rdfs:comment
| - Casola Valsenio (en emilià-romanyol Chèsla) és un municipi italià, situat a la regió d'Emília-Romanya i a la província de Ravenna. L'any 2010 tenia 2.761 habitants. Limita amb els municipis de Borgo Tossignano (BO), Brisighella, Castel del Rio (BO), Fontanelice (BO), Palazzuolo sul Senio (FI) i Riolo Terme. (ca)
- كازولا فالسينيو (بالإيطالية: Casola Valsenio) هي بلدية في مقاطعة رافينا في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Casola Valsenio je italská obec v provincii Ravenna v oblasti Emilia-Romagna. V roce 2013 zde žilo 2 668 obyvatel. (cs)
- Casola Valsenio estas komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la provinco Raveno kaj la regiono Emilio-Romanjo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 2 601 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Borgo Tossignano (BO), Brisighella, Castel del Rio (BO), Fontanelice (BO), Palazzuolo sul Senio (FI) kaj Riolo Terme. (eo)
- Casola Valsenio (Romagnol: Chêsla) is a comune (municipality) in the Province of Ravenna in the Italian region Emilia-Romagna, located about 60 kilometres (37 mi) southeast of Bologna and about 60 kilometres (37 mi) southwest of Ravenna. (en)
- Casola Valsenio Italiako udalerri bat da. Ravennako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 2.601 biztanle ditu, 84,42 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Casola Valsenio es un municipio situado en el territorio de la Provincia de Rávena, en Emilia-Romaña, (Italia). (es)
- Casola Valsenio (Chèsla en dialecte romagnol) est une commune italienne de la province de Ravenne dans la région Émilie-Romagne en Italie. (fr)
- カゾーラ・ヴァルセーニオ(イタリア語: Casola Valsenio)は、イタリア共和国エミリア=ロマーニャ州ラヴェンナ県にある、人口約2,700人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Casola Valsenio (Chêsla in romagnolo) è un comune italiano di 2 519 abitanti della provincia di Ravenna in Emilia-Romagna. (it)
- Casola Valsenio is een gemeente in de Italiaanse provincie Ravenna (regio Emilia-Romagna) en telt 2843 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 84,4 km², de bevolkingsdichtheid is 34 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Zattaglia, Baffadi, S.Apollinare, Valsenio, Mercatale. (nl)
- Casola Valsenio é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Ravena, com cerca de 2.844 habitantes. Estende-se por uma área de 84 km², tendo uma densidade populacional de 34 hab/km². Faz fronteira com Borgo Tossignano (BO), Brisighella, Castel del Rio (BO), Fontanelice (BO), Palazzuolo sul Senio (FI), Riolo Terme. (pt)
- Casola Valsenio är en ort och kommun i provinsen Ravenna i regionen Emilia-Romagna i Italien. Kommunen hade 2 520 invånare (2018). (sv)
- Casola Valsenio – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Rawenna. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 2844 osoby, 33,9 os./km². (pl)
- Казола-Вальсеніо (італ. Casola Valsenio) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, провінція Равенна. Казола-Вальсеніо розташована на відстані близько 270 км на північ від Рима, 38 км на південний схід від Болоньї, 55 км на південний захід від Равенни. Населення — 2671 особа (2014).Щорічний фестиваль відбувається 13 грудня. Покровитель — Santa Lucia da Siracusa. (uk)
- Ка́сола-Вальсе́нио (итал. Casola Valsenio) — коммуна в Италии, располагается в регионе Эмилия-Романья, подчиняется административному центру Равенна. Население составляет 2844 человека, плотность населения составляет 34 чел./км². Занимает площадь 84 км². Почтовый индекс — 48010. Телефонный код — 0546. Покровительницей коммуны почитается святая Лючия. Праздник ежегодно празднуется 13 декабря. (ru)
- 卡索拉-瓦尔塞尼奥(義大利語:Casola Valsenio),是意大利拉韦纳省的一个市镇。总面积84.4平方公里,人口2782人,人口密度33.0人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为039005。 (zh)
- Casola Valsenio ist eine Comune mit 2492 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Ravenna in der italienischen Region Emilia-Romagna. Sie liegt etwa 40 km südöstlich von Bologna und etwa 50 km südwestlich von Ravenna. Die Gemeinde bedeckt eine Fläche von 84,4 km². Die Gemeinde Casola Valsenio hat die Frazioni („Unterteilungen“, das heißt zugehörige Ortschaften, insbesondere kleinere Dörfer und Weiler) Zattaglia, Baffadi, Sant’Apollinare, Valsenio sowie Mercatale. (de)
|