| rdfs:comment
| - El tro blau (títol original: Blue Thunder) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per John Badham, estrenada l'any 1983. Ha estat doblada al català. (ca)
- Das fliegende Auge (Originaltitel: Blue Thunder) ist ein US-amerikanischer Actionfilm, den John Badham 1983 für Columbia Pictures drehte. Ein Ableger des Films war die Fernsehserie Das fliegende Auge von ABC. Der Film mit Roy Scheider in der Hauptrolle startete in der Bundesrepublik Deutschland am 5. Februar 1983 in den Kinos und erschien damit vor dem Start in den Vereinigten Staaten am 13. Mai 1983. (de)
- Blue Thunder is a 1983 American action thriller film from Columbia Pictures, produced by Gordon Carroll, Phil Feldman, and Andrew Fogelson and directed by John Badham. The film features a high-tech helicopter of the same name and stars Roy Scheider, Warren Oates, Candy Clark, Daniel Stern, and Malcolm McDowell. A spin-off television series, also called Blue Thunder, ran for 11 episodes in 1984. (en)
- Blue Thunder (euskaraz Trumoi Urdin), 1983ko John Badham ingeles-estatubatuar zinema zuzendariaren ekintza-thriller film bat da. Roy Scheider, , , eta Malcolm McDowell aktoreek antzeztu zuten. Izandako arrakastari esker, izan zuen. (eu)
- Blue Thunder adalah sebuah film Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 1983. Film ini disutradarai oleh John Badham. Film ini menampilkan helikopter berteknologi tinggi dengan nama dan pemain yang sama, yaitu Roy Scheider, , , , dan Malcolm McDowell. Film ini dirilis pada tanggal 13 Mei 1983. (in)
- Tonnerre de feu (Blue Thunder) est un thriller américain réalisé par John Badham, sorti en 1983. (fr)
- 『ブルーサンダー』（Blue Thunder）は、1983年に製作されたアメリカ映画,、および1984年に製作されたテレビドラマシリーズであり、タイトルの“ブルーサンダー”は、登場するヘリコプターの名前である。 なお、映画版とテレビドラマ版にはストーリー上の連続性はなく、基本設定が共通しているのみの別の作品である。 監督は『サタデー・ナイト・フィーバー』などで知られるジョン・バダム。 映画版の公開時のキャッチコピーは“HE'S OUT THERE…”（日本公開時の邦訳は「ヤツはそこにいる…」）。 (ja)
- 《블루 썬더》(Blue Thunder)는 미국에서 제작된 감독의 1983년 스릴러, 범죄, 드라마 영화이다. 로이 샤이더 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Tuono blu (Blue Thunder) è un film thriller/d'azione del 1983 diretto da John Badham. Il film presenta un elicottero high-tech con lo stesso nome e vede come protagonisti Roy Scheider, Warren Oates, Candy Clark, Daniel Stern e Malcolm McDowell. (it)
- Błękitny grom (tytuł oryginalny Blue Thunder) – sensacyjny film fabularny z 1983 roku. W roku 2006 został ulepszony, poprawiony i w udoskonalonej wersji wydany przez Warner Bros. na płytach DVD. (pl)
- Blue Thunder é um filme norte-americano de 1983, do gênero ação, dirigido por John Badham e estrelado por Roy Scheider e Warren Oates. (pt)
- Blue Thunder är en amerikansk långfilm från 1983 i regi av John Badham, med Roy Scheider, Warren Oates, och Daniel Stern i rollerna. (sv)
- Блакитний грім (англ. Blue Thunder) — американський бойовик 1983 року. (uk)
- «Голубой гром» (англ. Blue Thunder) — американский кинофильм 1983 года в жанре приключенческого боевика. В роли «Голубого грома» выступает французский вертолёт «Газель», на который была установлена кабина в стиле AH-64. (ru)
- 《藍色霹靂號》（Blue Thunder）是1983年上映的美國動作電影，由（John Badham）導演，羅伊·謝德（Roy Scheider）與丹尼爾·史登（Daniel Stern）等人主演。除了電影本身外，製作團隊也以拍攝電影過程中累積的為基礎，改編拍攝成一部11集長的，於隔年（1984年）在美國廣播公司（ABC）的電視頻道上播放。 (zh)
- Blue Thunder (El Trueno Azul en España y Relámpago Azul en Hispanoamérica) es una película estadounidense estrenada por primera vez en salas de cine en 1983. Dirigida por John Badham fue protagonizada por Roy Scheider, Warren Oates, Candy Clark, Daniel Stern y Malcolm McDowell en los papeles principales. Fue candidata al Premio Óscar en 1984 en la categoría de mejor montaje pero no fue galardonada. También fue candidata a dos Premios Saturn: uno para Candy Clark como mejor actriz secundaria y otro para Roy Scheider como mejor actor. De los dos actores solo Clark fue galardonada con su correspondiente categoría de Saturn. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)