| rdfs:comment
| - Carcassonne je opevněné středověké město, dřívější jádro stejnojmenného města, které se nachází na jihu Francie v departementu Aude a regionu Languedoc-Roussillon, asi 70 km severozápadně od Perpignanu. Opevněné město na pahorku na pravém břehu řeky Aude patří k nejzachovalejším středověkým pevnostním městům v celé Evropě, proto bylo roku 1997 zařazeno na seznam kulturních památek organizace UNESCO. (cs)
- Carcasonako zitadela (okzitanieraz: Ciutat de Carcassona) harresitutako hiri historiko monumentala (la Cité) Aude ibaiko eskuinaldean kokatuta dago, Europako gotorlekurik handiena eta Frantzia osoko leku turistikorik bisitatuena da. XIII.-XIV. mendekoak dira eraikin gehienak, eta Eugène Viollet-le-Duc arkitektoak lehehengo zaharberritze handia egin zuen XIX. mendean. Frantzian gisa sailkatuta dago eta 1997an Unescoren Gizateriaren Ondarearen izendapena jaso zuen. (eu)
- 「歴史的城塞都市カルカソンヌ」は、フランス南西部の都市カルカソンヌのうち、城壁に囲まれた部分を指す、ユネスコ世界遺産としての登録名（ID345）。世界遺産登録後は、フランス国内ではモン・サン＝ミシェルに次ぐ年間来訪者数を誇る一大観光名所となっている。 かつては、この部分だけでカルカソンヌ＝シテという独立したコミューンだったが、現在は周辺も含めてカルカソンヌ市となっている（以下、本項目では便宜上「カルカソンヌ」ないし「シテ」はこの旧「カルカソンヌ＝シテ」を、「カルカソンヌ市」は現在のコミューンとしてのカルカソンヌを指すものとする）。 ガロ＝ローマン期から続くこの都市は、オード川右岸に沿って、現在のカルカソンヌ市内南東部に位置しており、ひとつの城（コンタル城）とひとつのバシリカ（サン＝ナゼール大聖堂）を抱えている。 (ja)
- A cidadela de Carcassona (em occitano: Carcassona; em francês: Carcassonne), localiza-se na cidade de Carcassona, no departamento de Aude, região de Languedoque-Rossilhão, na França. Em posição dominante na margem direita do rio Aude, a Sudeste da moderna cidade, constitui-se em um conjunto arquitetônico medieval, inscrito na lista do patrimônio mundial da Unesco desde 1997. (pt)
- Фортеця Каркассонн, або Сіте́ (фр. Cité de Carcassonne, ville fortifiée de Carcassonne) — середньовічний архітектурний ансамбль, розташований у французькому місті Каркассонн на території департаменту Од. Фортеця стоїть на правому березі річки Од на південний схід від сучасного міста. (uk)
- La Ciutat fortificada de Carcassona (occità: Ciutat de Carcassona, francès: Cité de Carcassonne) és el conjunt urbà i arquitectònic a la vila antiga de Carcassona construïda a l'edat mitjana bastida com a defensa per la contínua inestabilitat política i declarada Patrimoni Mundial de la Humanitat el 1997. Durant la segona meitat del segle xix Eugène Viollet-le-Duc la va restaurar com a monument, essent a hores d'ara un dels centres turístics més visitats d'Occitània. (ca)
- Die Cité von Carcassonne ist eine mittelalterliche, auf einem Hügel der Altstadt von Carcassonne in der Region Okzitanien im Süden Frankreichs gelegene Festungsstadt. Sie liegt am rechten Ufer der Aude und im Südosten der heutigen Stadt. Ihr Ursprung lag in gallorömischer Zeit, ihr Ausbau zur Festung erfolgte im Mittelalter. Die Festungsstadt ist von einer doppelten Mauer (je etwa drei Kilometer lang mit insgesamt 52 Türmen) umgeben. Die Hauptgebäude im Innern der noch bewohnten Cité sind eine Burg (Château comtal) und eine Kirche (Basilique Saint-Nazaire). (de)
- The Cité de Carcassonne (Occitan: Ciutat de Carcassona [siwˈtat de kaɾkaˈsunɔ]) is a medieval citadel located in the French city of Carcassonne, in the Aude department, Occitanie region. It is situated on a hill on the right bank of the River Aude, in the southeast part of the city proper. The citadel was restored at the end of the 19th century and in 1997 it was added to the UNESCO list of World Heritage Sites because of its exceptional testimony to the architecture and planning of a medieval fortress town. (en)
- La Civito Carcassonne estas mezepoka arkitektura tuto, kiu situas en la franca urbo Carcassonne en la departemento Aude, en la regiono Langvedoko-Rusiljono. Ĝi situas sur la dekstra bordo de la rivero Aude, sudoriente en la nuna urbo. Tiu fortika mezepoka civito, kies origino devenas de la , ŝuldas sian famon al sia duobla ĉirkaŭmuro, longa je preskaŭ 3 km kun kvindek du turoj, kiu superas spektakle la valon de Aude. La civito enhavas ankaŭ kastelon (la graflanda kastelo) kaj bazilikon (la baziliko Saint-Nazaire). (eo)
