rdfs:comment
| - بوبي أفيلا (بالإسبانية: Roberto Ávila) هو لاعب كرة قاعدة مكسيكي، ولد في 2 أبريل 1924 في مدينة فيراكروز في المكسيك، وتوفي بنفس المكان في 26 أكتوبر 2004 بسبب السكري. (ar)
- Roberto Francisco Ávila González (April 2, 1924 – October 26, 2004), known as "Beto" in Mexico and as "Bobby" in the United States, was a Mexican professional baseball second baseman. A native of Veracruz, Mexico, Ávila began his career playing for the Puebla Angeles of the Mexican League from 1943 to 1947. He played 10 seasons in Major League Baseball for the Cleveland Indians from 1949 to 1958 before dividing the 1959 season between the Baltimore Orioles, Boston Red Sox, and Milwaukee Braves. (en)
- Roberto Francisco "Beto" Ávila González (2 de abril de 1924 - 26 de octubre de 2004) fue un pelotero de las Grandes Ligas de Béisbol que jugaba la segunda base y era diestro, un gran bateador. En La Gran Carpa jugó para los Indios de Cleveland (1949-1958), Orioles de Baltimore (1959), Medias Rojas de Boston (1959) y Bravos de Milwaukee (1959). Es considerada la primera gran estrella del béisbol mexicano, el auténtico bigleaguer que jugó en las Ligas Mayores, con cuatro equipos diferentes, dado que nadie había tenido sus logros. Años después llegarían otros jugadores mexicanos que serían estrellas. Fue el primer campeón de bateo (champion bat) latinoamericano de las Ligas Mayores en 1954 con un promedio de .341. Sus padres fueron María González y Jorge Ávila. (es)
|