rdfs:comment
| - Los visitantes (en inglés, Beforeigners) es una serie de televisión noruega de ciencia ficción estrenada el 21 de agosto de 2019 en HBO Nordic. Es la primera serie producida por HBO Europe en noruego. Está creada y escrita por Eilif Skodvin y Anne Bjørnstad, y dirigida por Jens Lien. En septiembre de 2020, HBO confirmó la renovación para una segunda temporada de seis episodios. (es)
- Beforeigners – Mörderische Zeiten ist eine norwegische Krimiserie mit Science-Fiction-Charakter und Elementen einer Culture-Clash-Komödie. Der Titel ist ein Kofferwort aus before („früher schon einmal“) und foreigners („Ausländer“). Im Film taucht häufiger noch der Arbeitstitel Fremvandrerne (aus dem Norwegischen übersetzt etwa: „Die Vorwärts-Wanderer / Die Einwanderer“, in der deutschen Fassung übersetzt mit Zeitmigranten) auf. Im Januar 2022 wurde angekündigt, dass eine dritte Staffel in Planung sei. (de)
- Beforeigners, Norvegiako telesail bat da. eta sortu eta zuzendu zuen. 2019ko abuztuaren 21ean estreinatu zen. HBO Europak ekoitzitako norvegierazko lehenbiziko telesaila izan zen. (eu)
- Beforeigners est une série télévisée norvégienne en douze épisodes d'environ 45 minutes créée par Anne Bjørnstad et Eilif Skodvin, produite Rubicon TV AS, réalisée par Jens Lien et diffusée depuis le 21 août 2019 sur , puis sur HBO Max. Les deux saisons sont diffusées sur RTS Un en Suisse du 12 juillet 2022 au 26 septembre 2022 . Elle est inédite dans tous les autres pays francophones. (fr)
- Beforeigners è una serie televisiva norvegese, prodotta dalla HBO e dalla nel 2019. La serie, creata da e da , è stata girata in Norvegia e in Lituania con la regia di Jens Lien.Dopo una prima stagione composta da 6 puntate, nel settembre 2020 la HBO ha confermato che la serie è stata rinnovata per una seconda stagione. (it)
- Beforeigners är en norsk TV-serie från 2019, producerad av Rubicon för HBO Nordic. (sv)
- Beforeigners és una sèrie de televisió noruega de ciència-ficció estrenada el 21 d'agost de 2019, escrita per Eilif Skodvin i Anne Bjørnstad, i dirigida per Jens Lien (Occupied). Es tracta de la primera sèrie produïda per HBO Europe en noruec. HBO va confirmar al setembre de 2020 que la sèrie seria renovada per a una segona temporada. (ca)
- Beforeigners is a Norwegian television series that premiered on 21 August 2019. The show was created and written by Eilif Skodvin and Anne Bjørnstad, and directed by Jens Lien. Produced by Rubicon TV AS for HBO Nordic, it is the first Norwegian-language series produced by the Nordic region channel of American network HBO. (en)
|