rdfs:comment
| - بيتي تومبكينز (بالإنجليزية: Betty Tompkins) هي رسامة أمريكية، ولدت في 1945 في واشنطن العاصمة في الولايات المتحدة. (ar)
- Betty Tompkins (née en 1945) est une artiste peintre américaine. L'iconographie développée par Betty Tompkins est presque exclusivement composée d'images photoréalistes représentant explicitement des actes intimes hétérosexuels et homosexuels. Aux côtés d'artistes telles que Carolee Schneemann, Yoko Ono, Valie Export, Joan Semmel, Lynda Benglis et Judy Chicago, Tompkins est aujourd'hui considérée comme une pionnière de l'art féministe. Tompkins est répertoriée dans la base d'art féministe du Elizabeth A. Sackler Center for Feminist Art du Brooklyn Museum. (fr)
- Betty Tompkins (Washington, EUA, 1945) és una artista feminista estatunidenca. Entre 1969 i 1974, Betty Tompkins va crear amb aerògraf diverses pintures fotorealistes de gran format titulades Fuck Paintings (Pintures de cardar); un tema que va reprendre l'any 2003. Implacable, però sense emetre cap judici moral, mostra escenes de sexe en primeríssims plans. Mostra penetracions i masturbacions presentades d'una manera tan monumental que, d'una banda, són realistes i de l'altra, abstractes. «Em vaig adonar que si suprimia tots els elements que podien identificar les persones —caps, mans, peus, etc.—, podria crear aquestes belles imatges abstractes a partir de la porció més atraient de la fotografia, que era, és clar, la part sexual explícita.» Igual que Judith Bernstein, Anita Steckel i Loui (ca)
- Betty Tompkins (born 1945) is an American artist and arts educator. Her paintings revolve, almost exclusively, around photorealistic, close-up imagery of both heterosexual and homosexual intimate acts. She creates large-scale, monochromatic canvases and works on paper of singular or multiple figures engaged in sexual acts, executed with successive layers of spray painting over pre-drawings formed by text. (en)
- Betty Tompkins (Washington, D. C., 1945) es una artista y educadora estadounidense. Es una pintora cuyas obras giran, casi exclusivamente, en torno a imágenes fotorrealistas en primer plano de actos íntimos heterosexuales y homosexuales. Crea telas a gran escala y monocromáticas y trabajos en papel de figuras únicas o múltiples comprometidas en actos sexuales, ejecutadas con capas sucesivas de pintura en aerosol sobre dibujos previos formados por texto. (es)
|