| rdfs:comment
| - La Staatsoper Unter den Linden ('Òpera Estatal Unter den Linden' en català) és el principal teatre d'òpera de Berlín i un dels més importants d'Alemanya. Està localitzat en el bulevard Unter den Linden i d'ací el seu nom actual, però al llarg de la seua història n'ha tingut altres. Habitualment es coneix com a «Òpera de l'Estat de Berlín» o Lindenoper. Actualment, l'edifici es troba en rehabilitació, i la companyia duu a terme la temporada operística en el . L'Orquestra Estatal de Berlín (Staatskapelle Berlin) és l'orquestra de l'Òpera Estatal Unter den Linden. (ca)
- The Staatsoper Unter den Linden (State Opera under the Lime Trees), also known as the Berlin State Opera (German: Staatsoper Berlin), is a listed building on Unter den Linden boulevard in the historic center of Berlin, Germany. The opera house was built by order of Prussian king Frederick the Great from 1741 to 1743 according to plans by Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff in the Palladian style. Damaged during the Allied bombing in World War II, the former Royal Prussian Opera House was rebuilt from 1951 to 1955 as part of the Forum Fridericianum square. Nicknamed Lindenoper in Berlin, it is "the first theater anywhere to be, by itself, a prominent, freestanding monumental building in a city." (en)
- Staatsoper Unter den Linden (eo: Ŝtata Opero Unter den Linden aŭ Ŝtata Operejo Unter den Linden) estas la plej grava operejo de Berlino. Ĝi staras en la historia urbocentro ĉe la bulvardo Unter den Linden. La domo estis ero de la Forum Fridericianum kaj estis konstruata kiel Reĝa Krotega Operejo ekde 1741 ĝis 1743 laŭ planoj de arĥitekto Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff laŭ stilo de la klasikismo. La konstruaĵo estis la unua libere kaj unuope staranta operdomo de Germanujo kaj siatempe la plej granda en Eŭropo. La Ŝtata Opero formas kun la Germana Opero, la Komika Opero, la Ŝtata Baleto kaj scenejo-servo la Fondaĵon Opero en Berlino. (eo)
- Staatsoper Unter den Linden edota Berliner Staatsoper Unter den Linden (euskaraz Berlindar Unter den Linden Estatu Opera) Alemaniako Berlin hiriburuaren erdigunean dagoen antzoki bat da. Berlin-Mitte barrutian dago, Bebelplatz enparantza eta Unter den Linden etorbidean (hortik datorkio izena). Berlingo Estatu Orkestraren egotza da. (eu)
- La Staatsoper Unter den Linden (in italiano: Opera di Stato "Sotto i tigli") è un teatro di Berlino, sito fra l'Unter den Linden e la Bebelplatz nel quartiere Mitte.L'orchestra del teatro è la Staatskapelle Berlin. È posta sotto tutela monumentale (Denkmalschutz). (it)
- 베를린 국립 오페라(Staatsoper Unter den Linden)는 독일의 오페라단이다. 베를린 지역 운터 덴 린덴 길에 있는 오페라 하우스가 본부이다. (ko)
- ベルリン国立歌劇場（ベルリンこくりつかげきじょう、独: Staatsoper Unter den Linden）は、ドイツの著名な歌劇場（オペラハウス）である。本拠地はベルリン市のウンター・デン・リンデン通りに面したところにある。オペラ公演のほか、付属するオーケストラがシュターツカペレ・ベルリン（ベルリン国立歌劇場管弦楽団）の名称で活動することでも知られる。別名リンデン・オーパー（リンデン・オペラ）。第二次世界大戦後のドイツ東西分裂時代は、西ベルリンにベルリン・ドイツ・オペラが属したのに対し、ベルリン国立歌劇場は東ドイツの統治する東ベルリン側に属した。 (ja)
- Staatsoper Unter den Linden (także Deutsche Staatsoper wzgl. Staatsoper Berlin) – najstarszy teatr operowy w Berlinie położony przy Unter den Linden – głównej historycznej ulicy miasta. (pl)
- Staatsoper Unter den Linden is een operagebouw dat op de boulevard Unter den Linden in Berlijn staat. Het is ook de naam van het aldaar residerende operagezelschap. (nl)
- A Ópera Estatal de Berlim (em alemão: Staatsoper Unter den Linden, ou ainda Berliner Staatsoper Unter den Linden; em inglês: Berlin State Opera) é uma famosa companhia de ópera alemã. Sua sede permanente é a casa de ópera na avenida Unter den Linden, em Berlim. O atual diretor da companhia é o maestro argentino Daniel Barenboim e a sua orquestra é a Staatskapelle Berlin. (pt)
