Begleri (Greek: μπεγλέρι) is a small skill toy consisting of one or more beads at either end of a short string or chain. It can be flipped and twirled around the fingers to perform tricks. The begleri originated in Greece, and was originally derived from the komboloi, which serves the function of worry beads, and are often flipped around to pass the time or keep the hands busy. While komboloia have beads forming a closed circle, begleri beads are threaded on an open strand, usually in a symmetrical formation, with equal weighting at either end; this is sometimes referred to as "open-string begleri". Begleria come in many forms, consisting of semi-precious stone or metal beads. They can be similar in form to the percussion instrument kashaka, but are much smaller in size.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Begleri (ca)
- Μπεγλέρι (el)
- Begleri (en)
- Begleri (es)
- Begléri (fr)
- Begleri (it)
- ベグレリ (ja)
|
| rdfs:comment
| - El begleri (en grec: μπεγλέρι) és una variant del komboloi. La seva diferència és que les denes no ocupen tota la longitud de la corda, sinó que estan situades en els extrems i poden desplaçar-se pel cordó. En origen constava de 16 perles i no tenia pompó. L'etimologia prové de beglerízo (μπεγλερίζω) que significaria alguna cosa així com «agitar els daus». Des de la dècada dels 1990, el begleri té únicament dos comptes i el cordó no forma un collaret, sinó que està obert. Actualment acostuma a contenir diverses perles.Gràcies al seu centre de masses variable, s'usa en diversos jocs de mans consistents en girar-ho entre els dits i és habitual veure els joves grecs fent trucs amb ells a les cafeteries mentre passen el temps. (ca)
- Begleri (Greek: μπεγλέρι) is a small skill toy consisting of one or more beads at either end of a short string or chain. It can be flipped and twirled around the fingers to perform tricks. The begleri originated in Greece, and was originally derived from the komboloi, which serves the function of worry beads, and are often flipped around to pass the time or keep the hands busy. While komboloia have beads forming a closed circle, begleri beads are threaded on an open strand, usually in a symmetrical formation, with equal weighting at either end; this is sometimes referred to as "open-string begleri". Begleria come in many forms, consisting of semi-precious stone or metal beads. They can be similar in form to the percussion instrument kashaka, but are much smaller in size. (en)
- ベグレリ（英語: begleri、ギリシア語: μπεγλέρι）は、短い紐とその両端にある、ビーズと呼ばれる重しで構成されるスキルトイ。指に絡めて回転させるなどといったトリックを習得して遊ぶ。ギリシャ発祥で、ロザリオまたはが派生したとされる。コンボロイの紐は輪状で、ビーズが数珠のように十数個通されているのに対し、ベグレリの紐は輪状に結ばれておらず、ビーズが紐の両端に対になって通されているのが特徴。 ベグレリのビーズには半貴石や金属など様々な素材が使われており、形も多種多様である。打楽器であるアサラトに似た形状の物も多いが、ベグレリは指で動かすため、大きさはアサラトに比べるとかなり小さい。 (ja)
- Το μπεγλέρι είναι μικρό παιχνίδι δεξιοτήτων το οποίο αποτελείται από ένα ή περισσότερα σφαιρίδια σε κάθε άκρο μιας μικρής χορδής ή αλυσίδας. Μπορεί να γυριστεί και να περιστραφεί γύρω από τα δάχτυλα με σκοπό την εκτέλεση κόλπων. Το μπεγλέρι προέρχεται από την Ελλάδα και προέρχεται από το κομπολόι, όργανο το οποίο συχνά χρησιμοποιείται ως ασχολία για να περάσει ο χρόνος ή για να είναι τα χέρια απασχολημένα. Ενώ τα κομπολόγια έχουν σφαιρίδια που σχηματίζουν κλειστό κύκλο, τα σφαιρίδια του μπεγλεριού σπειρώνονται σε ανοιχτό κλώνο, συνήθως σε συμμετρικό σχηματισμό, με ίση στάθμιση και στα δύο άκρα. Τα μπεγλέρια έχουν σε πολλές μορφές, αποτελούμενες από ημιπολύτιμες πέτρες ή μεταλλικές χάντρες. Μπορούν να έχουν παρόμοια μορφή με το κρουστό όργανο κασάκα, αλλά είναι πολύ μικρότερο ως προς το μέγ (el)