- La ciudadela o ciudad histórica fortificada de Carcasona es un conjunto urbano y arquitectónico fortificado singular que constituye la parte más antigua del núcleo poblacional de la comuna francesa de Carcasona, también conocida en francés como Cité de Carcassonne o simplemente la Cité y en occitano como Ciutat de Carcassona. (es)
- La Cité de Carcassonne est un ensemble architectural médiéval qui se trouve dans la ville française de Carcassonne dans le département de l'Aude, région d'Occitanie. Elle est située sur la rive droite de l'Aude, au sud-est de la ville actuelle. Cette cité médiévale fortifiée, dont les origines remontent à la période gallo-romaine, doit sa renommée à sa double enceinte, atteignant près de 3 km de longueur et comportant cinquante-deux tours, qui domine la vallée de l'Aude. La Cité comprend également un château (le château comtal) et une basilique (la basilique Saint-Nazaire). (fr)
- Cité de Carcassonne (bahasa Ositan: Ciutat de Carcassona pengucapan Ositan: ) adalah sebuah benteng abad pertengahan yang terletak di bagian tenggara kota Carcassone, Departemen Aude, Languedoc-Roussillon, Prancis. Benteng ini terletak di sebuah bukit yang berada di tepi timur Sungai Aude. Benteng yang didirikan pada masa Galia-Romawi ini dikenal akan tembok gandanya yang memiliki panjang 3 km dan diselingi oleh 52 menara. Di dalam kota benteng Carcassone juga terdapat sebuah kastil dan Basilika Saint-Nazaire. (in)
- La Città fortificata storica di Carcassonne è un complesso architettonico medievale situato all'esterno della città francese di Carcassonne nel dipartimento dell'Aude, regione dell'Occitania. Si trova sulla riva destra del fiume Aude, a sud-est dell'attuale città. Questa cittadella medievale fortificata, le cui origini risalgono al periodo gallo-romano, deve la sua fama al suo doppio sistema murario, che raggiunge quasi i 3 km di lunghezza, comprende cinquantadue torri e domina la valle dell'Aude. La città comprende anche un castello (il ) e una basilica (la Basilica di Saint-Nazaire). (it)
- Fortyfikacje Carcassonne – średniowieczny zespół architektoniczno-urbanistyczny w Carcassonne, na prawym brzegu Aude, na południowy wschód od współczesnego miasta. To średniowieczne warowne miasto otaczają mury pochodzące z okresu gallo-romańskiego. Miasto posiada również zamek (château comtal) oraz bazylikę . (pl)
- De Cité van Carcassonne is een middeleeuwse citadel, gelegen in de Franse stad Carcassonne in het departement Aude, in de regio Occitanië. Het is gelegen op de rechteroever van de rivier de Aude, ten zuidoosten van de huidige stad. Deze middeleeuwse vestingstad, waarvan de oorsprong teruggaat tot de Gallo-Romeinse periode, dankt haar roem aan de dubbele omwalling, bijna 3 km lang en met 52 torens, die hoog boven de vallei van de Aude uitsteekt. De stad omvat ook een kasteel (het Château Comtal) en een basiliek (de basiliek Saint-Nazaire). (nl)
- Сите или крепость Каркасон (фр. Cité de Carcassonne, ville fortifiée de Carcassonne) — средневековый архитектурный ансамбль, расположенный во французском городе Каркасон на территории департамента Од. Крепость стоит на правом берегу реки Од к юго-востоку от современного города. История этого укрепленного средневекового города восходит к галло-римскому периоду французской истории. Он окружен двойным рядом крепостных стен, длина которых составляет около 3 км. Над стенами возвышаются 52 башни. На территории города расположен графский замок и базилика . (ru)
- 卡尔卡松城堡（Cité de Carcassonne）是一座中世纪城堡，位于法国朗格多克-鲁西永大区奥德省城市卡尔卡松东南部的奥德河右岸的山上，为该市的历史城区。它也是当地橄榄球队的标志。它拥有著名的双重城墙（3公里长），有52个塔楼。 卡尔卡松城堡创建于高卢 - 罗马时期。它有长达2500年的历史，经历了罗马人、西哥特人、撒拉森人和十字军。最初，它是一个高卢居民点。在3世纪，罗马人决定将其改建为设防城。该城堡在11世纪时被控制, 并得以大规模增建. 在13世纪初叶的阿尔比十字军中, 卡尔卡松城堡是卡特里派抵御十字军的重要据点. 1247年卡尔卡松并入法国，成为法国与阿拉贡王国之间强大的边境要塞。 1659年，比利牛斯条约签订后，鲁西永省成为法国的一部分，该城丧失了军事意义。该城的防御工事被废弃，转而成为法国的经济中心之一，专注于毛纺业。 1849年，法国政府决定拆除防御工事，但是遭到群众强烈抗议。让 - 皮埃尔·克罗斯-Mayrevieille 和普羅斯佩·梅里美,一位著名的考古学家，历史学家，领导了一场运动，将城堡作为历史古迹加以保护。1853年，政府修改决定，开始修复工作。建筑师維歐勒·勒·杜克负责修复城堡。 維歐勒·勒·杜克的作品终生受到批评，不适合当地气候和传统。他于1879年去世后，修复工作先后由他的学生保罗 Boeswillwald和建筑师 Nodet继续，。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)