| rdfs:comment
| - Casino Royale és una adaptació de televisió de la novel·la del mateix nom d'Ian Fleming. És la primera adaptació de pantalla de les aventures de James Bond, protagonitzada per Barry Nelson i Peter Lorre. (ca)
- كازينو رويال (بالإنجليزية: Casino Royale) هو عرض تلفزيوني أمريكي لشخصية جيمس بوند، صدر في 21 أكتوبر 1954، ويعد بادئة الأفلام التي تناولت هذه الشخصية. (ar)
- Casino Royale ist ein Fernsehfilm aus dem Jahr 1954, der auf Ian Flemings erstem James-Bond-Roman Casino Royale basiert. Die Sendung wurde als dritte Folge der ersten Staffel der CBS-Anthologie-Serie ausgestrahlt. (de)
- Casino Royale merupakan sebuah film TV tahun 1954 yang berbasis dari novel Ian Fleming yang berjudul sama. Ini merupakan penampilan perdana James Bond dalam layar TV yang dibintangi oleh Barry Nelson dan Peter Lorre. (in)
- Casino Royale [kæˈsinoʊ ˈɹɔɪəl] est un téléfilm américain diffusé sur CBS le 21 octobre 1954 (EST), en tant que troisième épisode de la série télévisée Climax!. C'est la première aventure filmée de James Bond, qui est inspiré du premier roman de Ian Fleming : Casino Royale (ultérieurement, le roman sera de nouveau adapté pour le grand écran à 2 reprises) 1967 et 2006. Avec ce téléfilm, Barry Nelson est le tout premier acteur à incarner James Bond (précédant de huit ans Sean Connery au cinéma). (fr)
- 《클라이막스! - 카지노 로얄》(Climax! - Casino Royale)은 미국에서 제작된 감독의 1954년 영화이다. 베리 넬슨 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Casino Royale è un episodio appartenente alla prima stagione della serie antologica statunitense Climax! Diretto da , è stato trasmesso in prima visione negli Stati Uniti d'America da CBS il 21 ottobre 1954. Rappresenta il primo adattamento assoluto del personaggio di James Bond creato da Ian Fleming. (it)
- De televisieaflevering Casino Royale was de eerste verfilming van de roman Casino Royale van Ian Fleming. Het boek zou later nog twee keer verfilmd worden. De aflevering was te zien in de televisieserie (Climax Mystery Theater), die van 1954 tot 1958 op de Amerikaanse televisiezender CBS te zien was. Hiervoor werd elke keer een thriller verfilmd in de vorm van een toneelstuk. Het optreden werd dan rechtstreeks uitgezonden. Hierom werd het verhaal door Ian Fleming aangepast, zodat het in drie delen kon worden opgevoerd. Ook werden de namen van de personages aangepast en zou de hoofdrolspeler een Amerikaans geheim agent spelen. Felix Leiter werd hernoemd naar Clarence Leiter en was in deze film een Engelsman. (nl)
- Casino Royale – pierwsza (nieoficjalna) ekranizacja powieści Iana Fleminga o początkach kariery Jamesa Bonda. Premiera filmu odbyła się 21 października 1954 r. Jest to trzeci odcinek telewizyjnego serialu Climax produkcji USA. W roli Bonda wystąpił Barry Nelson, a w roli Le Chiffre'a Peter Lorre. Film bardzo różni się od kolejnych adaptacji (z 1967 i 2006). (pl)
- Казино́ «Роя́ль» (англ. Casino Royale) — третий эпизод первого сезона сериала-антологии «Climax!» 1954 года производства США, снятый по одноимённому роману Иэна Флеминга и ставший первой экранизацией приключений Джеймса Бонда. (ru)
- Casino Royale är ett avsnitt ur antologi-TV-serien . Avsnittet bygger på Ian Flemings bok Casino Royale från året innan och handlar om den "amerikanske" agenten James Bond eftersom den vanligtvis brittiske agenten amerikaniserats då avsnittet spelades in i USA. Avsnittet, i regi av William H. Brown Jr, sändes ursprungligen som en cirka sextio minuter lång direktsändning kl. 20.30 den 21 oktober 1954. Programmet bestod av tre akter. (sv)
- «Казино Рояль» (англ. Casino Royale) — це жива адаптація телевізіоного фільму 1954 одноіменного роману Яна Флемінга. Епізод серії драматургійних антологій Climax! — це перша екранна адаптація роману Джеймса Бонда та зірок Баррі Нельсона, Пітера Лорра та Лінди Крістіана. Незважаючи на те, що це означає перший екранний вигляд секретного агента, Бонд Нельсона виступає в якості американського шпигуна з «Об'єднаним розвідувальним агентством» і називається «Джиммі» кількома персонажами. (uk)
- "Casino Royale" is a live 1954 television adaptation of the 1953 novel of the same name by Ian Fleming. An episode of the American dramatic anthology series Climax!, the show was the first screen adaptation of a James Bond novel, and stars Barry Nelson, Peter Lorre, and Linda Christian. Though this marks the first onscreen appearance of the secret agent, Nelson's Bond is played as an American spy working for the "Combined Intelligence Agency". (en)
- Casino Royale es una adaptación para el programa de la televisión CBS Climax! de la novela homónima de Ian Fleming. El episodio fue la primera adaptación de la novela, con Barry Nelson como James Bond y Peter Lorre como Le Chiffre. Aunque es una adaptación a la novela, fueron modificadas varias cosas, por ejemplo a James Bond se le llama «Jimmy Bond» y aquí no es un agente inglés sino estadounidense. (es)
- "Casino Royale" é o terceiro episódio da primeira temporada da série de televisão Climax!, sendo uma adaptação do romance homônimo escrito por Ian Fleming. O episódio, exibido pela primeira vez em 21 de outubro de 1954 na CBS, é a primeira adaptação de um romance de James Bond. Ele é estrelado por Barry Nelson e Peter Lorre. Apesar de ser a primeira aparição em tela de James Bond, Nelson o interpretou como um agente norte-americano da "Inteligência Combinada", além de ser chamado de "Jimmy" por outros personagens. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)