| rdfs:comment
| - en Singapuro estas leĝa korpopuno uzebla en diversaj kontekstoj: jure, milite, hejme, lerneje. (eo)
- À Singapour, les coups de canne sont un châtiment corporel légal couramment utilisé. Ils peuvent être utilisés dans divers contextes : judiciaire, militaire, domestique, à l'école et dans l'éducation des enfants. (fr)
- El càstig amb vara és un tipus de càstig corporal legal àmpliament utilitzat a Singapur. Pot ser subdividit en diversos contextos: judicial, militar, escolar, reformatori, domèstic i privat. D'aquests, el càstig judicial d'assots amb una vara, pel qual es distingeix Singapur, és el més sever. El mateix es troba reservat per a criminals de menys de 50 anys, com a pena per a un ampli espectre de delictes tipificades en el Codi Criminal de Procediments. Assotar utilitzant una vara és també una forma legal de càstig per a delinqüents masculins que són membres de les Forces Armades de Singapur (SAF) i el càstig és administrat en el Centre de Detenció de les SAF. És també una forma de càstig oficial a centres reformatoris i una mesura de disciplina carcerària. (ca)
- Caning is a widely used form of corporal punishment in Singapore. It can be divided into several contexts: judicial, prison, reformatory, military, school, and domestic. These practices of caning as punishment were introduced during the period of British colonial rule in Singapore. Similar forms of corporal punishment are also used in some other former British colonies, including two of Singapore's neighbouring countries, Malaysia and Brunei. (en)
- Makilatzea edo makilaz jotzea legezko da Singapurren, eta haren erabilera oso zabaldua dago hainbat ingurunetan: judizialean, militarrean, eskolan, erreformatorioetan eta etxean. Horietatik guztietatik, makilatze judiziala —Singapur nabarmendu duena— da zorrotzena. Berrogeita hamar urte baino gutxiagoko gizonezko kriminalei aplikatzen zaie, epaiak baldin badio Prozedura Kriminalaren Legean zigor hori ezarria duen arau hausteen sorta zabaletik baten bat egin dutela. Singapurren, delituren bat egin duten gizonezko militarrentzako legezko zigor bat ere bada makilatzea, bai eta erreformatorio eskoletako zigor ofizial bat eta espetxeetako diziplina neurri bat ere. (eu)
- El castigo con vara es una forma de castigo corporal legal ampliamente utilizado en Singapur. Puede ser subdividido en varios contextos: judicial, militar, escuela, reformatorio y doméstico/privado. De estos, el castigo judicial de azotes con una vara, por el cual se distingue Singapur, es el más severo. El mismo se encuentra reservado para criminales varones de menos de 50 años de edad, como pena para un amplio espectro de ofensas tipificadas en el Código Criminal de Procedimientos. El azotar utilizando una vara es también una forma legal de castigo para delincuentes varones que son miembros de las Fuerzas Armadas de Singapur (SAF) y el castigo es administrado en el Centro de Detención de las SAF. El azotar utilizando una vara es también una forma de castigo oficial en escuelas reformator (es)
- Hukuman pukulan rotan adalah bentuk hukuman fisik yang banyak digunakan di Singapura. Ini dapat dibagi menjadi beberapa konteks: peradilan, penjara, panti asuhan, militer, sekolah, dan rumah tangga. Praktik hukuman pukulan rotan ini diperkenalkan selama periode Pemerintahan kolonial Inggris di Singapura Bentuk serupa dari hukuman fisik juga digunakan di beberapa negara bekas koloni Inggris lainnya, termasuk dua negara tetangga Singapura, dan . (in)
- La fustigazione è una forma di punizione corporale legale diffusa a Singapore. Può essere suddivisa in diversi contesti: giudiziario, militare, scolastico, riformatorio e domestico/privato. Di questi, la fustigazione giudiziaria (per le quali Singapore è noto) è la più severa. È riservata ai criminali di sesso maschile di età inferiore ai cinquant'anni, per una vasta gamma di reati ai sensi del Codice penale. La fustigazione è anche una forma legale di punizione per i delinquenti di sesso maschile membri delle Forze Armate di Singapore (SAF) amministrata nelle Caserme di detenzione delle SAF. (it)
- Телесные наказания в Сингапуре весьма распространены и осуществляются посредством нанесения ударов ротанговыми палками, называемыми cane (трость, само наказание на английском звучит как caning). Наказания могут быть разделены на несколько категорий: в суде, армии, школе, тюрьме и семье. Впервые в такой форме они появились в Сингапуре в эпоху британского колониального правления. В более мягкой форме ротанговая трость используется для наказания молодых людей во многих сингапурских средних школах за серьёзные проступки. (ru)
- Spöstraff är ett vanligt förekommande straff i Singapore. Spöstraff kan förekomma i olika sammanhang: som straff till följd av ett domslut, inom det militära, i skolvärlden, i hemmet eller i annat korrigerande syfte. En mildare form av spöstraff används i många skolor för att bestraffa pojkar som gjort sig skyldiga till allvarligare förseelser. Aga i hemmet är inte förbjudet i Singapore. För detta ändamål används ofta en mindre käpp eller annat föremål. (sv)
- 鞭刑（caning）是一种在新加坡广泛施行的合法体罚，可再细分为以下六种情形：司法、监狱、军事、感化院、学校、以及家庭。新加坡鞭刑基本上与邻国马来西亚和汶莱的一样，都是从受大英帝国统治时期保留下来的（三个国家都曾经是英属殖民地）。 六种情形中，以司法鞭刑程度最为严重。司法鞭刑只适用于50岁以下、身体健康的男性罪犯，涵盖的违法行为范围很广，多数是严重罪行，例如强奸、贩毒和抢劫，一次庭审最多只能判鞭打24下。司法鞭刑总是伴随着监禁，由受特训的监狱署人员在监狱里执行，用一根1.2米长、1.27厘米粗的藤鞭抽打犯人的屁股，另外还有医生在场监督过程。在监狱里服刑的男性囚犯倘若在服刑期间犯下严重罪行，即使之前没被法院判鞭刑，也有可能会被处以鞭刑。被关在少年感化院的男性未成年犯如果犯了严重过错，也有可能被鞭打。 在新加坡武装部队（SAF），男性军人如果严重犯军规，例如不服从合法命令或在军中闹事，有可能会被军事法院判处鞭刑，一次最多只能判鞭打24下。军中体罚在关押军事罪犯的SAF拘留所（SAF Detention Barracks）执行，程度比司法/监狱鞭刑较轻许多，使用的藤鞭比较轻细。 在家中，许多家长也会使用轻细的藤条或其它器具惩戒子女。 家庭体罚虽然在新加坡是合法的，但家长如果过分使用体罚、对孩童造成不必要的痛苦和伤害，有可能会被控虐待儿童，社会及家庭发展部也会进行调查并干预。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)