| rdfs:comment
| - Coahuila [kŭaŬIla] (Esperantigite : Koaŭilo) estas federacia subŝtato de Meksiko kaj situas norde, lime al Usono. Ĝi havas areon de 150 000 km² kaj loĝantaron de 2,3 milionoj. Ĝi dividiĝas en 38 komunumojn (municipoj). Vidu ankaŭ la liston de komunumoj en Coahuila. La ĉefurbo de Coahuila estas Saltillo. Ĝia kodo laŭ ISO 3166-2 estas "MX-COA". Coahúila norde limas al Teksaso; ĉe la lima rivero Rio Grande del Norte situas la urboj Boquillas del Carmen, Acuña kaj Piedras Negras. (eo)
- Coahuila [koaˈwila], auch Coahuila de Zaragoza [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa], offiziell Freier und Souveräner Staat Coahuila de Zaragoza (spanisch Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza), ist ein mexikanischer Bundesstaat im Norden des Landes, an der Grenze zu Texas, die der Rio Grande in einem weiten Bogen bildet. Die Grenze ist insgesamt 512 km lang. Die angrenzenden mexikanischen Bundesstaaten sind im Osten Nuevo León, im Süden San Luis Potosí und Zacatecas sowie im Westen Durango und Chihuahua. (de)
- Coahuila de Zaragoza edo Coahuila Mexiko ipar-ekialdeko estatu federala da. Iparraldean AEBetako Texas estatuarekin du muga, ekialdean Nuevo Leonekin, mendebaldean Durango eta Chihuahuarekin eta hegoaldean San Luis Potosí eta Zacatecasekin. Ekialdeko Sierra Madrek zeharkatzen du ipar ekialde. 151.563 kilometro koadroko eremua hartzen du, eta 2010ean 2.748.391 biztanle zituen. Saltillo, hiriburua, da, eta Torreón dira hiri nagusiak. (eu)
- Le Coahuila, l’État de Coahuila ou l’État de Coahuila de Zaragoza est un État situé dans le Nord du Mexique. Il partage une longue frontière de 512 km avec le Texas (États-Unis) formée par le fleuve Río Grande. Il est, en outre, bordé par les États mexicains de Nuevo León à l'est, de San Luis Potosí et de Zacatecas au sud, en enfin Durango et Chihuahua à l'ouest. (fr)
- Ceann de na 31 stát de chuid Mheisiceo is ea Coahuila, agus í suite i dtuaisceart na tíre ar theorainn na Stát Aontaithe. Bhí 2,748,391 duine ina gcónaí in Coahuila sa bhliain 2010. Is é príomhchathair an stáit. Tá aeráid an-tirim in Coahuila ach de bharr na haibhneacha a théann tríd, is féidir barra a shaothrú ann, cadás mar shampla. Tá 95% den ghual i Meicsiceo le fáil sa stát. Déantar gluaisteáin in Coahuila. (ga)
- Coahuila, secara formal Coahuila de Zaragoza (pengucapan bahasa Spanyol: [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa]), merupakan sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas wilayah 149.982 km² dan populasi 2.474.692 jiwa (2005). Ibu kotanya adalah Saltillo. (in)
- Il Coahuila (più propriamente Coahuila de Zaragoza) è uno dei trentuno stati del Messico situato nella parte settentrionale del paese al confine con il Texas, Stati Uniti. Confina inoltre a oriente con lo stato del Nuevo León, a sud con San Luis Potosí e Zacatecas e a occidente con Durango e Chihuahua. Gran parte dello stato è occupato dal deserto di Chihuahua, mentre la Sierra Madre Oriental ne delimita il confine orientale. Comprende 38 comuni. Le due più importanti sono Saltillo e Torreón. (it)
