rdfs:comment
| - Il ponte Black Hawk (in inglese Black Hawk Bridge), completato nel 1931 è un ponte costruito in acciaio che attraversa il fiume Mississippi, collegando tra di loro la cittadina di Lansing nella contea di Allamakee in Iowa e la contea rurale di Crawford in Wisconsin ed è anche il ponte più settentrionale sul Mississippi nello stato dell'Iowa. (it)
- Die Black Hawk Bridge überspannt den Mississippi River und verbindet die Stadt Lansing im Allamakee County in Iowa mit dem landwirtschaftlich geprägten Crawford County in Wisconsin. Sie ist die nördlichste Brücke Iowas über den Mississippi River. Die Brücke ist nach Black Hawk, einem Häuptling der Sauk und Fox-Indianer, benannt. Über die Black Hawk Bridge, auch "Lansing Bridge" genannt, führen der und der . Der 1999 gedrehte Film Eine wahre Geschichte zeigt eine Szene, in der der Schauspieler Richard Farnsworth mit einem Rasentraktor über die Brücke fährt. (de)
- The Black Hawk Bridge spans the Mississippi River, joining the town of Lansing, in Allamakee County, Iowa, to rural Crawford County, Wisconsin. It is the northernmost Mississippi River bridge in Iowa. Named for Chief Black Hawk, it is popularly referred to as the "Lansing bridge". It carries Iowa Highway 9 and Wisconsin Highway 82. In August 2011 the bridge was briefly closed for repairs after a crack was found in a floor beam. Replacement (en)
|