| rdfs:comment
| - Carlos Domingos Gomes Júnior (Bolama, 19 de desembre de 1949) és un polític de Guinea Bissau que va ser primer ministre de Guinea Bissau del 10 de maig de 2004 al 2 de novembre de 2005, i novament del 25 de desembre de 2008 al 10 de febrer de 2012. Ha estat president del Partit Africà per la Independència de Guinea i Cap Verd (PAIGC) des de 2002 i és conegut com a "Cadogo". Va dimitir com a primer ministre el 10 de febrer de 2012 per participar en les eleccions presidencials convocades per la mort del President Malam Bacai Sanhá el 9 de gener. (ca)
- كارلوس دومينغوس غوميز جونيور (ولد في 19 ديسمبر 1949) هو سياسي غيني بيساوي الذي كان رئيس وزراء غينيا بيساو من 10 مايو 2004 وحتى 2 نوفمبر 2005، ومرة أخرى في الفترة من 25 ديسمبر 2008 إلى 10 شباط 2012. وكان هو رئيس الحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر (الحزب الأفريقي) منذ عام 2002. واستقال كرئيس للوزراء يوم 10 فبراير 2012 لترشيح نفسه للانتخابات الرئاسية بعد وفاة الرئيس مالام باكاي في 9 كانون الثاني. (ar)
- Ο Κάρλος Γκόμες ο Νεότερος (Carlos Domingos Gomes Júnior) είναι τραπεζίτης, επιχειρηματίας και πολιτικός, ο οποίος διετέλεσε πρωθυπουργός στη Γουινέα-Μπισσάου από τις 10 Μαΐου του 2004 ως τις 2 Νοεμβρίου του 2005 και υπηρέτησε ξανά στο αξίωμα από τις 25 Δεκεμβρίου του 2008 ως τις 10 Φεβρουαρίου 2012. Είναι πρόεδρος του Αφρικανικού Κόμματος για την Ανεξαρτησία της Γουινέας και του Πρασίνου Ακρωτηρίου (PAIGC) από το 2002. Είναι ευρύτερα γνωστός ως "Cadogo". (el)
- Carlos Gomes Júnior, genannt Cadogo (* 19. Dezember 1949 in Bolama) war von 2004 bis 2005 und von 2009 bis 2012 Premierminister von Guinea-Bissau. (de)
- Carlos Domingos Gomes Júnior (naskiĝis la 19-an de decembro 1949) estas la aktuala ĉefministro de Gvineo Bisaŭa. Li antaŭe estis ĉefministro de la 10-a de majo 2004 ĝis la 2-a de novembro 2005, kaj estis renomumita je tiu posteno la 25-an de decembro 2008. La politikisto estas la prezidanto de la politika partio "Afrika Partio por la Sendependeco de Gvineo kaj Kabo-Verdo" (portugale Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde, PAIGC) ekde la jaro 2002 kaj neformale ofte nomatas "Cadogo". (eo)
- Carlos Domingos Gomes Júnior (born December 19, 1949) is a Bissau-Guinean politician who was Prime Minister of Guinea-Bissau from 10 May 2004 to 2 November 2005, and again from 25 December 2008 to 10 February 2012. He has been the President of the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) since 2002 and is widely known as "Cadogo". He resigned as prime minister on 10 February 2012 to run in the presidential election triggered by President Malam Bacai Sanhá's death on 9 January. (en)
- Carlos Domingos Gomes Junior (nacido el 19 de diciembre de 1949), político de Guinea-Bisáu, primer ministro de su país entre el 10 de mayo de 2004 y el 2 de noviembre de 2005 y desde el 2 de enero de 2009 hasta el 10 de febrero de 2012. Ha sido presidente del Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGC) desde 2002 y es ampliamente conocido como Cadogo. (es)
- Carlos Gomes Junior (lahir 19 Desember 1949) merupakan perdana menteri Guinea Bissau mulai 2 Januari 2009 sebagai perdana menteri ke 14. Sebelumnya ia pernah menjabat sebagai perdana menteri ke 13 pada tahun 2004-2005. (in)
- Carlos Domingos Gomes Júnior (Bolama, 19 dicembre 1949) è un politico guineense. È stato Primo ministro della Guinea-Bissau per due mandati: dal 10 maggio 2004 al 2 novembre 2005 e dal 2 gennaio 2009 al 10 febbraio 2012. È stato anche Presidente del Partito Africano per l'Indipendenza della Guinea e di Capo Verde (PAIGC) dal 2002 ed è conosciuto da tutti come "Cadogo". (it)