- コアウイラ州（コアウイラしゅう、Estado de Coahuila, 正式名称: コアウイラ・デ・サラゴーサ Coahuila de Zaragoza）は、メキシコ北部に位置する州。 コアウイラ州は北部でアメリカ合衆国のテキサス州と国境で512km接する。東部はヌエボ・レオン州、南部はサン・ルイス・ポトシ州、サカテカス州と接し、西部でドゥランゴ州およびチワワ州と接する。州の領域は151,571km2で、メキシコで3番目に大きい。同州は38の自治体を含む。 標高の低い北部は夏の暑さが厳しいため、州都 サルティーヨやトレオン、（前州都）などの主要都市は南部の高原に位置している。北部のアメリカ=メキシコ国境にはピエドラス・ネグラスなどの都市がある。 2010年国勢調査で州の人口は2,748,366人で、50%がサルティーヨ自治体とトレオン自治体に住んでいる。 (ja)
- 코아우일라주(스페인어: Coahuila)는 멕시코 북동부에 위치한 주로 주도는 살티요이며 면적은 151,595km2, 인구는 2,841,657명(2012년 기준), 인구 밀도는 19명/km2이다. 1824년 5월 7일에 신설되었으며 38개 지방 자치체를 관할한다. 동쪽으로는 누에보레온주, 남쪽으로는 사카테카스주와 산루이스포토시주, 서쪽으로는 두랑고주, 치와와주, 북쪽으로는 미국 텍사스주와 접한다. (ko)
- Coahuila de Zaragoza is een staat in Mexico, grenzend aan de Verenigde Staten (512 km met Texas), San Luis Potosí, Zacatecas, Durango en Chihuahua. Coahuila heeft een oppervlakte van 151,571 km² en 2.298.070 inwoners (2006). De hoofdstad en eveneens grootste stad is Saltillo. Andere grote steden zijn Monclova, Piedras Negras, Ciudad Acuña en Torreón. (nl)
- Coahuila de Zaragoza – stan w Meksyku, położony na północnym wschodzie kraju. Graniczy ze stanami Chihuahua, Durango, Zacatecas, Nuevo León i ze Stanami Zjednoczonymi (Teksasem) na północy. Stolicą stanu jest miasto Saltillo. (pl)
- Coahuila (tidigare Coahuila de Zaragoza) är en av Mexikos delstater och ligger i norra delen av landet, gränsande till USA och delstaten Texas i norr. Den har cirka 2,7 miljoner invånare på en yta av 151 843 km², vilket gör den till den tredje till ytan största delstaten i landet. Administrativ huvudort och största stad är Saltillo. Det största storstadsområdet finner man dock runt Torreón i västra delen av delstaten, vid gränsen mot delstaten Durango. Andra stora städer är Ciudad Acuña, Monclova och Piedras Negras. Delstaten är indelad i 38 kommuner. (sv)
- Коауила (исп. Coahuila de Zaragoza; испанское произношение: [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa]). Официальное название Свободный и Суверенный Штат Коауила де Сарагоса (Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza) — штат на севере Мексики, на границе с США. Площадь штата составляет 151 571 км² (третий по площади штат страны после Чиуауа и Соноры). (ru)
- 科阿韋拉州（西班牙語：Coahuila，西班牙語發音：[koaˈwila] （））是墨西哥的一個州，位於該國北部。北臨美國德克薩斯州。州名源於當地的原住民Coahuilteca部落。 在墨西哥獨立時，與德克薩斯州同為一州，稱為“科阿韋拉與德克薩斯州”（西班牙語：Coahuila y Tejas），後者在1836年獨立成為德克薩斯共和國。 (zh)
- Коауї́ла, або Коаві́ла-де-Сараго́са (ісп. Coahuila de Zaragoza, МФА: [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa], ацт. Coahuillan Zaragoza ), — штат на північному сході Мексики, в північній частині Мексиканського нагір'я. Площа 149 982 км². Населення 2 474 692 чоловік (2005). Адміністративний центр — місто Сальтільйо. (uk)
- كواويلا (بالإسبانية: Coahuila) اسمها العرفي كواويلا دي ساراغوسا (بالإسبانية: Coahuila de Zaragoza) واسمها رسميا ولاية كواويلا دي ساراغوسا الحرة وذات السيادة (بالإسبانية: Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza) هي إحدى ولايات المكسيك الإحدى والثلاثين. تقع الولاية في شمال شرق المكسيك على الحدود مع الولايات المتحدة. أكبر خمس مدن في كواويلا هيعلى التوالي: مدينة سالتيو عاصمة الولاية؛ توريون، مونكلوفا (عاصمة الولاية سابقا)، سيوداد أكونيا، بييدراس نيغراس. (ar)
