| rdfs:comment
| - همسة اللامبالاة (أغنية) (بالإنجليزية: Careless Whisper) أغنية بوب كتبها جورج مايكل، وأندرو ريدجلي، عضوي الثنائي الموسيقي البريطاني "وام (Wham)"، صدرت في 24 يوليو 1984، من ألبوم «إجعلها كبيرة Make It Big». تتميز الأغنية بلازمة موسيقية مميزة للساكسفون، وقد تم إصدار نسخ كثيرة من الأغنية بأداء فنانين كثر (131 فنان) منذ إصدارها الأول. تم إصدارها كأغنية فردية وحققت نجاحًا تجاريًا كبيرًا في جميع أنحاء العالم. وصلت إلى المرتبة الأولى في ما يقرب من 25 دولة، حيث بيع منها حوالي 6 ملايين نسخة حول العالم - مليونان منها في الولايات المتحدة. (ar)
- To Careless Whisper είναι ένα τραγούδι του Τζορτζ Μάικλ, που, όμως, συμπεριλήφθηκε στον δίσκο , των το 1984. Το κομμάτι γράφτηκε από τον Μάικλ και τον Άντριου Ρίντγκλι. Ήταν το πρώτο solo single του Μάικλ και χρησιμοποιήθηκε στις ζωντανές εκτελέσεις του ντούο. Χαρακτηριστικό του τραγουδιού είναι η εισαγωγή του, η οποία παίχτηκε με σαξόφωνο. Το single έγινε αμέσως μεγάλη επιτυχία, παγκοσμίως, φτάνοντας σχεδόν σε 25 χώρες το νούμερο 1 στα charts, πουλώντας και περί τα 6 εκατομμύρια αντίτυπα. (el)
- Careless Whisper ist eine Pop-Ballade, die von George Michael und Andrew Ridgeley geschrieben wurde. Zunächst erschien am 24. Juli 1984 unter dem Namen von George Michael eine Single-Version mit einer Länge von 5:04 Minuten, die unter anderem in den USA, Großbritannien und der Schweiz zu einem Nummer-eins-Hit wurde. In der Folge wurde der Titel im Oktober 1984 auch unter dem Namen des Duos Wham! auf dem Album Make It Big in einer 6:30 Minuten langen Fassung veröffentlicht. Das prägnante Saxophon-Spiel stammt von dem Jazz-Musiker . (de)
- "Careless Whisper" is a song by the English singer George Michael. It was written by Michael and Andrew Ridgeley of Wham! and was released on 24 July 1984 on the Wham! album Make It Big. The song features a prominent saxophone riff, and has been covered by a number of artists since its first release. It was released as a single and became a huge commercial success around the world. It reached number one in nearly 25 countries, selling about 6 million copies worldwide—2 million of them in the United States. (en)
- Careless Whisper (euskaraz Marmar Arduragabea) 1984ko ingeles pop abeslari bikotearen abesti bat da, George Michael eta musikariek osatua. diskoan argitaratu zuen. (eu)
- 〈Careless Whisper〉는 영국의 싱어송라이터 조지 마이클과 그의 왬! 파트너인 앤드루 리즐리가 부른 팝 발라드이다(때때로 일본, 캐나다, 미국에서 "Wham! featuring George Michael"이라고 했다). 그 곡은 1984년 7월 24일 영국, 일본, 그리고 다른 나라들의 에픽 레코드와 북미의 컬럼비아 레코드에 의해 공개되었다. 이 곡은 조지 마이클이 왬!에서 계속 공연하고 있었음에도 불구하고, 조지 마이클의 첫 번째 솔로곡이었다(이 노래는 왬!의 음반 《Make It Big》에 포함되어 있다). 이 곡은 뛰어난 색소폰 리프를 특징으로 하고 있으며, 첫 싱글 이후 많은 아티스트들이 이 곡에 수록하고 있다. 그 곡은 싱글로 발매되었고 대서양 양쪽과 태평양 양쪽 모두에서 큰 상업적 성공이 되었다. 이 곡은 거의 25개국에서 1위에 올랐으며 전 세계적으로 약 6백만 부가 팔렸고 그 중 2백만 장이 미국에서 판매되었다. (ko)
- Careless Whisper è un brano di successo del 1984 del cantante britannico George Michael che ha raggiunto i primi posti nelle classifiche di tutto il mondo. Questa canzone venne presentata come singolo del solo George Michael, anche se, a differenza di tutti gli altri singoli degli Wham! (precedenti e successivi), era stata scritta insieme ad Andrew Ridgeley, l'altra metà del gruppo. I due l'avevano scritta insieme tre anni prima, quando George lavorava come usciere in un cinema a Watford, in Inghilterra. Il famoso assolo di sax fu suonato da . (it)
- 「ケアレス・ウィスパー」 (Careless Whisper) は、ワム!のシングル曲。 (ja)
- Careless Whisper is het debuut van George Michael als solo-artiest en uitgebracht in juli 1984. De single kwam uit terwijl hij nog deel uitmaakte van de popgroep Wham!. Hij schreef het nummer samen met Andrew Ridgeley, het andere lid van Wham!. Omdat het nummer niet in de stijl van Wham! zou passen werd het als solo-project van George Michael uitgebracht. Kenmerkend in deze ballad is de lange saxofoonsolo in het nummer, gespeeld door . Careless Whisper kwam in bijna vijfentwintig landen bovenaan de hitlijst. Wereldwijd zijn zo'n zes miljoen exemplaren van de plaat verkocht. (nl)
