 de wetgevende en uitvoerende instantie van de Verenigde Staten. Het was samengesteld uit afgevaardigden die door de regeringen van de staten werden aangewezen. Het congres was de opvolger van het . De leden uit dit congres werden na het opheffen daarvan automatisch lid van het Congres van de Confederatie, toen de Artikelen van Confederatie werden geratificeerd. Het Congres van de Confederatie is op zijn beurt opgevolgd door het Amerikaans Congres. Hoewel het congres op een zeker moment 50 leden had, kwam het stemrecht de 13 staten als zodanig toe. (nl)
- O Congresso da Confederação ou Congresso Conjunto dos Estados Unidos foi um governo dos Estados Unidos da América que decorreu de 1° de março de 1781 até ao governo sob a Constituição se tornar operacional em 4 de março de 1789. Esta instituição, que reunia os delegados dos parlamentos dos Estados, foi a sucessora directa do Segundo Congresso Continental. Foi estabelecida após a derrota inglesa na Batalha de Yorktown (1781), que abriu caminho às últimas fases da Revolução Americana. Os membros do Segundo Congresso Continental foram transferidos automaticamente para o Congresso da Confederação. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)