| rdfs:comment
| - Borderline ist ein Popsong von Madonna, der im Februar 1984 als fünfte und letzte Single aus ihrem 1983 erschienenen ersten Album ausgekoppelt wurde. Er wurde von Reggie Lucas geschrieben und von ihm und John „Jellybean“ Benitez produziert. (de)
- 「ボーダーライン」(Borderline)は、1984年にリリースされたマドンナの楽曲、1枚目のスタジオ・アルバム『バーニング・アップ』から5枚目のシングル・カットとしてリリースされた。 (ja)
- "Borderline" is een nummer van de Amerikaanse zangeres Madonna. Het nummer verscheen op haar debuutalbum Madonna uit 1983. Op 15 februari 1984 werd het oorspronkelijk uitgebracht als de vijfde en laatste single van het album. In januari 1986 werd het nummer in Europa heruitgebracht op single. (nl)
- «Borderline» — песня, записанная американской певицей Мадонна, и выпущенная как 5-й сингл из её дебютного студийного альбома Madonna, вышедшего в 1983 году. Borderline получил номинации на MTV Video Music Awards и Billboard Music Awards 1984 года и стал первым синглом певицы достигшим Лучшей десятки в Billboard Hot 100 (16 января 1984). (ru)
- 《愛的極限》（英語：Borderline）是美國女歌手瑪丹娜在1984年2月發行的歌曲，是她首張同名錄音室專輯《瑪丹娜》中推出的第五首單曲，它在告示牌單曲榜最高成績為第10名，成為瑪丹娜第一支TOP 10單曲。 (zh)
- Borderline ονομάζεται το τραγούδι της Αμερικανίδας τραγουδίστριας Μαντόνα από το επώνυμο ντεμπούτο άλμπουμ της. Κυκλοφόρησε στις 15 Φεβρουαρίου 1984 από την Sire Records ως το πέμπτο και τελευταίο σινγκλ του άλμπουμ. Γραμμένο και παραγμένο από τον παραγωγό Reggie Lucas, το τραγούδι ανακατασκευάστηκε από το τότε σύντροφο της Μαντόνα, John "Jellybean" Benitez. Η τραγουδίστρια χρησιμοποίησε βελτιωμένα και εκφραστικά φωνητικά για να παρουσιάσει τους στίχους μιας ανεκπλήρωτης αγάπης. (el)
- "Borderline" is a song by American singer Madonna from her debut studio album Madonna (1983). Written and produced by Reggie Lucas, the song was remixed by John "Jellybean" Benitez. It was released by Sire Records as the fifth and final single from the album on February 15, 1984. The song is also included on Madonna's greatest hits albums The Immaculate Collection (1990) and Celebration (2009). (en)
- «Borderline» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Madonna, incluida en su álbum debut homónimo y publicada el 15 de febrero de 1984 como el quinto y último sencillo del álbum por Sire Records. También figuró en los recopilatorios The Immaculate Collection (1990) y Celebration (2009). Fue compuesta por el productor Reggie Lucas y remezclada por el entonces novio de Madonna, John «Jellybean» Benitez. En la canción, que fue escrita como una rebelión contra el machismo, Madonna usó una voz expresiva y refinada, mientras que la letra aborda el tema de un amor que nunca se cumplió. (es)
- Borderline est le cinquième et dernier single de l'album Madonna de la chanteuse du même nom. Il sort le 15 février 1984 sous le label Sire Records. Écrite et composée par Reggie Lucas, la chanson est remixée par John Benitez, le petit-ami de Madonna. (fr)
- Borderline è una canzone della cantante statunitense Madonna contenuta nel suo album d'esordio Madonna (1983). Il singolo fu pubblicato il 15 febbraio 1984 dalla Sire Records come quinto singolo dell'album. Il brano, interamente composto e prodotto da Reggie Lucas, fu remixato dall'allora fidanzato di Madonna John "Jellybean" Benitez. In questa canzone la voce di Madonna è più raffinata ed espressiva e il testo della canzone tratta il tema dell'amore mai soddisfatto. Quando nel 1984 venne lanciato il singolo negli USA e altri stati, non uscì in Italia. (it)
- Borderline – utwór muzyczny amerykańskiej piosenkarki popowej Madonny, singiel z jej debiutanckiego albumu studyjnego Madonna z 1983 roku. Współcześni krytycy i autorzy pochwalili utwór, nazywając go harmonicznie najbardziej złożonym utworem Madonny i chwaląc jego taneczno-popową naturę. W Stanach Zjednoczonych „Borderline” stał się pierwszym hitem Madonny na liście Billboard Hot 100, osiągając najwyższą dziesiątą pozycję w czerwcu 1984 roku. W Wielkiej Brytanii osiągnął drugą pozycję po tym jak został ponownie wydany jako singiel w 1986 roku. Gdzie indziej, piosenka dostała się do pierwszej dziesiątki i dwudziestki w wielu europejskich krajach, a jednocześnie na szczycie listy singli w Irlandii. (pl)
- "Borderline" é uma canção escrita e gravada pela cantora estadunidense Madonna, para seu álbum de estreia homônimo (1983). Foi lançado em 15 de fevereiro de 1984 pela Sire Records como o quinto single do álbum . Escrito e composta por seu produtor Reggie Lucas, a música foi remixada pelo então namorado da cantora, John "Jellybean" Benitez. Madonna usou vocais refinados e expressivos para entregar letras sobre um amor não realizado. (pt)
- "Borderline" är en låt framförd av den amerikanska popartisten Madonna och utgiven som den femte och sista singeln från hennes debutalbum Madonna den 15 februari 1984. Låten skrevs och producerades av Reggie Lucas och har blivit remixad av Madonnas dåvarande pojkvän . Hon använde en polerad och uttrycksfull sångröst i låten. Texten handlar om en obesvarad kärlek och skrevs som ett uppror mot manlig chauvinism. Musikvideon till låten regisserades av . (sv)
|
.png)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)