- Staatsoper Unter den Linden (även Deutsche Staatsoper eller Staatsoper Berlin) är Berlins äldsta operahus och ligger i stadsdelen Mitte i stadsdelsområdet med samma namn. (sv)
- Берлинская государственная опера (нем. Staatsoper Berlin), также именуемая Немецкой государственной оперой (нем. Deutsche Staatsoper), или Государственной оперой на Унтер-ден-Линден (нем. Staatsoper Unter den Linden) — один из старейших и наиболее крупных музыкальных театров в Германии. Основана в 1742 году как Королевская придворная опера (нем. Königliche Hofoper) при Фридрихе II. Расположена в Берлине, на главной улице Унтер-ден-Линден. С 1992 года Берлинской государственной оперой руководит дирижёр Даниэль Баренбойм. Оркестром театра является Берлинская государственная капелла, также выступающая с симфоническими концертами. (ru)
- 菩提樹下國家歌劇院（德語：Staatsoper Unter den Linden），又稱為柏林国立歌劇院（Staatsoper Berlin)），是一座位於德國柏林市中心菩提樹下大街的一座歌劇院。国立歌劇院於1741年開始建設，在1742年尚未竣工時就進行了第一場演出。1928年4月28日經整修後重新开放。二戰期間歌劇院完全被毀。1955年歌劇院得到了修復。2017年再度重新开放。 它在柏林被暱稱為「Lindenoper」，意指「世界上第一個單獨成為著名劇院的劇院」。 (zh)
- Die Staatsoper Unter den Linden oder Staatsoper Berlin ist ein Opernhaus am Boulevard Unter den Linden 7 im Berliner Ortsteil Mitte und Teil des Forum Fridericianum. Errichtet 1741–1743 im Auftrag Friedrichs des Großen nach Plänen Georg Wenzeslaus von Knobelsdorffs im Stil des Friderizianischen Rokoko, wurde sie nach Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg 1951–1955 von Richard Paulick wiederaufgebaut. Sie ist das älteste Opernhaus Berlins und das „erste bedeutende Theater überhaupt, das als monumentales, frei stehendes Bauwerk in einer Stadt errichtet wurde“. (de)
- La Staatsoper Unter den Linden («Ópera del Estado Bajo los tilos») es un teatro de ópera de Berlín y uno de más importantes de Alemania. Está localizado en el bulevar Unter den Linden y de ahí su nombre actual, pero a lo largo de su historia ha tenido otros. Habitualmente se le conoce como «Ópera del Estado de Berlín» o Lindenoper. El edificio sufrió una importante obra de rehabilitación y modernización durante siete años (2010-2017), durante los que la compañía se trasladó al Teatro Schiller. (es)
- Le Staatsoper Unter den Linden (en français : « Opéra d'État Unter den Linden ») est un des trois opéras de Berlin avec le Deutsche Oper Berlin et le Komische Oper Berlin. Il se trouve sur la Bebelplatz, le long de la célèbre avenue Unter den Linden au no 7. Selon Voltaire, « les plus belles voix et les meilleurs danseurs » se produisaient à l'opéra Unter den Linden (1741-1743), si cher à Frédéric II et dessiné par Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff. (fr)
- Німецька державна опера (нім. Deutsche Staatsoper Unter den Linden) — провідний оперний театр Німеччини, розташований у Берліні. До 1918 року — Королівська опера. Будівля театру була зведена у 1741—1743 роках за проектом архітектора Георга Вензеслауса фон Кнобельсдорфа. 7 грудня 1742 року в ще незакінченому приміщенні публіці була представлена опера «Цезар і Клеопатра» К. Г. Грауна, засновника й першого керівника театру. До 1801 року театр був відкритий тільки для представників двору і запрошених гостей, з 1808 — для широкої публіки. 1821 року на сцені театру була поставлена опера «Вільний стрілець» К. М. Вебера. Величезного розквіту досяг театр у період, коли ним керували Фелікс Вейнгартнер, , Ріхард Штраус і . (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)