rdfs:comment
| - Maria del Carmen Perez Jimenez Barradas (18 March 1888 – 12 May 1963) was a Uruguayan pianist, composer, and choral teacher. (en)
- Maria del Carmen Perez Jimenez Barradas (18 mars 1888 - 12 mai 1963) est une pianiste, compositrice et professeure de chorale uruguayenne. Elle est contemporaine des principaux musiciens uruguayens de la période nationaliste (Eduardo Fabini, Luis Cluzeau Mortet, Alfonso Broqua, entre autres). Mais de même que Carlos Estrada, César Cortinas et Héctor Tosar, elle ne se lie pas à ce mouvement et reste à la marge de la scène majoritaire de la musique de culture uruguayenne de cette époque. (fr)
- María del Carmen Pérez Giménez (Montevideo, 18 de març de 1888- Ib., 12 de maig de 1963), coneguda com a Carmen Barradas, fou una de les grans pianistes, pedagogues i compositores uruguaianes. Autora del tríptic Fabricación, aserradero y fundición, l'Oración a Santos Vega, Taller mecánico, entre d'altres. (ca)
- María del Carmen Pérez Giménez (Montevideo, 18 de marzo de 1888 - Ib., 12 de mayo de 1963), conocida como Carmen Barradas, fue una de las mayores pianistas y compositoras uruguayas. Autora del tríptico Fabricación, Aserradero y Fundición, la Oración a Santos Vega, Taller mecánico, entre otras. (es)
|
has abstract
| - María del Carmen Pérez Giménez (Montevideo, 18 de març de 1888- Ib., 12 de maig de 1963), coneguda com a Carmen Barradas, fou una de les grans pianistes, pedagogues i compositores uruguaianes. Autora del tríptic Fabricación, aserradero y fundición, l'Oración a Santos Vega, Taller mecánico, entre d'altres. Fou contemporània dels principals músics uruguaians del període nacionalista (Eduardo Fabini, , Alfonso Broqua, entre d'altres). Però de la mateixa manera que , i , no es va vincular a aquest procés i es va mantenir al marge de l'escena majoritària de la música culta uruguaiana d'aquell temps. (ca)
- Maria del Carmen Perez Jimenez Barradas (18 March 1888 – 12 May 1963) was a Uruguayan pianist, composer, and choral teacher. (en)
- María del Carmen Pérez Giménez (Montevideo, 18 de marzo de 1888 - Ib., 12 de mayo de 1963), conocida como Carmen Barradas, fue una de las mayores pianistas y compositoras uruguayas. Autora del tríptico Fabricación, Aserradero y Fundición, la Oración a Santos Vega, Taller mecánico, entre otras. Fue contemporánea de los principales músicos uruguayos del período nacionalista (Eduardo Fabini, Luis Cluzeau Mortet, Alfonso Broqua, entre otros). Pero al igual que Carlos Estrada, César Cortinas y Héctor Tosar no se vinculó a este proceso y se mantuvo al margen de la escena mayoritaria de la música culta uruguaya de ese entonces. (es)
- Maria del Carmen Perez Jimenez Barradas (18 mars 1888 - 12 mai 1963) est une pianiste, compositrice et professeure de chorale uruguayenne. Elle est contemporaine des principaux musiciens uruguayens de la période nationaliste (Eduardo Fabini, Luis Cluzeau Mortet, Alfonso Broqua, entre autres). Mais de même que Carlos Estrada, César Cortinas et Héctor Tosar, elle ne se lie pas à ce mouvement et reste à la marge de la scène majoritaire de la musique de culture uruguayenne de cette époque. (fr)
|