- Coahuila, el nom oficial del qual és Coahuila de Zaragoza és un dels 31 estats de Mèxic, localitzat a la regió nord d'aquest país. Comparteix 512 km de frontera amb l'estat nord-americà de Texas. Limita a l'est amb Nuevo León, al sud amb l'estat de San Luis Potosí i Zacatecas, i a l'oest amb Durango i Chihuahua. Amb una àrea de 151.571 km² és el tercer estat més gran del país. Està dividit en 38 municipis.La capital de l'estat és la ciutat de Saltillo. Altres ciutats importants són (antiga capital de l'estat), Piedras Negras i la ciutat de Torreón, l'àrea metropolitana de la qual desborda el límit de l'estat entrant a l'estat de Durango. (ca)
- Coahuila, formálně Coahuila de Zaragoza, oficiálně Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza (do češtiny volně přeloženo jako Svobodný a suverénní stát Coahuila de Zaragoza) je jeden ze 31 států, které spolu s jedním federálním distriktem tvoří federativní republiku Mexiko. Nachází se na severovýchodě Mexika. Na východě od něho leží mexický stát Nuevo León, na jihu Zacatecas a San Luis Potosí, na západě Durango a Chihuahua a na severu americký stát Texas a řeka Rio Grande. Má rozlohu 151 595 km², což ho činí třetím největším mexickým státem. Podle sčítání lidu z roku 2020 tam žije 3 146 711 obyvatel. (cs)
- Η Κοαουίλα (βοήθεια·πολυμέσα) ΔΦΑ: [koaˈwila], επίσημα Κοαουίλα ντε Σαραγόσα (ισπανικά: Coahuila de Zaragoza, πλήρες επίσημο όνομα Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza) είναι μια από τις 31 πολιτείες του Μεξικού. Χωρίζεται 38 δήμους και πρωτεύουσά της είναι το Σαλτίγιο. Η μεγαλύτερη πόλη της πολιτείας είναι η Τορρεόν, ενώ άλλες σημαντικές πόλεις είναι η (πρώην πρωτεύουσα της πολιτείας), η και η . Η πολιτεία έχει σύμφωνα με την απογραφή του 2010 2.748.391 κατοίκους (16η μεγαλύτερη). (el)
- Coahuila (Spanish pronunciation: [koaˈwila]), formally Coahuila de Zaragoza (American Spanish: [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa]), officially the Free and Sovereign State of Coahuila de Zaragoza (Spanish: Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza), is one of the 32 states of Mexico. The largest city and State Capital is the city of Saltillo; the second largest is Torreón (largest metropolitan area in Coahuila and 9th largest in Mexico); the third largest is Monclova (a former state capital); the fourth largest is Ciudad Acuña; and the fifth largest is Piedras Negras. (en)
- Coahuila ( escuchar), oficialmente Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman los Estados Unidos Mexicanos. Su capital y ciudad más poblada es Saltillo. Está dividido en treinta y ocho municipios. Además de Saltillo, otras localidades importantes son: Torreón, Monclova, Piedras Negras y Ciudad Acuña. (es)
- Coahuila de Zaragoza, Coauila de Saragoça ou simplesmente Coahuila, é um dos 31 estados do México, localizado ao norte do país, e fazendo fronteira com o estado americano de Texas ao norte, os estados mexicanos de Nuevo León a leste, San Luis Potosí e Zacatecas ao sul, e Durango e Chihuahua a oeste. Coahuila é o terceiro maior Estado do país, possuindo uma área de 151,595 km2 , e uma população de 2.748,391 milhões de habitantes. A capital do estado é a cidade de Saltillo. (pt)
|
.svg)
.svg)
.jpg)
.jpg)
.svg){kind=logo}
.svg){kind=logo}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)