| rdfs:comment
| - كابرايا إزولا، هي بلدية (بلدة) تقع في مقاطعة ليفورنو في منطقة توسكانا الإيطالية، وتقع في جزيرة تحمل نفس الاسم من أرخبيل توسكان. (ar)
- Capraia Isola és un comune (municipi) de la província de Liorna, a la regió italiana de la Toscana, situat a l'illa del mateix nom, a l'arxipèlag Toscà. A 1 de gener de 2019 la seva població era de 407 habitants. (ca)
- Capraia Isola /ka'praja 'izola/ nebo Capraia (česky: Ostrov Capraia) je název italské obce a ostrova v toskánské provincii Livorno, ležícího v Tyrhénském moři. Nachází se 64 km jihozápadně od Livorna a 31 km východně od Korsiky. (cs)
- Η Καπραΐα (ιταλ. Capraia Isola, αρχ. ελλ. Αίγυλλον ή Αἰγύλιον) είναι το τρίτο μεγαλύτερο νησί του Τοσκανικού αρχιπελάγους μετά την νήσο Έλβα και το Τζίλιο. Έχει έκταση 19 τ. χλμ. και πληθυσμό 410 κατοίκους (2010). Πρωτεύουσα του νησιού είναι η . (el)
- Capraia Isola ist eine italienische Gemeinde mit 392 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Livorno in der Toskana. Die Gemeinde umfasst die gesamte Insel Capraia im Mittelmeer und gehört zum Toskanischen Archipel. (de)
- Capraia Isola estas komunumo de Italio. (eo)
- Capraia Isola is a comune (municipality) in the Province of Livorno in the Italian region of Tuscany, located on the island of the same name of the Tuscan Archipelago. (en)
- Capraia ist eine Insel im Mittelmeer und gehört zum Toskanischen Archipel der Region Toskana in Italien. Die Insel bildet das Gebiet der Gemeinde Capraia Isola (Provinz Livorno) mit 405 Einwohnern. (de)
- Capraia Isola es una localidad italiana de la provincia de Livorno, región de Toscana, con 387 habitantes. (es)
- Capraia Isola Italiako udalerri bat da. Livornoko probintzian dago, Toscana eskualdean. 405 biztanle ditu, 19,33 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Capraia est une des îles de l'archipel toscan en mer Tyrrhénienne, entre la côte italienne et la Corse. Sa superficie est de 19 km2 et sa population de 335 habitants (les Capraiesi). Rattachée à la province de Livourne, elle ne compte qu'une commune, Capraia Isola. (fr)
- Capraia Isola est une commune de la province de Livourne dans la région Toscane en Italie et située sur l'Île de Capraia. (fr)
- Capraia Isola (Capraghja Isula in dialetto capraiese, Capraia Isula in corso, Cravæa Isoa in ligure) è un comune italiano di 369 abitanti della provincia di Livorno, corrispondente all'omonima isola dell'Arcipelago toscano. Si trova a 64 km da Livorno, 53 km dal promontorio di Piombino, 37 km da Gorgona e 31 km dalla Corsica. È il comune italiano meno popolato fra quelli con sbocco al mare. Dal 1996 fa parte del parco nazionale dell'Arcipelago Toscano. (it)
- カプラーイア・イーゾラ(Capraia Isola)は、人口412人のイタリア共和国トスカーナ州リヴォルノ県のコムーネの一つである。 (ja)
- 카프라이아이솔라(이탈리아어: Capraia Isola)는 이탈리아 토스카나주 리보르노도에 있는 코무네다. 토스카나 제도를 이루는 7개의 섬 중 하나인 카프라이아 섬에 위치해있다. 리보르노에서는 62km, 코르시카 섬에서 30km 거리에 있다. 카프라이아 섬은 19km2 크기의 화산 활동으로 인해 생겨났으며, 가장 높은 해발 지점은 466m이다. 또한 과 해양 보호 구역안에 속해 있다. (ko)
- Capraia Isola is een gemeente op het eiland Capraia in de Italiaanse provincie Livorno (regio Toscane) en telt 366 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 19,0 km², de bevolkingsdichtheid is 19 inwoners per km². Het eiland heette vroeger Capraria. Tot 1986 was het grootste deel van het eiland in gebruik als strafkolonie. Op het eiland wordt wijn verbouwd en ansjovis gevangen. Een groot deel van het eiland is nu verklaard tot nationaal park. Het kleine eilandje La Praiola voor de westkust van Capraia behoort ook tot dit nationaal park. (nl)
