| rdfs:comment
| - Die Bosbaan ist eine Regattastrecke fürs Rudern in der Parkanlage Amsterdamse Bos bei Amstelveen und Amsterdam. Ihr Name stammt von der Lage im Amsterdamer Wald und kann wörtlich etwa als Waldstrecke ins Deutsche übersetzt werden. (de)
- The Bosbaan is a rowing lake situated in the Amsterdamse Bos (Amsterdam Forest) in Amstelveen, Netherlands. Amstelveen is a municipality and a town in the Netherlands and is part of the metropolitan area of Amsterdam. Confusingly, all built structures at the north-eastern end of the course fall under jurisdiction of the city of Amsterdam. The Bosbaan (literal translation: Woods Course) is the oldest artificial rowing course in the world. The venue is popular for leisure activities such as recreational running (the marked perimeter path is 5 km); running events; dragonboat races and angling. (en)
- De Bosbaan is een roeibaan in het Amsterdamse Bos. In 1934 werd begonnen met het graven van deze roeibaan in het kader van de werkverschaffing. Op 6 mei 1937 werd de eerste roeiwedstrijd gehouden op de toen 2200 meter lange en 72 meter brede baan. Dat betrof de 60e editie van de Varsity, die eerder in het Noordzeekanaal werd gehouden. Omdat de Bosbaan te kort was voor de Varsity werd met deze wedstrijd in 1940 uitgeweken naar een andere locatie. Alleen in 1971 is de Bosbaan voor deze wedstrijd nog eenmalig gebruikt. (nl)
- Босбан (нидерл. Bosbaan) — гребной канал. Располагается в северной части Голландии, в , недалеко от города Амстелвен. Босбан является старейшим в мире водоёмом созданным для занятий греблей. Гребной канал был создан в 1936 году в рамках проекта по трудоустройству и первоначально имел пять дорожек, но затем был расширен до шести дорожек в 1954 году. Это было сделано когда в Амстердаме проходил , которое было первым соревнованием подобного плана, на котором женщинам было разрешено участвовать в качестве гребцов. (ru)
- Bosbaan är en roddbana och sjö som ligger i ("Amsterdams-skogen"), , Nederländerna. Bosbaan, som direktöversatt betyder "Skogsbanan", är världens äldsta konstgjorda roddarena. Banan byggdes 1936 som del av ett sysselsättningsprojekt för att minska arbetslösheten. Från början hade den bara 5 banor, vilket är en mindre än de internationella tävlingarna kräver. 1954 utvidgade man den med en 6:e bana. Detta gjordes i samband med att Amsterdam stod som värd för Europeiska mästerskapen i rodd, det första mästerskap där kvinnor fick ställa upp som elitroddare. (sv)
|
| has abstract
| - The Bosbaan is a rowing lake situated in the Amsterdamse Bos (Amsterdam Forest) in Amstelveen, Netherlands. Amstelveen is a municipality and a town in the Netherlands and is part of the metropolitan area of Amsterdam. Confusingly, all built structures at the north-eastern end of the course fall under jurisdiction of the city of Amsterdam. The Bosbaan (literal translation: Woods Course) is the oldest artificial rowing course in the world. The course was built in 1936 as part of an employment project and originally had five lanes, but was then widened to six lanes in 1954 when Amsterdam hosted the European Rowing Championships, the first international event where women were allowed to participate as elite rowers. Following a major renovation in 2001, the Bosbaan measures 2200 metres in length, 118 metres across and features 8 lanes. In this reconstruction the boat storage facilities were also doubled in size, and the old grandstand demolished. In July 2005 the first international championships (since the expansion of 2001) took place at the Bosbaan: the WU23 (World Championships Under 23). In 2006, the rowing course hosted the World Junior Championships and in 2007, it was the site of the 2nd Rowing World Cup Regatta. In 2014 it hosted the 2014 World Rowing Championships. The Bosbaan hosts both the Olympic Training Centre for the national rowing association (KNRB) and the Vrije Universiteit student rowing club R.S.V.U. 'Okeanos'. Both are housed in a modern dedicated training and club facility, designed to be reminiscent of the former grandstand. The venue is popular for leisure activities such as recreational running (the marked perimeter path is 5 km); running events; dragonboat races and angling. The Bosbaan lies in parallel with the approach to Amsterdam Airport Schiphol's runway 09/27, at approx 2 km distance. (en)
