| rdfs:comment
| - Els bojos del Cannonball 2 (títol original: Cannonball Run II) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Hal Needham, estrenada l'any 1984. Ha estat doblada al català. (ca)
- كانونبول رن 2 (بالإنجليزية: Cannonball Run II) هو فيلم كوميدي أمريكي تم إنتاجه في سنة 1984 وهو من بطولة بيرت رينولدز ودين مارتن ومن إخراج هال نيدهام ومن إنتاج وتوزيع شركتي وارنر برذرز ، وهو الجزء الثاني بعد فيلم ذا كانونبول رن الذي أنتج في سنة 1981، عرض هذا الفيلم أيضاً السباقات الريفية الغير القانونية. (ar)
- Auf dem Highway ist wieder die Hölle los (alternativ: Highway 2) ist der Titel einer Actionkomödie (Originaltitel: Cannonball Run II). Er wurde 1983 in den USA unter der Regie des ehemaligen Stuntmans Hal Needham produziert und ist die Fortsetzung des Films Auf dem Highway ist die Hölle los. (de)
- Cannonball 2 (Cannonball Run II) est un film américano-hongkongais réalisé par Hal Needham, sorti en 1984. Il s'agit de la suite de L'Équipée du Cannonball réalisée trois ans auparavant. (fr)
- La corsa più pazza d'America n. 2 (The Cannonball Run II) è un film del 1984 diretto da Hal Needham. Film commedia d'azione che parla di corse clandestine in auto, sequel di La corsa più pazza d'America (The Cannonball Run) del 1981. Nel 1989 uscì un terzo film della serie, intitolato Speed Zone, che su alcuni mercati è stato pubblicato col titolo di Cannonball Run III oppure Cannonball Fever, ma che in Italia è stato intitolato La corsa più pazza del mondo 2, generando confusione con un film dalla trama simile, ma che ha personaggi completamente differenti. (it)
- 『キャノンボール2』（英題：The Cannonball Run II）は、1984年に公開された米ワーナー・ブラザースと香港ゴールデン・ハーベストの合作によるカーアクション映画。 (ja)
- 《캐논볼 2》(Cannonball Run II)는 미국, 홍콩에서 제작된 할 니드햄 감독의 1984년 액션, 코미디 영화이다. 원작 영화 《캐논볼》의 후속작이다. 버트 레이놀즈 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Cannonball Run II is een Amerikaanse actiekomedie uit 1984 onder regie van . De film is het vervolg op The Cannonball Run uit 1981. (nl)
- «Гонки „Пушечное ядро“ 2» — кинофильм. (ru)
- Wyścig armatniej kuli II lub Wyścig Cannonball II (tytuł oryg. Cannonball Run II) – hongkońsko-amerykański komediowy film akcji z 1984. Film w weekend otwarcia na 1 lipca 1984 roku zarobił 8 223 948 dolarów amerykańskich w Stanach Zjednoczonych, na 5 sierpnia 1984 roku dochód zwiększył się do 28 078 073 dolarów amerykańskich. W Niemczech film zarobił 11 309 776 dolarów amerykańskich, w Szwecji 3 081 245 korony szwedzkiej. (pl)
- Cannonball Run II är en amerikansk action-komedi från 1984 i regi av Hal Needham med Burt Reynolds i huvudrollen. Filmen hade Sverigepremiär den 21 december 1984. (sv)
- Cannonball Run II é um filme de comédia americano de 1984, dirigido por Hal Needham e sequência de The Cannonball Run. (pt)
- «Перегони „Гарматне ядро“ 2» (англ. The Cannonball Run 2) — американський комедійний фільм, перший сиквел фільму Перегони «Гарматне ядро». Вийшов на екрани в 1984 році. (uk)
- 《炮弹飞车2》（英語：Cannonball Run II），1984年6月29日在英属香港上映的动作片。 (zh)
- Cannonball Run II is a 1984 action comedy film starring Burt Reynolds and an all-star cast, released by Warner Bros. and Golden Harvest. Like the original Cannonball Run, it is set around an illegal cross-country race. (en)
- Cannonball Run II (titulada: Los locos del Cannonball 2 en España y Carrera de locos 2 en Hispanoamérica) es una película de comedia y acción estadounidense estrenada en el año 1984, dirigida por Hal Needham y protagonizada por Burt Reynolds, Dom DeLuise, Dean Martin, Jackie Chan, y un grupo de estrellas en papeles de reparto. Siendo distribuida por Warner Bros. Pictures, es la segunda parte de la película The Cannonball Run de 1981, pero no pudo igualar la popularidad de la primera cinta, recibiendo críticas generalmente negativas. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)