| rdfs:comment
| - Retorn a Brideshead (en anglès: Brideshead Revisited ) és una sèrie britànica de televisió, d'onze episodis, produïda per Granada Television el 1981. L'argument és una adaptació de la novel·la homònima d'Evelyn Waugh "Brideshead Revisited" (1945). La major part de la sèrie va ser dirigida per Charles Sturridge, amb algunes seqüències filmades per Michael Lindsay-Hogg. (ca)
- Wiedersehen mit Brideshead ist eine im Jahr 1981 veröffentlichte Verfilmung des gleichnamigen Romans von Evelyn Waugh für das Fernsehen. Die Erstausstrahlung des knapp elfstündigen Films fand von Oktober bis Dezember 1981 in elf Teilen im gemeinsamen Rahmenprogramm der regionalen britischen ITV-Sender statt. Für die deutsche Synchronfassung wurde das Material in sieben Folgen unterschiedlicher Länge eingeteilt, die vom 7. bis zum 23. Dezember 1983 in unregelmäßigen Abständen durch das Erste Programm der ARD erstausgestrahlt wurden. (de)
- Retorno a Brideshead es una serie de televisión británica de 1981 basada en la novela homónima de Evelyn Waugh. (es)
- Brideshead Revisited 1981eko telesail britainiarra da, Jeremy Irons eta protagonista dituena. etxeak ekoiztu zuen ITV katean emateko. Telesailaren parterik gehiena -k zuzendu zuen. Telesaila oinarritua dago Evelyn Waugh-en Brideshead Revisited (1945) izen bereko eleberrian. Izen bereko film bat egin zen 2008an. (eu)
- Retour au château (Brideshead Revisited) est une mini-série britannique produite par Granada Television basée sur le roman homonyme d'Evelyn Waugh (1945), et diffusée du 12 octobre au 22 décembre 1981 sur ITV. En France, elle a été diffusée sur Antenne 2 puis rediffusée sur Arte. (fr)
- Ritorno a Brideshead (Brideshead Revisited) è una serie televisiva britannica. Nel Regno Unito, la serie è andata in onda sul canale ITV dal 12 ottobre al 22 dicembre 1981, mentre in Italia è stata trasmessa da Raidue dal 17 gennaio al 28 marzo 1983. (it)
- Brideshead Revisited is een Britse televisieserie uit 1981, gebaseerd op en genoemd naar het boek Brideshead Revisited van Evelyn Waugh uit 1945. (nl)
- En förlorad värld (eng: Brideshead Revisited), är en brittisk miniserie från 1981 i produktion av Granada Television för TV-kanalen ITV, baserad på romanen En förlorad värld från 1945 av Evelyn Waugh. Serien består av elva avsnitt, regisserade av och och ursprungligen visade på ITV mellan 12 oktober och 22 december 1981. (sv)
- «Возвращение в Брайдсхед» (англ. Brideshead Revisited) — британский сериал 1981 г. производства компании Granada Television, транслировавшийся английским телеканалом ITV. Базируется на одноимённом романе английского писателя Ивлина Во (1945). По мнению Британского института кинематографа, входит в десятку (англ.). (ru)
- 《故園風雨後》（英語：Brideshead Revisited）是一套1981年的英國電視劇，由傑瑞米·艾恩斯及等主演，在ITV台首播。 電視劇內容改編自伊夫林·沃（Evelyn Waugh）的同名小說，透過一名英國二戰軍官的回憶，描述一個英國天主教貴族家庭的興衰。 此劇叫好亦叫座，不但得而在不少國家轉播，於當年更獲不少英國電影和電視藝術學院獎、艾美獎及金球獎。2000年獲英國電影學會選為之一。 (zh)
- Brideshead Revisited is a 1981 British television serial starring Jeremy Irons and Anthony Andrews. It was produced by Granada Television for broadcast by the ITV network. Most of the serial was directed by Charles Sturridge, with certain sequences directed by Michael Lindsay-Hogg, who handled the initial phases of the production. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)