| rdfs:comment
| - كليوباترا الخيميائية هي خيميائية ومؤلفة وفيلسوفة إغريقية مصرية، يُرجح أنها عاشت في القرن الثالث الميلادي. كانت لها تجارب في الخيمياء العملية، كما اشتهرت بأنها واحدة من أربع نساء خيميائيات توصلن إلى تحضير حجر الفلاسفة. وتعتبر مبتكرة الأنبيق، وهو واحد من أقدم الأدوات التي استُخدمت في الكيمياء التحليلية. لا يُعرف على وجه التحقيق تاريخا ولادة كليوباترا الخيميائية ولا تاريخ وفاتها، لكن المعروف أنها عملت بالإسكندرية في القرن الثالث أو الرابع الميلادي، وتنتمي إلى مدرسة الخيمياء التي تمثلها مريم اليهودية وكوماريوس، والتي كان أفرادها يستخدمون معدات معقدة للتقطير والتسامي. (ar)
- Cleopatra the Alchemist (Greek: Κλεοπάτρα; fl. c. 3rd century AD) was a Greek alchemist, author, and philosopher. She experimented with practical alchemy but is also credited as one of the four female alchemists who could produce the Philosopher's stone. Some writers consider her to be the inventor of the alembic, a distillation apparatus. Cleopatra the Alchemist appears to have been active in Alexandria in the 3rd century or 4th century A.D. She is associated with the school of alchemy typified by Mary the Jewess and . These alchemists used complex apparatus for distillation and sublimation. (en)
- Cleopatra la Alquimista fue una alquimista y escritora del Egipto romano. (es)
- Cléopâtre ou Cléopâtre l'Alchimiste est une alchimiste et philosophe égyptienne. Elle procède à des expériences d'alchimie dans le but de produire la pierre philosophale. Elle est considérée comme l'inventrice de l'alambic moderne, un outil important pour le chimiste. Les dates exactes de sa naissance et de sa mort sont inconnues, mais on sait qu'elle officiait à Alexandrie au IIIe ou au IVe siècle. Elle est associée à l'école d'alchimie représentée également par Marie la Juive et . Ces alchimistes utilisaient des équipements complexes pour la distillation et la sublimation. (fr)
- Cleópatra, a alquimista, era uma escritora do , que provavelmente viveu durante o século III, era uma alquimista, autora e filósofa Greco-Egípcia. Ela experimentou alquimia prática, mas também é creditada como uma das quatro alquimistas femininas que poderiam produzir a Pedra Filosofal. Ela é considerada a inventora do Alambique , uma das primeiras ferramentas para a química analítica. (pt)
- Kleopatra Alkemisten som levde på 200- eller 300-talet, var en egyptisk alkemist, författare och filosof, verksam i Alexandria den romerska provinsen Egypten. Hon associeras med samma skola i alkemi som Maria från Alexandria och och använde liksom dessa en komplicerad destillationsteknik. Hon har pekats ut som uppfinnaren av destilleringsapparaten . Hon är främst känd som praktisk forskare inom alkemi, men har också utpekats som en av fyra kvinnor som kunde producera De vises sten. (sv)
- 煉金術士克麗奧佩脫拉（生卒年不詳，於3世紀或4世紀在世），又被稱為製金者克麗奧佩脫拉，是一名埃及女性煉金術士和哲學家。她是煉金術實驗家，研究物質的重量和其他量度，從而嘗試量化煉金術實驗。她的文章在中世紀後期仍被使用，受其他煉金術士參考。有傳言指，煉金術士克麗奧佩脫拉是其中一名成功發現賢者之石的煉金術士。 (zh)
- Клеопатра Алхімістка — антична алхімікиня, авторка численних досліджень на цю тему. (uk)
- Cleòpatra l'Alquimista va ser una alquimista i escriptora de l'Egipte romà. Les dates del seu naixement i mort es desconeixen però s'hi situa a Alexandria entre els segles III i IV. També es desconeix el seu nom real, Cleòpatra era el seu pseudònim. No es tracta de Cleòpatra VII, encara que en algunes obres posteriors es refereixen a ella com Cleòpatra: reina d'Egipte. Així apareix per exemple en Basillica Philosophica de Johann Daniel Mylius (1618), on la seva imatge apareix retratada al costat del lema: «El diví està ocult per a la gent per la saviesa del Senyor». A més se solia utilitzar a Cleòpatra com a personatge en els diàlegs dels textos alquímics. (ca)
- Η Κλεοπάτρα η Αλχημίστρια ή Κλεοπάτρα η Αλεξανδρίς (1ος ή 3ος μ.Χ. αιώνας), γνωστή και ως Κλεοπάτρα η Χρυσοποιός, ήταν Ελληνίδα φιλόσοφος και αλχημίστρια. Έζησε στην Αλεξάνδρεια και συνδέθηκε με τη σχολή της Μαρίας της Ιουδαίας. Δεν πρέπει να συγχέεται με την που αναφέρει ο Ιπποκράτης, αλλά ούτε και με την Κλεοπάτρα τη βασίλισσα της αρχαίας Αιγύπτου. Η Κλεοπάτρα πειραματίστηκε και μελέτησε τα μέτρα και τα σταθμά προσπαθώντας να μετρήσει, να και να καταγράψει τη διαδικασία και τα αποτελέσματα των πειραμάτων της, κάτι που σήμερα θεωρείται η επιτομή της επιστημονικής σκέψης. (el)
- Kleopatra die Alchemistin war eine spätantike Alchemistin aus Ägypten (Alexandria), bekannt für ihr alchemistisches Werk Chrysopoeia (griechisch für Goldmachen). Ihre genaue Lebenszeit ist unbekannt; sie wird vom 1. bis ins 3. und 4. Jahrhundert eingeordnet. Sie wird mit der Schule von Maria der Jüdin in Verbindung gebracht. Der Name ist höchstwahrscheinlich ein Pseudonym. Sie wird manchmal mit Kleopatra der Ärztin verwechselt, die von Hippokrates erwähnt wird. (de)
- Клеопатра Алхимик (III/IV век н. э.) — египетский алхимик, автор многочисленных изысканий на эту тему. Точные даты жизни неизвестны, вела свою деятельность в Александрии. «Клеопатра» — это псевдоним, настоящее имя исследовательницы затерялось в веках. Данная исследовательница не является королевой Египта Клеопатрой VII, однако в более поздних алхимических трудах могут встречаться отсылки к её изысканиям именно такого вида: «Клеопатра, королева Египта». Один из подобных примеров можно найти в труде Basillica Philosophica (1618 год) (англ.), где её печать изображена рядом с девизом: «Божественное скрыто от людей, в соответствии с мудростью Господа». Клеопатра также используется в качестве символа в алхимических текстах. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)