- Careless Whisper – piosenka duetu Wham! wydana w roku 1984 jako drugi singel albumu . Piosenka przez długi czas znajdowała się na pierwszym miejscu światowych list przebojów, takich jak UK Singles Chart czy Billboard Hot 100. Utwór w całości śpiewany jest przez George’a Michaela, został więc wydany w Wielkiej Brytanii jako tylko jego singel; jednak w Stanach Zjednoczonych tenże singel był wydany jako singel Wham! z dodatkowym napisem "featuring George Michael" na okładce. (pl)
- «Careless Whisper» (с англ. — «Беспечный шёпот») — первый сольный хит британского певца Джорджа Майкла, участника поп-дуэта Wham! (в США, Канаде и Японии в качестве исполнителя называлась группа Wham! featuring George Michael), выпущенный в 1984 году компанией звукозаписи Epic Records в Великобритании (Японии и других странах) и Columbia Records в США и Канаде. Песня исполнялась и группой (была на их альбоме Make It Big). Сингл стал лучшей песней 1985 года в США и возглавлял чарты 25 стран мира с общим тиражом около 6 млн копий. По данным The Official Charts Company на 2012 год, он является самым успешным в коммерческом плане синглом Джорджа Майкла в Великобритании. (ru)
- "Careless Whisper" är en låt framförd av George Michael, skriven och producerad av honom själv med ytterligare låttext skapad av Andrew Ridgeley, som han då hade gruppen Wham! med. Låten spelades in till gruppen Whams studioalbum Make It Big (1984). Den gavs ut som albumets andra singel den 24 juli 1984. Singeln gavs ut med artistnamnet George Michael, inte som en singel av Wham. I en del länder lanserades den dock som "George Michael & Wham". Singeln blev en enorm internationell succé och var den första singeln släppt med George Michaels namn som soloartist på konvolutet. (sv)
- Careless Whisper é uma canção dos músicos e compositores britânicos George Michael e Andrew Ridgeley, gravada por George Michael. Ela foi lançada como segundo single do álbum Make It Big, da banda britânica Wham!, em 24 de julho de 1984. Este single vendeu mais de seis milhões de cópias pelo mundo. A canção foi incluída na trilha sonora da novela Livre para Voar da TV Globo, de 1984 a 1985. Também fez parte da trilha sonora do filme Deadpool (2016). (pt)
- 《無心的呢喃》（Careless Whisper）是1984年7月英國前雙人男子樂團威猛樂隊（Wham!）發行，但由喬治·麥可（George Michael）獨唱的單曲，此單曲在英美兩地都獲得3週冠軍，更一舉成為1985年美國《告示牌排行榜》最佳年度單曲。《無心的呢喃》儼然已成為喬治·麥可招牌曲目，它也是能夠代表1980年代抒情歌曲的超級經典之一。 (zh)
- «Careless Whisper» es una canción interpretada por el cantante británico George Michael, incluida en el segundo álbum de estudio del dúo Wham!, Make It Big. Las compañías Epic y Columbia Records la publicaron el 24 de julio de 1984 como el segundo sencillo del álbum. Técnicamente, es el sencillo debut de Michael. Fue compuesta y producida por el intérprete. «Careless Whisper» es una pista de género pop, soul y R&B, que comienza con un prominente riff de saxofón. (es)
- Careless Whisper est la première chanson en solo de l'auteur-compositeur-interprète et producteur anglais George Michael. Écrite en 1981 par celui-ci avec la complicité d'Andrew Ridgeley, l'autre membre du groupe de musique pop Wham!, elle est enregistrée aux studios SARM West de Londres en octobre 1983. Le single sort en juillet 1984 au Royaume-Uni, sous le label discographique Epic. Trois mois plus tard, l'œuvre musicale apparaît parmi les titres de l'album Make It Big de Wham!. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)