rdfs:comment
| - كارمين أباتي (بالإيطالية: Carmine Abate) هو كاتب إيطالي، ولد في 24 أكتوبر 1954 في Carfizzi في إيطاليا. (ar)
- Carmine Abate (born 24 October 1954) is an Italian writer. He has written numerous short stories, novels and essays, mainly focusing on issues of migration and the encounters between disparate cultures. (en)
- Carmine Abate (geboren 24. Oktober 1954 in Carfizzi) ist ein italienischer Schriftsteller. (de)
- Carmine Abate, né le 24 octobre 1954 à Carfizzi, est un écrivain italien. (fr)
- Carmine Abate (Carfizzi, 24 ottobre 1954) è uno scrittore e insegnante italiano di etnia arbëreshe, autore di numerosi racconti, romanzi e saggi prevalentemente incentrati sui temi dei migranti e degli incontri tra le culture. (it)
- カルミネ・アバーテ(Carmine Abate、1954年10月24日 - )はイタリア人の作家。 (ja)
- Carmine Abate (Carfizzi, 24 d'octubre de 1954) és un escriptor italià, autor de nombrosos contes, novel·less i assaigs, centrant-se principalment en les qüestions dels emigrants i les reunions entre les cultures. Va créixer en el poble arbëreshë (italo-albanès) de Carfizzi, i després de graduar-se en Arts, es va traslladar a Hamburg, on el seu pare havia emigrat. Aquí ensenya en una escola per als immigrants i començà a publicar els primers contes. (ca)
- Carmine Abate (Carfizzi, Italia el 24 de octubre de 1954) es un escritor italiano, autor de numerosos cuentos, novelas y ensayos, centrándose principalmente en las cuestiones de los emigrantes y las reuniones entre las culturas. (es)
|