- El begleri (en griego μπεγλέρι) es un juguete griego con cuentas, una variante del kombolói. Su diferencia es que las cuentas no ocupan toda la longitud de la cuerda, sino que están situadas en los extremos y pueden desplazarse por el cordón. En origen se componía de 16 perlas y no tenía pompón. La etimología proviene de beglerízō (μπεγλερίζω), que significaría algo así como "agitar los dados".Desde los años 1990, el begleri tiene únicamente dos cuentas y el cordón no forma un collar, sino que está abierto. Actualmente suele contener varias perlas. (es)
- Le begléri (en grec μπεγλέρι) est une variante du komboloï inventé dans les années 1930. À la différence du komboloï, la longueur de la corde est bien plus grande que la largeur des perles attachées. Le begléri était composé à l'origine de 16 perles et ne comportait pas non plus de « pompon ». Le terme de begléri viendrait du verbe beglerízo (μπεγλερίζω) qui signifie « jeter les dés ».
* Portail de la Grèce (fr)
- Il begleri (in greco: μπεγλέρι) è un piccolo che consiste in una o più perline all'estremità di un cordino o una catenella. Il begleri può essere girato e roteato intorno alle dita per eseguire trucchi. È nato in Grecia ed è l'evoluzione del rosario greco (komboloi), che viene usato come anti stress, per passare il tempo o per mantenere le mani occupate. La differenza tra il begleri e il komboloi è che il komboloi ha le perline disposte in un cerchio chiuso, mentre le perline del begleri sono infilate in un cordino dritto e hanno quasi sempre lo stesso peso. Le perline del begleri possono avere diverse forme ed essere fatte di diversi materiali come pietre preziose, pietra, metallo, legno, paracord e plastica. Il begleri ha una forma simile allo strumento a percussione , ma rispetto a ess (it)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - El begleri (en grec: μπεγλέρι) és una variant del komboloi. La seva diferència és que les denes no ocupen tota la longitud de la corda, sinó que estan situades en els extrems i poden desplaçar-se pel cordó. En origen constava de 16 perles i no tenia pompó. L'etimologia prové de beglerízo (μπεγλερίζω) que significaria alguna cosa així com «agitar els daus». Des de la dècada dels 1990, el begleri té únicament dos comptes i el cordó no forma un collaret, sinó que està obert. Actualment acostuma a contenir diverses perles.Gràcies al seu centre de masses variable, s'usa en diversos jocs de mans consistents en girar-ho entre els dits i és habitual veure els joves grecs fent trucs amb ells a les cafeteries mentre passen el temps. (ca)
- Το μπεγλέρι είναι μικρό παιχνίδι δεξιοτήτων το οποίο αποτελείται από ένα ή περισσότερα σφαιρίδια σε κάθε άκρο μιας μικρής χορδής ή αλυσίδας. Μπορεί να γυριστεί και να περιστραφεί γύρω από τα δάχτυλα με σκοπό την εκτέλεση κόλπων. Το μπεγλέρι προέρχεται από την Ελλάδα και προέρχεται από το κομπολόι, όργανο το οποίο συχνά χρησιμοποιείται ως ασχολία για να περάσει ο χρόνος ή για να είναι τα χέρια απασχολημένα. Ενώ τα κομπολόγια έχουν σφαιρίδια που σχηματίζουν κλειστό κύκλο, τα σφαιρίδια του μπεγλεριού σπειρώνονται σε ανοιχτό κλώνο, συνήθως σε συμμετρικό σχηματισμό, με ίση στάθμιση και στα δύο άκρα. Τα μπεγλέρια έχουν σε πολλές μορφές, αποτελούμενες από ημιπολύτιμες πέτρες ή μεταλλικές χάντρες. Μπορούν να έχουν παρόμοια μορφή με το κρουστό όργανο κασάκα, αλλά είναι πολύ μικρότερο ως προς το μέγεθος. (el)
