| rdfs:comment
| - مقاطعة بازارك هي إحدى مقاطعات ولاية بنجشير في أفغانستان . قدر عدد السكان في عام 2019 بـ 20892 نسمة. (ar)
- Bazarak (farsi بازارک) és una ciutat de l'Afganistan que des de 2004 és la capital de la província de Panjshir i des de 2005 també del districte de Bazarak. Està formada per sis nuclis: Khanez, Jangalak, Malaspa, Parandeh i Rahmankhil. Hi està enterrat Ahmad Shah Massud, comandant islamista però oposat als talibans, conegut com el "Lleó del Panjshir". La superfície del districte és de 378 km² i la població de 15.595 habitants (2006). (ca)
- بازارك هي مدينة أفغانية تقع في شمال شرق أفغانستان وهي عاصمة ولاية بنجشير. (ar)
- Bāzārak is the provincial capital of Panjshir Province, in the Panjshir Valley of northeastern Afghanistan. It is a small city with a total population of 24,723 as of 2015 and has only three police districts (nahias). The total land area of Bazarak city is 9,122 hectares and there are 2,747 dwellings in the city. It comprises six villages: Khanez, Jangalak, Malaspa, Parandeh and Rahmankhel. The tomb of Ahmad Shah Massoud, known as the "Lion of Panjshir", is located in Bazarak. (en)
- Bazarak (perse kaj paŝtoe بازارک) estas urbo en la nordoriento de Afganio. La urbo estas la administra centro de la provinco Panĝŝir kaj situas en la samnoma valo de Panĝŝir. Bazarak situas iom malpli ol 100 kilometrojn norde de la urbo Kabulo. Krom la urbocentro, ĝi konsistas el la urbopartoj Ĥanez, Ĝangalak, Malaspa, Parandeh kaj Rahmanĥil. La tombo de Ahmad Ŝah Masud, nomata la "Leono de Panĝŝir", lokiĝas en la urbo. (eo)
- Bazarak (en persa: بازارک) es una ciudad del valle de Panshir, en el norte de Afganistán. También es la capital de la provincia de Panjshir. La tumba del señor de la guerra Ahmad Sah Masud, conocido como el "El León de Panjshir", se encuentra en la ciudad. (es)
- Bazarak est une ville, capitale de la province du Panchir, en Afghanistan. (fr)
- 바자라크(다리어: بازارک)은 아프가니스탄 판지시르주의 주도이다. (ko)
- Bazarak (Perzisch: بازارک) is de hoofdstad van de provincie Panjshir, gelegen in het noorden van Afghanistan. De bevolking van Bazarak bestaat vooral uit Tadzjieken. (nl)
- Bāzārak (in persiano بازارک) è una città dell'Afghanistan di 24 723 abitanti (2015).. È il capoluogo della provincia del Panjshir e dell'omonimo distretto di Bazarak. (it)
- Bazarak (pers. بازارک) – miasto w północno-wschodnim Afganistanie. Jest stolicą prowincji Pandższir. W pobliżu miejscowości znajduje się grób Masuda Ahmada Szaha Lwa Pandższiru. W 2021 roku miasto liczyło prawie 22 tys. mieszkańców. (pl)
- Il distretto di Bazarak è un distretto dell'Afghanistan appartenente alla provincia del Panjshir. (it)
- Bāzārak är ett distrikt i Afghanistan. Det ligger i provinsen Panjshir, i den nordöstra delen av landet, 100 kilometer norr om huvudstaden Kabul. Trakten runt Bāzārak består i huvudsak av gräsmarker. Runt Bāzārak är det ganska tätbefolkat, med 83 invånare per kvadratkilometer. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 23 °C, och den kallaste är januari, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 905 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 145 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 16 mm nederbörd. (sv)
- Базара́к (дари بازارک Bāzārak) — город в Афганистане, центр провинции Панджшер. Является столицей Фронта национального сопротивления Афганистана. В 8 километрах от Базарака находится мавзолей Ахмад Шах Масуда. (ru)
- Базарак (перс. بازارک) — місто у Афганістані, адміністративний центр провінції Панджшер. (uk)
- 巴薩拉克（波斯語：بازارک）位于阿富汗东部，是潘傑希爾省的首府。位於旁，距離首都喀布爾69公里，可通往馬扎里沙里夫、昆都士和普勒胡姆里。該城市的居民以塔吉克族為主。 2021年8月15日喀布爾陷落後，該地區被支持阿富汗流亡政府的潘傑希爾抵抗勢力奪取。2021年9月6日塔利班佔領該地區。 (zh)
- Bázárak je hlavním městem afghánské provincie Pandžšír, která se nachází na severovýchodě země. V roce 2015 zde žilo asi 25 000 obyvatel. Ve městě se narodil a je zde také pohřben legendární afghánský vojevůdce Ahmad Šáh Masúd, který se proslavil v bojích proti Sovětům i Tálibánu. (cs)
- Bazarak (persisch بازارک) ist die Provinzhauptstadt der Provinz Pandschschir, einer der 34 Provinzen Afghanistans. Bazarak liegt im Pandschschir-Tal am Fluss Pandschschir etwa 120 km nord-östlich der afghanischen Hauptstadt Kabul und ist an diese über die Saricha-Straße angeschlossen. Über eine Bahnanbindung verfügt Bazarak nicht. Das Grab von Ahmad Shah Massoud, einem afghanischen Nationalhelden, der von den Taliban 2001 umgebracht wurde, befindet sich in Bazarak. (de)
- Bazarak (persieraz: بازارک) Afganistango ipar-ekialdeko Panjshir probintziako hiriburua da, bai eta de facto Afganistango Errepublika Islamikoaren hiriburu ere, 2021eko abuztuaren 17tik. Sei herrik osatzen dute Bazarak: Khanez, Jangalak, Malaspa, Parandeh eta Rahmankhel. Ahmad Shah Massouden hilobia, "Panjshirren Lehoia" bezala ezaguna zena, bertan dago kokaturik. Hiri txikia, 2015ean 24,723 biztanle zituen, 3 polizia-barrutitan antolatutakoak. Hiriaren azalera osoa 9,122 hektareakoa da, 2,747 etxebizitzarekin. (eu)
- Bazarak ( persa : بازارک ) é a capital da província de Panjshir , no , no nordeste do Afeganistão, e a capital temporária de fato da República Islâmica do Afeganistão desde 17 de agosto de 2021. É formada por seis aldeias: Khanez, Jangalak, Malaspa, Parandeh e Rahmankhel. O túmulo de Ahmad Shah Massoud , conhecido como o "Leão de Panjshir", está localizado em Bazarak. (pt)
- Bāzārak (persiska: بازارك) är en provinshuvudstad i Afghanistan. Den ligger i provinsen Panjshir, i den nordöstra delen av landet, 90 kilometer norr om huvudstaden Kabul. Bāzārak ligger 1 965 meter över havet och antalet invånare är 65 000. Terrängen runt Bāzārak är bergig åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Bāzārak ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 2 623 meter över havet, 1,3 kilometer sydost om Bāzārak. Det finns inga andra samhällen i närheten. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)