- L'isola di Capraia (Isula di Capraghja in dialetto capraiese, Isoa de Cravæa in ligure, Isula di Capraia in corso) è un'isola appartenente all'Arcipelago toscano e situata nel Mar Ligure. Tuttavia, pur appartenendo ora alla Toscana, Capraia, già territorio storico della Repubblica di Pisa prima e della Repubblica di Genova poi, assieme alla vicina Corsica, ha fatto parte della Provincia di Genova e della Liguria fino al 1925. Dal punto di vista amministrativo, essa coincide con Capraia Isola, comune della provincia di Livorno. (it)
- Capraia Isola är en ort och kommun på ön Capraia i provinsen Livorno i regionen Toscana i Italien. Kommunen hade 407 invånare (2018). (sv)
- Capraia är en 19,3 km² stor ö som är den tredje största i den toskanska arkipelagen som ligger ungefär halvvägs mellan på norra Korsika och det italienska fastlandet. (sv)
- Капра́я-И́зола (итал. Capraia Isola) — коммуна в Италии, располагается в регионе Тоскана, в провинции Ливорно. Население 386 человек (31 декабря 2004).Покровителем города считается святитель Николай Чудотворец. Праздник города 6 декабря. (ru)
- A Ilha Capraia (oficialmente em italiano Capraia Isola) é uma comuna italiana e ilha da região da Toscana, província de Livorno, com 410 habitantes. Há uma ilha homônima, no arquipélago Tremiti. Estende-se por uma área de 19 km², com densidade populacional de 21,6. É a comuna italiana com menor população entre as que têm acesso ao mar. É uma das sete ilhas que compõem o parque nacional do arquipélago Toscano. (pt)
- 卡普拉亞島（義大利語：Capraia Isola）是意大利托斯卡纳大区利佛諾省的一个岛屿及市镇，位於地中海，屬於托斯卡納群島的一部分，面積19平方公里，最高海拔高度447米，2007年人口394。 (zh)
- Капра́я (итал. Capraia, лат. Capraria) — остров Тосканского архипелага (Италия). На острове расположена коммуна Капрая-Изола. (ru)
- Капрая-Ізола (італ. Capraia Isola) — муніципалітет в Італії, у регіоні Тоскана, провінція Ліворно. Капрая-Ізола розташована на відстані близько 260 км на північний захід від Рима, 140 км на південний захід від Флоренції, 70 км на південний захід від Ліворно. Населення — 416 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 6 грудня. Покровитель — святий Миколай. (uk)
- Capraia (coneguda anteriorment com a Capraria ) és una illa d'Itàlia, que forma part de l'Arxipèlag Toscà, a la Província de Liorna, a la Toscana. Està situada a 62 km de Liorna, 32 km al nord de l'illa d'Elba i a 30 km de Còrsega. D'origen volcànic, té una àrea de 19 km ² i la seva cota més alta és de 466 m.. Capraia Isola és l'únic municipi de l'illa, amb una població de 407 habitants (1 de gener de 2019). (ca)
- Capraia (conocida anteriormente como Capraria) es una isla de Italia, que forma parte del archipiélago Toscano. Pertenece a la provincia de Livorno, situada a 62 km de su capital, 32 km al norte de la isla de Elba y a 30 km de Córcega. De origen volcánico, tiene un área de 19 km² y su cota más alta es de 466 m. La isla tiene tan sólo una población, capital de su propio municipio, Capraia Isola cuya población es de 587 habitantes (31 de diciembre de 2011). (es)
- Capraia Isola – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Toskania, w prowincji Livorno na wyspie Capraia, w odległości 30 km od Korsyki. Najwyższym wzniesieniem jest Monte Castello (447 m n.p.m.). Większość skalistej, bezleśnej wyspy (część zachodnia) stanowi rezerwat przyrody. Na wyspie żyją tylko sprowadzone muflony, dzikie króliki, żaby nadrzewne, jaszczurki i ptaki. Znajduje się tu jedyne jezioro na Wyspach Toskańskich. Często wiejące silne wiatry (w tym afrykańskie sirocco) powodują wstrzymywanie kursów komunikacji promowej. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)