| rdfs:comment
| - (Le Creusot, 13 de maig de 1957) és una metgessa, política i exastronauta francesa del Centre National d'Études Spatiales (1985-1999) i de l'Agència Espacial Europea (1999-2002). (ca)
- كلودي هاينيري (بالفرنسية: Claudie Haigneré) (و. 1957 – م) هي رائدة فضاء من فرنسا . ولدت في Le Creusot . وهي عضوة في Académie de l'air et de l'espace، وAcadémie des sciences d'outre-mer (France)، وRoyal Academy of Science, Letters and Fine Arts of Belgium، وFrench Academy of Technologies . (ar)
- Claudie Haigneréová ( * 13. května 1957 v Le Creusot, Saône-et-Loire, Francie), je francouzská lékařka, kosmonautka a politička. V letech 1985–2002 byla kosmonautkou agentur CNES (do roku 1999) a ESA, na oběžnou dráhu Země se dostala dvakrát, poprvé roku 1996 navštívila ruskou vesmírnou stanici Mir, podruhé roku 2001 strávila týden na Mezinárodní vesmírná stanici (ISS). Celkem ve vesmíru strávila 25 dní, 14 hodin a 24 minut. Roku 2002 přešla na politickou dráhu, od června 2002 do března 2004 byla ministryní pověřenou záležitostmi vědy a nových technologií a poté do května 2005 ministryní pro evropské záležitosti. (cs)
- Claudie Haigneré (* 13. Mai 1957 in Le Creusot, Burgund, Frankreich; früher Claudie André-Deshays) ist eine französische Astronautin und Politikerin. Ihr Geburtsname lautet André. In ihrer ersten Ehe führte sie den Namen André-Deshays. In zweiter Ehe ist sie mit dem französischen Raumfahrer Jean-Pierre Haigneré verheiratet und hat eine Tochter. (de)
- Η Κλοντί (Αντρέ-Ντεσάυς) Αϊνιερέ(γεννημένη στις 13 Μαΐου 1957) είναι Γαλλίδα γιατρός, πολιτικός και πρώην αστροναύτης με το Center National d'Études Spatiales (1985-1999) και την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Διαστήματος (1999–2002). (el)
- Claudie (André-Deshays) Haigneré (born 13 May 1957) is a French doctor, politician and former astronaut with the Centre National d'Études Spatiales (1985–1999) and the European Space Agency (1999–2002). (en)
- Claudie André-Deshays, épouse Haigneré, née le 13 mai 1957 au Creusot (Saône-et-Loire), est une scientifique, spationaute et femme politique française, présidente d'Universcience à Paris entre 2010 et 2015, puis, jusqu'en 2020, conseillère auprès du directeur général de l'Agence spatiale européenne. Elle est la première femme française et européenne dans l'espace. (fr)
- Claudie André-Deshays o Claudie Haigneré (Le Creusot, 13 de mayo de 1957) es una científica, astronauta y política francesa, esposa de . (es)
- Claudie Haigneré (nata André-Deshays; Le Creusot, 13 maggio 1957) è una politica ed ex astronauta francese. (it)
- クローディ・エニュレ（Claudie Haigneré、1957年5月13日-）は、ソーヌ＝エ＝ロワール県ル＝クルーゾ出身の医者、政治家、宇宙飛行士である。1985年から1999年までフランス国立宇宙研究センター、1999年から2002年まで欧州宇宙機関で勤めた。ソユーズTM-24、ソユーズTM-23、ソユーズTM-33、ソユーズTM-32に搭乗し、25日と14時間22分宇宙に滞在した。 (ja)
- Claudie Haigneré, pierwotnie Claudie André-Deshays (ur. 13 maja 1957 w Le Creusot) – francuska astronautka, lekarka i polityk. (pl)
- Claudie Haigneré tidigare Claudie André-Deshays, född 13 maj 1957 i Le Creusot, är en före detta fransk astronaut. När hon besökte rymdstationen Mir 1996, blev hon den första franska kvinnan i rymden. 2001 besökte hon även Internationella rymdstationen (ISS). Hon är gift med astronauten Jean-Pierre Haigneré. (sv)
- Клоді Еньєре (фр. Claudie Haigneré; нар. 13 травня 1957) — французька лікарка, космонавтка і політик. Еньєре входила до складу екіпажа російської станції «Мир» 1996 року й Міжнародної космічної станції 2001 року. Стала першою француженкою, що побувала в космосі. З 2002 до 2004 року обіймала посаду міністра науки і нових технологій в уряді Франції, а з 2004 по 2005 рік була міністром у справах ЄС. На честь неї та її чоловіка названо астероїд 135268 Еньєре. (uk)
- Клоди́ Эньере́ (до замужества — Клоди́ Андре́-Деэ́ (фр. Claudie André-Deshays); родилась 13 мая 1957 года) — государственный деятель, политик, французский врач и космонавт Национального центра космических исследований (1985—1999) и Европейского космического агентства (1999—2002). (ru)
- 克洛迪·艾涅尔（Claudie Haigneré，本名Claudie André-Deshays，1957年5月13日－），已退役的法國籍法國國家太空研究中心（1985至1999年）和歐洲太空總署（1999至2002年）女性太空人、醫生、政治人物。她是法國第一位女性太空人。 (zh)
- Claudie Haigneré (sebelumnya Claudie André - Deshays; lahir 13 Mei 1957 di Le Creusot, Saône-et-Loire) adalah seorang dokter Prancis, politisi, dan mantan astronaut dengan Pusat Nasional d' Etudes Spatiales (1985-1999) dan European Space Agency (1999-2002). Haigneré menerima Medal untuk Kemuliaan di Space Exploration dari Presiden Rusia Dmitry Medvedev pada 12 April 2011 di Kremlin Moskow. Haigneré adalah komandan Legio d'honneur. (in)
- Claudie Haigneré (Le Creusot, 13 mei 1957) voorheen Claudie André-Deshays, is een Frans ruimtevaarder, wetenschapper en politicus. Ze is de tweede niet-Russische Europese vrouw in de ruimte. Ruim vijf jaar eerder vloog de Britse Helen Sharman in de ruimte. Haigneré vloog één keer naar de Mir en één keer naar het internationale ruimtestation ISS. Haigneré beëindigde haar ruimtevaartcarrière in 2002 en werd politicus. Ze diende in de regering van Jean-Pierre Raffarin als staatssecretaris van onderzoek en nieuwe technologieën (2002-2004) en als minister van Europese zaken (2004-2005). (nl)
- Claudie Haigneré (née: André-Deshays; Le Creusot, 13 de maio de 1957) é uma médica, cientista, ex-astronauta, política e a única mulher francesa a ter ido ao espaço. Claudie formou-se em medicina esportiva e biologia em 1981 e reumatologia em 1984. Em 1992 completou seu Phd em neurociência. (pt)
|
_ribbon.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)