- Begleri (Greek: μπεγλέρι) is a small skill toy consisting of one or more beads at either end of a short string or chain. It can be flipped and twirled around the fingers to perform tricks. The begleri originated in Greece, and was originally derived from the komboloi, which serves the function of worry beads, and are often flipped around to pass the time or keep the hands busy. While komboloia have beads forming a closed circle, begleri beads are threaded on an open strand, usually in a symmetrical formation, with equal weighting at either end; this is sometimes referred to as "open-string begleri". Begleria come in many forms, consisting of semi-precious stone or metal beads. They can be similar in form to the percussion instrument kashaka, but are much smaller in size. (en)
- El begleri (en griego μπεγλέρι) es un juguete griego con cuentas, una variante del kombolói. Su diferencia es que las cuentas no ocupan toda la longitud de la cuerda, sino que están situadas en los extremos y pueden desplazarse por el cordón. En origen se componía de 16 perlas y no tenía pompón. La etimología proviene de beglerízō (μπεγλερίζω), que significaría algo así como "agitar los dados".Desde los años 1990, el begleri tiene únicamente dos cuentas y el cordón no forma un collar, sino que está abierto. Actualmente suele contener varias perlas. Merced a su centro de masas variable, se usa en varios juegos malabares consistentes en girarlo entre los dedos y es habitual ver a los jóvenes griegos haciendo trucos con ellos en cafés mientras matan el tiempo. (es)
- Le begléri (en grec μπεγλέρι) est une variante du komboloï inventé dans les années 1930. À la différence du komboloï, la longueur de la corde est bien plus grande que la largeur des perles attachées. Le begléri était composé à l'origine de 16 perles et ne comportait pas non plus de « pompon ». Le terme de begléri viendrait du verbe beglerízo (μπεγλερίζω) qui signifie « jeter les dés ». Dans les années 1990, le begléri ne comportait plus que deux perles et on n’attachait plus les deux bouts de la corde ensemble pour former un feston. Aujourd’hui, le begléri peut comporter plus de deux perles (plus ou moins grosses et de matières différentes). Maintenant il existe des begléris dont les bouts sont aimentés pour pouvoir se le mettre comme un bracelet.
* Portail de la Grèce (fr)
- Il begleri (in greco: μπεγλέρι) è un piccolo che consiste in una o più perline all'estremità di un cordino o una catenella. Il begleri può essere girato e roteato intorno alle dita per eseguire trucchi. È nato in Grecia ed è l'evoluzione del rosario greco (komboloi), che viene usato come anti stress, per passare il tempo o per mantenere le mani occupate. La differenza tra il begleri e il komboloi è che il komboloi ha le perline disposte in un cerchio chiuso, mentre le perline del begleri sono infilate in un cordino dritto e hanno quasi sempre lo stesso peso. Le perline del begleri possono avere diverse forme ed essere fatte di diversi materiali come pietre preziose, pietra, metallo, legno, paracord e plastica. Il begleri ha una forma simile allo strumento a percussione , ma rispetto a esso è molto più piccolo. (it)
- ベグレリ（英語: begleri、ギリシア語: μπεγλέρι）は、短い紐とその両端にある、ビーズと呼ばれる重しで構成されるスキルトイ。指に絡めて回転させるなどといったトリックを習得して遊ぶ。ギリシャ発祥で、ロザリオまたはが派生したとされる。コンボロイの紐は輪状で、ビーズが数珠のように十数個通されているのに対し、ベグレリの紐は輪状に結ばれておらず、ビーズが紐の両端に対になって通されているのが特徴。 ベグレリのビーズには半貴石や金属など様々な素材が使われており、形も多種多様である。打楽器であるアサラトに似た形状の物も多いが、ベグレリは指で動かすため、大きさはアサラトに比べるとかなり小さい。 (ja)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)