rdfs:comment
| - Carvoeiro (Praia de Carvoeiro) je malé město a oblíbené turistické letovisko na jihu Portugalska při pobřeží Atlantiku. Spadá pod město Lagoa, které leží přibližně 5 kilometrů směrem do vnitrozemí. (cs)
- Praia do Carvoeiro (portugiesisch für „Strand des Köhlers“), offiziell nur Carvoeiro, ist eine Kleinstadt und Gemeinde an der Algarve im Süden Portugals. Carvoeiro ist besonders als internationaler Urlaubsort für Badegäste bekannt. (de)
- Carvoeiro is a town and a former civil parish in the municipality (concelho) of Lagoa, Algarve, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Lagoa e Carvoeiro. The population in 2011 was 2,721, in an area of 11.66 km². It is located about 5 kilometres (3.1 mi) south of Lagoa. There are two beaches at Carvoeiro, including Carvoeiro Beach (Praia de Carvoeiro) and Paradise Beach (Praia do Paraíso). (en)
- Carvoeiro era una freguesia portuguesa del municipio de Lagoa, distrito de Faro. (es)
- Carvoeiro, nota anche come Praia do Carvoeiro, è una cittadina (vila) e località balneare sull'Oceano Atlantico del Portogallo meridionale, situata nella regione dell'Algarve e facente parte del distretto di Faro e della municipalità (concelho) di Lagoa. Ex–freguesia (fino al 2013) e poi sede amministrativa della freguesia di , conta una popolazione di circa 2700–2800 abitanti. Si tratta di una delle principali mete del turismo internazionale del Paese. (it)
- Carvoeiro, também conhecida por Praia do Carvoeiro, é uma vila portuguesa do município de Lagoa, com 11,12 km² de área e 2 721 habitantes (2011). A sua densidade populacional foi 233,4 h/km². Foi elevada a vila em 19 de Abril de 2001 recebendo o nome de Vila de Carvoeiro. Foi sede de freguesia criada em 11 de Julho de 1985 por desanexação de Lagoa, freguesia esta que foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a de Lagoa, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Lagoa e Carvoeiro com sede em Lagoa. (pt)
- Carvoeiro, också kallad Praia de Carvoeiro, är en ort och en tidigare egen kommun eller freguesia i distriktet Lagoa, Algarve, Portugal. Invånarantalet 2011 var 2721, inom ett område på 11,66 km². Carvoeiro ligger 5 kilometer söder om Lagos. År 2013 inkorporerades Carvoeiro i den nya kommunen Lagoa. (sv)
- Прая-ду-Карвоэйру (порт. Praia do Carvoeiro) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Фару. Является составной частью муниципалитета Лагоа. По старому административному делению входил в провинцию Алгарви. Входит в экономико-статистический субрегион , который входит в Алгарви. Население составляет 2784 человека на 2001 год. Занимает площадь 14,12 км². Покровителем района считается Дева Мария (порт. Nossa Senhora da Encarnação). (ru)
- Praia do Carvoeiro (vaak ook gewoon: Carvoeiro genoemd) is een freguesia en stad in de Portugese gemeente Lagoa. De freguesia heeft 2849 inwoners, een oppervlakte van 12,8 km² en een bevolkingsdichtheid van 222,57 inwoners per km². De plaats werd op 12 juli 2001 tot vila uitgeroepen, een vila is een stadje met tussen 1000 en 10000 inwoners.. Sinds de jaren 60 van de 20ste eeuw is het voormalig vissersdorp een populaire toeristenplaats geworden. De plaats richt zich zowel op het zon-, zee- en strandtoerisme, als op golf- en watersporttoerisme.
* Carvoerio
* Nossa Senhora da Encarnação
* (nl)
|