- カルロス・ドミンゴス・ゴメス・ジュニオル（Carlos Domingos Gomes Júnior、1949年 - ）はギニアビサウ共和国の政治家。同国首相を2期務めた。 ゴメスはギニア・カーボベルデ独立アフリカ党(PAIGC)党首である。同党はギニアビサウ独立の1974年から1999年のクーデターまでの間の政権与党であった。2004年の議会選挙で多数の議席を獲得し、連立政権を主導した。銀行家であり、実業家でもあり、ギニアビサウ一の富豪といわれている。1994年に議会選挙に初当選。「カドゴ」の愛称で知られている。 2005年10月28日、ジョアン・ヴィエイラ大統領はカルロス・ゴメスの政府解体を宣言し、2005年11月2日に、長年の同志であったアリスティデス・ゴメスを首相に任命した。 2009年1月2日、再度首相に任命された。2012年に大統領選挙に出馬するため首相を退任、副首相のが暫定首相となった。3月の大統領選挙第1回投票では得票率48.97%となり、次点で元大統領のクンバ・ヤラ（23.36％）に大差をつけ、4月29日の決選投票では勝利が確実と目されていたが、4月12日にクーデターが発生しライムンド・ペレイラ大統領代行とともに陸軍に身柄を拘束され、一時的に所在が不明となった。大統領選挙は中止され、二人は4月26日にコートジボワールにて解放された。 (ja)
- Carlos Domingos Gomes Júnior, de alcunha Cadogo, (Bolama, 19 de dezembro de 1949) é um ex-primeiro-ministro da Guiné-Bissau. Foi primeiro-ministro a partir de 10 de Setembro de 2004 a 2 de Novembro de 2005, e foi novamente nomeado para o cargo em 2 de Janeiro de 2009 até 10 de Fevereiro de 2012. Foi substituído pela primeira-ministra interina Adiato Djaló Nandigna, devido à sua candidatura às eleições antecipadas para a Presidência da Guiné-Bissau. Foi presidente do Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) de 2002 a 2014. (pt)
- Карлуш Домингуш Гомеш Жуниор (порт. Carlos Domingos Gomes Júnior; 19 декабря 1949, Болама, Португальская Гвинея) — бисаунский политический и государственный деятель, премьер-министр Гвинеи-Бисау с 10 мая 2004 года по 2 ноября 2005 года и с 2 января 2009 года по 10 февраля 2012 года. (ru)
- Carlos Gomes Júnior, född 1949, var regeringschef i Guinea-Bissau från 10 maj 2004 till 2 november 2005 och igen från 2 januari 2009. Denna artikel om en person med huvudsaklig anknytning till Guinea-Bissau saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. Denna artikel om en afrikansk politiker saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 卡洛斯·多明戈斯·戈梅斯·茹尼奥尔（Carlos Domingos Gomes Júnior；1949年12月19日－），非洲國家几内亚比绍政治人物，曾兩度擔任該國总理。 2005年6月19日和7月24日，几内亚比绍先后举行两轮总统选举。前总统、独立候选人维埃拉以52.35%的得票率胜出。由于几佛独立党政府一度拒绝接受选举结果，维埃拉于10月1日就职。10月28日，维埃拉宣布解散卡洛斯·戈梅斯政府，并于11月2日任命阿里斯蒂德斯·戈梅斯为总理。 2008年11月，几内亚比绍举行议会选举，几内亚和佛得角非洲独立党在议会选举中赢得国民议会100个席位中的67个席位，成为议会中的多数党。12月25日，维埃拉总统任命几佛独立党主席、前总理卡洛斯·戈梅斯为新总理。2009年1月2日，戈梅斯宣誓就职，并于8日组成新一届政府。 (zh)
- Карлуш Домінгуш Гоміш Жуніор (порт. Carlos Domingos Gomes Júnior; 19 грудня 1949) — політичний діяч Гвінеї-Бісау, прем'єр-міністр країни з травня 2004 до листопада 2005 року та з січня 2009 до лютого 2012 року. З 2002 Гомеш очолює ПАІГК. Бувши лідером першого туру дострокових президентських виборів (у зв'язку зі смертю Малама Бакая Саньї), 13 квітня 2012 був заарештований під час військового перевороту; наприкінці квітня був засланий до Кот-д'Івуару. (uk)
- Carlos Domingos Gomes Júnior, né le 19 décembre 1949 à Bolama, est un homme d'État bissau-guinéen, Premier ministre du 10 mai 2004 au 2 novembre 2005 puis du 2 janvier 2009 au 10 février 2012. Gomes est le chef du Parti africain pour l'indépendance de la Guinée et du Cap-Vert (PAIGC), parti historique de l'indépendance qui contrôle le pays de 1974 jusqu'au coup d'État en 1999. Il dirige la coalition gouvernementale avec son parti, qui a remporté la majorité des sièges aux élections de mars 2004. Banquier et homme d'affaires, réputé être l'homme le plus riche de Guinée-Bissau, il a été élu au Parlement en 1994. Son surnom est « Cadogo ». (fr)
- Carlos Domingos Gomes Júnior (ur. 19 grudnia 1949 w Bolama) – polityk z Gwinei Bissau, premier w latach 2004–2005 oraz 2008–2012. Gomes jest przywódcą Afrykańskiej Partii Niepodległości Gwinei i Wysp Zielonego Przylądka (PAIGC), która sprawowała władzę nad krajem od czasu uzyskania niepodległości w 1974 r. aż do zamachu stanu w 1999. Po wygranych przez PAIGC wyborach parlamentarnych w listopadzie 2008, Carlos Gomes Júnior 25 grudnia 2008 ponownie objął funkcję szefa rządu. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)