rdfs:comment
| - Il distretto Centro (in sloveno Četrtna skupnost Center), o semplicemente Centro, è uno dei 17 distretti (Mestna četrt) della città di Lubiana. (it)
- Ljubljana Center is een centraal stadsdeel van Ljubljana, de hoofdstad Slovenië. Het stadsdeel heeft een oppervlakte van ongeveer 10 vierkante kilometer. Het woord center is Sloveens voor centrum. (nl)
- Center (słoweń. centrum) - dzielnica Lublany, stolicy Słowenii. Leży w samym centrum miasta. Na terenie dzielnicy znajduje się Stare Miasto. Center stanowi centrum kulturalne i rozrywkowe miasta. Mają tu siedzibę: parlament, prezydent, niektóre ministerstwa, muzea, urzędy i inne. Dzielnicę zamieszkuje 23,706 mieszkańców, ale w dni robocze znajduje się tam około 100 000 ludzi, ponieważ około 50 000 osób pracuje w centrum, a na zajęcia przybywają także studenci. W sezonie letnim przyjeżdża także wielu turystów. Powierzchnia dzielnicy wynosi 5 km². (pl)
- Městská čtvrť Centrum (slovinsky: Četrtna skupnost Center), nebo jednoduše Centrum, je městská čtvrť (mestna četrt) městské občiny Lublaně v centru Lublaně, hlavního města Slovinska. Má rozlohu přibližně 5 kilometrů čtverečních. (cs)
- The Center District (Slovene: Četrtna skupnost Center), or simply the Center, is a district (mestna četrt) of the City Municipality of Ljubljana in the centre of Ljubljana, the capital of Slovenia. It has an area of about 5 square kilometres (1.9 sq mi). (en)
- Center ist der Name des Stadtbezirks 2 der slowenischen Hauptstadt Ljubljana.Der Bezirk umfasst im September 2022 folgende ehemalige Gemeinden / Wohnplätze: Ajdovščina, Gradišče, Stara Ljubljana, Prule, Poljane, Nove Poljane, Tabor, Vodmat, Ledina. Die ehemaligen Ortsteile Stari Vodmat, Kolodvor und Josip Prašnikar werden nicht mehr genannt. Der Bezirk erstreckt sich vom Tivoli-Park bis Golovec und vom Bahnhof bis Špica zwischen dem Gruberkanal und der Ljubljanica. (de)
- Le district du centre est l'un des 17 districts de la municipalité de Ljubljana. Le district s'étend sur les deux rives de la Ljubljanica, depuis le parc Tivoli, à l'ouest, jusqu'au canal Gruber, à la limite de la colline boisée de Golovec qui couvre le flanc sud-est de la ville. Sa superficie est de 507 hectares. (fr)
|