rdfs:comment
| - Asphaltkinder in Bukarest (Originaltitel Children Underground, englisch Kinder im Untergrund) ist ein US-amerikanischer Dokumentarfilm über Straßenkinder in Rumänien von Edet Belzberg aus dem Jahr 2001. Der Film war bei der Oscarverleihung 2002 für den Oscar in der Kategorie bester Dokumentarfilm nominiert. (de)
- Children Underground is an American 2001 documentary film directed and produced by Edet Belzberg. The film which is set in Bucharest, Romania, explores the lives of five children who are shown fighting, abusing themselves, and becoming addicted to Aurolac. This documentary follows the five homeless children in Romania, where the collapse of communism has led to a life on the street for 20,000 children. (en)
- Children Underground est un film américain réalisé par , sorti en 2001. (fr)
- Children Underground è un documentario del 2001 diretto da candidato al premio Oscar al miglior documentario. La regista segue in presa diretta un gruppo di bambini fuggiti dalle proprie case, o abbandonati dai genitori, che vivono di espedienti nella metropolitana di Bucarest. Per alcuni di loro non vi sarà nessuna speranza di riscatto (it)
- Children Underground es un documental dirigido por estrenado en 2001. En un intento de aumentar la mano de obra rumana, el exdictador comunista Nicolae Ceauşescu ilegalizó la contracepción y el aborto en 1966. Miles de niños no deseados fueron trasladados a orfanatos públicos en los que vivían en terribles condiciones. Con la caída del comunismo muchos de esos niños pasaron a vivir en la calle, muchos de ellos provenientes de los orfanatos mientras otros pertenecían a familias que se habían empobrecido. Hoy en día hay 20000 niños viviendo en la calle debido a que los recursos para darles un techo son muy limitados en su país. (es)
|