| rdfs:comment
| - Türsteher – auch Einlasser, Pförtner oder aus dem Englischen Bouncer genannt – gehören zum Wachpersonal, welches in der Regel nur ausgewählte Gäste in Gastronomiebetriebe oder Veranstaltungsstätten einlässt und dabei eine augenscheinliche Zutrittskontrolle durchführt. (de)
- Elĵetisto estas pordisto de distrejo (noktoklubo, diskoteko k.t.p.). Lia tasko estas por teni ekstere nedeziratajn personojn. Plejofte temas pri neplenaĝuloj, ebriuloj kaj miskondutintoj dum antaŭa vizito. Kelkfoje li devas perforte forigi la vizitanton ĉar tiu miskondutas. Kvankam li do fakte estas gardisto, la profesio ne ĉiam estas ŝatata, ĉar en certaj -malpli favoraj- amuzejoj kelkfoje oni dungas violentulojn. Alia onidiro kiu persekutas la profesion estas ke en kelkaj amuzejoj oni diskriminacias pro haŭtkoloro aŭ arbitre agas. (eo)
- Un cadenero, gorila, patovica, portero, sacaborrachos, sacamaloras o sacabullas es un empleado en lugares como barras, discotecas o recitales de música popular para proporcionar seguridad, comprobar las edades y negar la entrada a un lugar basado en criterios tales como la embriaguez, comportamiento agresivo, u otras normas. A menudo se les requiere donde el tamaño de la muchedumbre, clientela o consumo de alcohol puede crear discusiones o peleas frecuentes. (es)
- バウンサー（英: Bouncer）は、ドアマンやドア・スーパーバイザーとも呼ばれ、通常、風俗営業店やイベント会場などに特定のゲストのみを入場させる役割を担う警備員の一種である。日本では「用心棒」と称され、ボディーガードやエスコートなどと同義とされる。警備会社に属さない民間人となり、主にコンサートやパーティー、フェスティバルの主催者によって雇用され、お酒を提供するディスコ、ナイトクラブ、バー、レストランなどの他に、性風俗産業店などとも直接雇用契約が結ばれている。 (ja)
- Il buttafuori è il soggetto - una persona fisica - operante nel campo della sicurezza pubblica, a presidio di concerti/eventi e locali notturni. (it)
- A palavra leão de chácara (pré-AO 1990: leão-de-chácara) é uma forma coloquial de designar os encarregados da segurança e confisco de drogas em portas de boates, bares, padarias, supermercados para prover a segurança nos locais, verificar as identidades dos frequentadores para conferir idades etc. (pt)
- En dörrvakt är en person som övervakar entrén vid till exempel nattklubbar, krogar eller restauranger. En dörrvakts uppgift kan utöver att övervaka entrén och välkomna gäster vara att kontrollera att gäster uppfyller de eventuella krav som ställs, till exempel en viss ålder eller klädsel, och om så inte är fallet neka inträde. En person med uppgift att välkomna och hjälpa gäster tillrätta kan även kallas entrévärd. (sv)
- Викидайло — неформальне прізвисько типу службовців нічних клубів, кнайп, барів, ресторанів абощо, які стежать за порядком і виганяють тих, хто сильно п'яний або бешкетує. Викидайло має обов'язки: забезпечувати безпеку, перевіряти вік відвідувачів (у випадку, якщо в закладі існують якісь вікові обмеження), не пускати до закладу осіб, що перебувають у стані алкогольного сп'яніння, мають агресивну поведінку чи не дотримуються якихось інших правил закладу. Також, викидайло може виконувати одночасно кілька функцій: охоронця, швейцара, портьє і, власне, викидайла. Кандидат на місце викидайла мусить бути достатньо високим, дужим та психічно врівноваженим. (uk)
- (البواب) والحارس (المعروف أيضاً باسم البواب أو مشرف الباب، أو في بريطانيا بشاحنة الخروج هو نوع من حراس الأمن، يعمل في أماكن مثل البارات والنوادي الليلية ونوادي الكباريه والنوادي الليلية والكازينوهات والفنادق وقاعات البلياردو والمطاعم أو الأحداث الرياضية أو الحفلات الموسيقية. واجبات الحارس هي توفير الأمن، أن يفحص السن القانوني والشرب، ورفض دخول الأشخاص الذين تم سكرهم، والتعامل مع عدواني السلوك أو عدم الامتثال للقواعد القانونية أو قواعد المؤسسة. فهم مدنيون، وكثيراً ما يتم توظيفهم بشكل مباشر من قبل المكان، وليس من قبل شركة أمنية. غالبًا ما يكون المرتد مطلوبًا عندما يكون حجم الحشد أو الزبائن أو استهلاك الكحول مضغّلين أو يحارب احتمال ما، أوحيث يكون التهديد أو الوجود لنشاط عصابة إجرامية أو عنف مرتفعاً. (ar)
- A bouncer (also known as a doorman or door supervisor) is a type of security guard, employed at venues such as bars, nightclubs, cabaret clubs, stripclubs, casinos, hotels, billiard halls, restaurants, sporting events, schools, or concerts. A bouncer's duties are to provide security, to check legal age and drinking age, to refuse entry for intoxicated persons, and to deal with aggressive behavior or non-compliance with statutory or establishment rules. (en)
- Un videur, aussi appelé physionomiste, portier ou, au Canada, bouncer, est une personne dont le métier est assimilé à celui d'agent de sécurité privé. Il consiste à filtrer l'entrée (établissements de nuit, cabarets, bals, concerts, réunions politiques, etc.) et peut intervenir à l'intérieur de certains lieux publics. Il peut être chargé d'interdire l'accès voire d'expulser des personnes en fonction de règles ou de comportements. Il est à distinguer du métier de physionomiste qui implique exclusivement le repérage des clients et l'interdiction de leur entrée dans un établissement. (fr)
- Een uitsmijter of in het Vlaams buitenwipper is een portier van een uitgaansgelegenheid (nachtclub, discotheek enz). Het is zijn taak om ongewenste personen buiten te houden. Het gaat dan meestal om minderjarigen, personen die reeds dronken zijn en personen die zich bij een eerder bezoek ongewenst gedragen hebben. Soms moet hij bezoekers met geweld uit de gelegenheid verwijderen omdat ze zich misdragen — vandaar de naam. (nl)
- Вышиба́ла — разговорное наименование охранника ресторана, бара, ночного клуба, публичного дома, ответственного за пропускной режим, а также удаление пьяных и скандалящих посетителей. В переносном смысле слово используется для обозначения лица мужского пола «большого объёма»: высокого роста и полного, физически крепкого («юные вышибалы» вместо «студенты-физкультурники»). (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)