| rdfs:comment
| - Η Καικιλία Παυλίνα, λατιν. Caecilia Paulina (απεβ. το 235/6) ήταν Αυτοκράτειρα ως σύζυγος του Μαξιμίνου του Θράκα Αυτοκράτορα των Ρωμαίων (235-238). (el)
- Caecilia Paulina († spätestens 236) war die Gattin des römischen Kaisers Maximinus Thrax. Von Paulina ist fast nichts bekannt, doch stammte sie offenbar aus senatorischem Hause. Sie ist anscheinend während, wenn nicht bereits vor der Regierung des Maximinus verstorben, spätestens aber im Jahr 236, als sie als Diva Caecilia Paulina Pia Augusta konsekriert und mit Münzen geehrt wurde. Angeblich ließ Maximinus Paulina hinrichten, weil sie beschwichtigend auf ihren „tyrannischen“ Gatten einwirken wollte. Doch dürfte dies nur ein Gerücht sein. Ihr Sohn war der zum Caesar erhobene Maximus. (de)
- Caecilia Paulina (died in 235/236) was a Roman Empress and consort to Emperor Maximinus Thrax, who ruled in 235–238. (en)
- Cecilia Paulina (en latín, Caecilia Paulina; fallecida en 235/236) fue una emperatriz romana, esposa del emperador Maximino el Tracio, quien gobernó entre el año 235 y 238. (es)
- Caecilia Paulina, morte en 235/236, était une impératrice romaine et l'épouse de l’empereur Maximin Ier le Thrace qui régna de 235 à 238. Il fut empereur après une mutinerie en 235 contre l'empereur Alexandre Sévère. (fr)
- Caecilia Paulina was de vrouw van de eerste soldatenkeizer Maximinus I Thrax en samen met hem, hadden ze een zoon Gaius Iulius Verus Maximus. Maximus en Gaius werden beiden vermoord door hun eigen troepen in 238. (nl)
- Cecilia Paolina (latino: Caecilia Paulina; ... – 235/236) fu augusta dell'Impero romano, divinizzata dal marito Massimino Trace dopo la sua morte. (it)
- Цецилия Паулина (умерла в 235/236 году) — супруга Максимина Фракийца. (ru)
- Diva Cecília Paulina Pia (em latim: Diva Caecilia Paulina Pia), também chamada Diva Paulina, foi uma imperatriz-consorte romana, esposa do imperador Maximino Trácio. (pt)
- Божественна Цецилія Пауліна (*Caecilia Paulina, д/н —236) — римська імператриця у 235–236 роках. (uk)
- Caecilia Paulina, född okänt år, död 235 eller 236, var en romersk kejsarinna, gift med kejsare Maximinus Thrax, som härskade från 235 till 238. Hon ska ha försökt påverka Thrax och "leda honom tillbaka till sanningens och nådens väg genom feminin mjukhet". Mycket lite är dock närmare känt om henne. Enligt legenden ska Thrax ha låtit avrätta henne, men det är obekräftat och verkar inte trovärdigt med tanke på att hon av allt att döma blev gudaförklarad av honom efter sin död. (sv)
- Paulina, en llatí Paulina, o potser Cecilia Paulina, fou una emperadriu romana, esposa de Maximí I segons indica Ammià Marcel·lí. Era de caràcter amable, i mirava de mitigar amb consells encertats el temperament salvatge del seu marit. Maximí I, si es confia en el que diuen Jordi Sincel·le i Zonaràs, finalment la va fer matar. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)