- Die Bosbaan ist eine Regattastrecke fürs Rudern in der Parkanlage Amsterdamse Bos bei Amstelveen und Amsterdam. Ihr Name stammt von der Lage im Amsterdamer Wald und kann wörtlich etwa als Waldstrecke ins Deutsche übersetzt werden. (de)
- De Bosbaan is een roeibaan in het Amsterdamse Bos. In 1934 werd begonnen met het graven van deze roeibaan in het kader van de werkverschaffing. Op 6 mei 1937 werd de eerste roeiwedstrijd gehouden op de toen 2200 meter lange en 72 meter brede baan. Dat betrof de 60e editie van de Varsity, die eerder in het Noordzeekanaal werd gehouden. Omdat de Bosbaan te kort was voor de Varsity werd met deze wedstrijd in 1940 uitgeweken naar een andere locatie. Alleen in 1971 is de Bosbaan voor deze wedstrijd nog eenmalig gebruikt. De Bosbaan vormde wel een alternatief voor de rivier de Amstel en de Ringvaart van de Haarlemmermeerpolder, waar ook roeiwedstrijden werden gehouden. De waterdiepte bedraagt 3 meter en voldoet hiermee net aan de minimumeis voor internationale wedstrijden. Om aan de geldende regels te voldoen voor internationale roei-evenementen is de Bosbaan twee keer verbreed. De eerste keer in 1963 met een verbreding naar zes banen en 92 meter, voorafgaand aan het Europees kampioenschap van 1964. De tweede keer was in 2001 naar 118 meter en acht wedstrijdbanen om aan de huidige voorwaarden voor wereldkampioenschappen te voldoen. Hoewel er een wens was om met de verbreding de baan enkele graden te draaien, is dit niet gebeurd. De baan is alleen aan de noord-zijde verbreed. Zodoende staat de starttoren niet in het midden maar iets ten zuiden, en is de tribune afgebroken, de baan zou er zo ongeveer onderdoor lopen. (nl)
- Bosbaan är en roddbana och sjö som ligger i ("Amsterdams-skogen"), , Nederländerna. Bosbaan, som direktöversatt betyder "Skogsbanan", är världens äldsta konstgjorda roddarena. Banan byggdes 1936 som del av ett sysselsättningsprojekt för att minska arbetslösheten. Från början hade den bara 5 banor, vilket är en mindre än de internationella tävlingarna kräver. 1954 utvidgade man den med en 6:e bana. Detta gjordes i samband med att Amsterdam stod som värd för Europeiska mästerskapen i rodd, det första mästerskap där kvinnor fick ställa upp som elitroddare. Alltsedan 2001 sträcker sig Bosbaan 2 200 meter på längden och 118 meter på bredden. Den har idag 8 banor, och sedan utbyggnaden 2001 hölls det första internationella mästerskapet där år 2005, U23VM (under 23 VM). Det hålls en årlig internationell tävling på Bosbaan som drar till sig flera av de största roddarna i Europa, . (sv)
- Босбан (нидерл. Bosbaan) — гребной канал. Располагается в северной части Голландии, в , недалеко от города Амстелвен. Босбан является старейшим в мире водоёмом созданным для занятий греблей. Гребной канал был создан в 1936 году в рамках проекта по трудоустройству и первоначально имел пять дорожек, но затем был расширен до шести дорожек в 1954 году. Это было сделано когда в Амстердаме проходил , которое было первым соревнованием подобного плана, на котором женщинам было разрешено участвовать в качестве гребцов. После капитального ремонта в 2001 году, Босбан имеет длину 2200 метров, ширину 118 метров и 8 полос движения. В ходе этой реконструкции складские помещения также были увеличены в два раза, а старые трибуны снесены. В июле 2005 года на канале состоялся первый международный чемпионат (с момента расширения 2001 года): WU23 (Чемпионат мира до 23 лет). В 2006 году проходил , а в 2007 году — место проведения второй регаты Кубка мира по гребле. В 2014 году здесь проходил Чемпионат мира по академической гребле. В Босбаане находится как центр олимпийской подготовки для национальной ассоциации гребли (KNRB), так и студенческий гребной клуб Vrije Universiteit RSVU «Okeanos». Оба размещены в современном специализированном учебно-клубном комплексе, который напоминает бывшую трибуну. Место популярно для проведения досуга, например, для прогулок (прогулочная дорожка по периметру составляет 5 км), рыбалки; проведения различных мероприятий, таких как гонки на драгонботах.. Босбан находится параллельно с подходом к взлетно-посадочной полосе аэропорта Схипхол в Амстердаме, на расстоянии около 2 км. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
