| rdfs:comment
| - Choluteca je město na jihu Hondurasu, které je správním střediskem stejnojmenného departementu . Leží na břehu a blízko hranice s Nikaraguou, v nadmořské výšce 47 m. Sídlo bylo založené v roce 1535 jako Villa de Jérez de Choluteca. Titul města dostalo až v roce 1845. Zemědělství je přímo a nebo nepřímo zdrojem obživy většiny obyvatel města. Město má jedno z nejlépe zachovaných center s koloniální architekturou v Hondurasu. (cs)
- تشولوتيكا (بالإنجليزية: Choluteca, Choluteca) هي مدينة، تتبع إدارة تشولوتيكا، بلغ عدد سكانها 120٬000 نسمة، تبلغ مساحتها 4٬360 كيلومتر مربع. (ar)
- Choluteca ist eine Stadt mit ca. 90.000 Einwohnern und Hauptort einer aus zahlreichen Dörfern (aldeas) bestehenden Gemeinde (municipio) mit insgesamt etwa 170.000 Einwohnern im Süden von Honduras. Die Stadt ist seit dem Jahr 1964 Sitz des Bistums Choluteca (de)
- Choluteca Hondurasko Choluteca departamenduko udalerri bat da. 4360 km²ko azalera du eta 2013ko datuen arabera 140273 biztanle zituen. (eu)
- Choluteca adalah kotamadya dan ibu kota departemen Honduras dengan nama yang sama. Terletak di Honduras selatan antara El Salvador dan Nikaragua, kota ini umumnya dianggap sebagai pusat regional Honduras selatan dan merupakan titik transit utama di Jalan Raya Pan-Amerika. Ini memiliki stasiun bus utama dan merupakan rumah bagi utilitas lampu regional (ENEE) dan air (SANAA). Kota ini terletak di Sungai Choluteca, di dekat pusat departemen. Sebuah jembatan perak melengkung melintasi sungai ke kota. (in)
- Choluteca è una città dell'Honduras, capoluogo del dipartimento omonimo. La città è stata istituita il 12 novembre 1940. (it)
- 촐루테카(스페인어: Choluteca)는 온두라스 남부에 위치한 도시로 촐루테카 주의 주도이며 면적은 4,360km2, 인구는 약 160,000명이다. (ko)
- Choluteca is een gemeente (gemeentecode 0601) en hoofdstad van het departement Choluteca in Honduras. De gemeente grenst aan de Golf van Fonseca. Door de stad stroomt de rivier Choluteca. (nl)
- Choluteca é uma cidade de Honduras e capital do departamento homônimo. A cidade fica localizada às margens do Rio Choluteca no centro do departamento. (pt)
- Чолуте́ка (исп. Choluteca, полное исп. Villa de Jerez de la Frontera de Choluteca) — город на юге Гондураса, административный центр департамента Чолутека. Население 101,6 тыс. (2001, оценка) . (ru)
- Чолуте́ка (ісп. Choluteca) — місто на півдні Гондурасу, адміністративний центр департаменту Чолутека. Населення 101,6 тис. (2001, оцінка). (uk)
- 喬盧特卡是洪都拉斯的城市，由喬盧特卡省負責管轄，位於該國南部，毗鄰與尼加拉瓜接壤的邊境，始建於1502年，面積4,360平方公里，海拔高度45.7米，2007年人口約120,000。 (zh)
- Choluteca és una ciutat d'Hondures pertanyent al Departament de Choluteca situada a 133 km de Tegucigalpa a la zona sud d'Hondures, en la ribera del riu Choluteca. Es troba a la regió sud del país i limita al nord, amb els municipis de Pespire, Orocuina i Apacilagua; al sud amb la República de Nicaragua; a l'est, amb els municipis de Santa Ana de Yusguare i Namasigüe i a l'oest, amb els municipis de Marcovia i Sant Lorenzo, pertanyent al departament de Valle. (ca)
- Choluteca is a municipality and the capital city of the Honduran department of the same name. Situated in southern Honduras between El Salvador and Nicaragua, the city is generally considered the regional centre of southern Honduras and is a major transit point on the Pan-American Highway. It has a major bus station and is home to the regional light (ENEE) and water (SANAA) utilities. The city is located on the Choluteca River, near the centre of the department. An arching silver bridge crosses the river into the city. (en)
- Choluteca, oficialmente denominada Ciudad de Choluteca y también conocida como la Sultana del Sur, es un municipio y una ciudad de la República de Honduras, cabecera del departamento de Choluteca. Es una de las ciudades coloniales más antiguas de la República de Honduras. Ubicada a 133 kilómetros de Tegucigalpa en la zona sur de Honduras, en la ribera del río Choluteca, en el departamento que lleva su mismo nombre. (es)
- Choluteca est la principale ville de la région sud du Honduras, dénommée officiellement Ciudade de Choluteca et surnommée la Sultana del Sur en raison de son patrimoine historique d'origine hispanique. La ville est arrosée par le Río Choluteca auquel elle doit son nom et qui est enjambé par un haut pont suspendu ; ce fleuve originaire du Honduras se jette dans l'océan Pacifique, plus précisément dans le Golfe de Fonseca.
* Portail du Honduras (fr)
- Choluteca – miasto w południowym Hondurasie, położone nad rzeką Choluteca. W 2009 roku miasto zamieszkiwało 91 tys. mieszkańców. Jest szóstym pod względem liczby ludności miastem kraju. Aglomeracja liczy 175 tys. mieszkańców. Miasto stanowi ośrodek administracyjny departamentu Choluteca i gminy Choluteca. Choluteca to ważny węzeł komunikacyjny - jest jedynym większym miastem Hondurasu położonym przy Autostradzie Panamerykańskiej. Miasto zostało założone w 1522 jako Villa de Jerez de Choluteca. Prawa miejskie otrzymało w 1845. W 1998 miasto zostało poważnie zniszczone przez huragan Mitch. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)