rdfs:comment
| - Der Cadillac Cien ist ein zweitüriges, heckgetriebenes Mittelmotor-Coupé von Cadillac. (de)
- The Cadillac Cien is a 2-door rear mid-engined, rear-wheel-drive high performance concept car created by Cadillac, designed by Simon Cox, and unveiled at the 2002 Detroit Auto Show to celebrate Cadillac's 100th anniversary ("cien" is Spanish for one hundred, which compares the Buick Centieme). (en)
- シエン(CIEN )は、アメリカの自動車メーカーのゼネラルモーターズが開発し、キャデラックブランドで発表したコンセプトカーである。 (ja)
- La Cadillac Cien è una concept car realizzata nel 2002 dalla casa automobilistica statunitense Cadillac per festeggiare i 100 anni dalla propria fondazione. Lo stesso nome, Cien, in spagnolo significa cento.L'auto fu esposta per la prima volta al Salone dell'automobile di Detroit nel 2002. (it)
- Cadillac Cien Concept é um carro conceptual criado pela Cadillac e divulgado em 2002. Seu nome é uma comemoração de 100 anos de história da Cadilac. Possui a potência máxima de 760 cv e uma velocidade máxima de aproximadamente 230 mph (370km/h) e tração traseira. Chega de 0-100km/h em 4,2 segundos com 9000rpm e pesando 1450kg. (pt)
- El Cadillac Cien es un automóvil conceptual creado por Cadillac que fue presentado en el Salón del Automóvil de Detroit en 2002 para conmemorar los 100 años de la marca. El nombre «Cien» indica los años en español —similar al Buick Centieme—. Fue diseñado por Simon Cox y apareció en la película de 2005 La isla. (es)
- La Cadillac Cien est un concept-car créé par Cadillac en 2002 pour célébrer le 100e anniversaire de la marque. La Cadillac Cien est pourvue d'un V12 Northstar de 7,5 L de cylindrée, développant une puissance de 750 ch et un couple de 610 N m. Ce moteur expérimental est à injection directe et est pourvu d'un système lui permettant de fonctionner sur 6 cylindres selon la puissance demandée, afin de réduire la consommation et la pollution. (fr)
|