| rdfs:comment
| - Company is a musical with music and lyrics by Stephen Sondheim and book by George Furth. The original 1970 production was nominated for a record-setting 14 Tony Awards, winning six. Company was written in a style without a chronological linear path. Its story depicts the internal observations of its lead character, Robert. Company is a concept musical composed of short vignettes linked by Robert's 35th birthday. Company was among the first book musicals to deal with contemporary dating, marriage and divorce. (en)
- Company est une comédie musicale américaine de Stephen Sondheim et George Furthcréée à Broadway en 1970. (fr)
- 『カンパニー』（Company）は、1970年に初演された、スティーヴン・ソンドハイム作曲・作詞、ジョージ・ファース脚本のミュージカルコメディ。オリジナル公演はトニー賞でそれまでの過去最高の14部門にノミネートされ、6部門で受賞した。 オリジナルのタイトルは Threes であり、ボビー（ステディな関係やましてや結婚には積極的に関われない独身男性）と、彼の親友の5組のカップルと彼の3人のガールフレンドをめぐる筋書きである。明快なストーリーが進行する多くのブック・ミュージカルと異なり、『カンパニー』はボビーの35歳の誕生日パーティーにまつわる、様々な時系列の短い描写で構成されたコンセプト・ミュージカルである。 『カンパニー』は成人のテーマや関係性を扱った最初のミュージカルのひとつである。ソンドハイムは次のように語っている。「ブロードウェイの劇場は長年上流中産階級の観客に支えられてきた。彼らは上流中産階級なりの問題を抱えた世界から脱出したくて劇場に来る。そこで私たちはカンパニーを通して、どうやって彼らの顔前にその世界をもう一度引き戻すかについて語るんだ」 (ja)
- Company är en musikal med sångtexter och musik av Stephen Sondheim och libretto som bygger på 11 enaktare av . (sv)
- «Компания» (англ. Company) — мюзикл американского автора и композитора Стивена Сондхайма на либретто Джорджа Фёрта, рассказывающей о взаимоотношениях холостяка Роберта (Бобби), его трёх подружек и пяти супружеских пар его друзей. У мюзикла нет строгой сюжетной линии, он являет собой набор зарисовок на тему отношений и супружеской жизни, представленных без учета временной линии и объединённых центральным событием — празднованием 35-летия Бобби. После премьеры мюзикл был номинирован на рекордные 14 наград Тони, взяв 6 из них. (ru)
- Company és un musical de amb lletres i música de Stephen Sondheim. Originalment titulada Threes, l'argument gira al voltant de Bobby (un home solter incapaç de completar una relació, enfrontant-se al matrimoni), les 5 parelles casades que són els seus millors amics i les seves 3 xicotes. A diferència de la majoria dels llibrets de musicals, que segueixen una trama clarament dibuixada, Company és un musical format per vinyetes curtes, presentades sense cap ordre cronològic en particular, enllaçats per la festa del 35è aniversari de Bobby. (ca)
- Company ist ein Musical von Stephen Sondheim (Musik und Liedtexte) und George Furth (Buch), das am 26. April 1970 im Alvin Theatre (heutiger Name: Neil Simon Theatre) am New Yorker Broadway Premiere feierte. Das Stück basiert auf elf Einaktern, die George Furth ursprünglich für Kim Stanley geschrieben hatte. Nachdem Sondheim die Stücke gelesen hatte, bat er den Theaterregisseur und -produzenten Harold Prince um seine Meinung, der die Stücke als gute Basis für ein Musical ansah. (de)
- Company es un musical con canciones de Stephen Sondheim y libreto de George Furth. Ambientada en la ciudad de Nueva York, la obra es un compendio de sketches sin una estructura narrativa concreta que exploran las relaciones de pareja tomando como punto de partida el treinta y cinco cumpleaños de su protagonista Robert. Las vicisitudes del matrimonio, el miedo a la soledad o la necesidad de independencia son algunas de las cuestiones que plantea el espectáculo, a menudo considerado como uno de los máximos exponentes del musical conceptual, aquel que antepone la reflexión sobre una idea por encima de la trama. (es)
- Company è un musical del 1970 con musiche di Stephen Sondheim e libretto di George Furth. Il musical, debuttato a Broadway nel 1970, fu candidato a un numero record di quattordici Tony Award e ne vinse sei, tra cui miglior musical. (it)
- Company is een Amerikaanse musical met muziek en liedteksten door Stephen Sondheim. De originele productie uit 1970 was genomineerd voor veertien Tony Awards, destijds een record. De musical, met als werktitel Threes, draait om Robert, een alleenstaande man die niet in staat is een vaste relatie aan te gaan. Company was een van de eerste Concept-musicals, waarin niet één duidelijk afgebakend verhaal wordt gevolgd, maar waarin een thema in verschillende scènes wordt besproken en onderzocht. Company bestaat uit verschillende scènes, zonder chronologische volgorde, die relaties, huwelijk en liefde bespreken. (nl)
- Company é um musical de 1970 com libreto de George Furth e música e letra de Stephen Sondheim. A produção original recebeu 14 indicações ao Tony Award e venceu seis, incluindo melhor musical, libreto e música. Company esteve entre os primeiros musicais a lidar com problemas adultos através de sua música. Como Sondheim disse, "eles são pessoas de classe média com problemas de classe média". É também um dos primeiros musicais onde as canções tecem comentários sobre os personagens da peça em vez de destacar a trama, um artifício que se tornou um padrão de Sondheim. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)