| rdfs:comment
| - Die Schlacht am Wilson's Creek, auch bekannt als die Schlacht von Oak Hills, fand am 10. August 1861 während des Amerikanischen Bürgerkrieges nahe Springfield, Missouri zwischen Unionstruppen und der Nationalgarde (Missouri State Guard) statt. Es war die erste große Schlacht westlich des Mississippi. Die Schlacht war Namensgeberin der nahegelegenen Stadt Battlefield. (de)
- La bataille de Wilson's Creek, aussi connue sous le nom de battle d'Oak Hills, est la première bataille importante de la guerre de Sécession livrée à l'ouest du Mississippi au sein du futur département du trans-Mississippi. Elle se déroule le 10 août 1861, près de Springfield, dans l'État du Missouri, entre les forces de l'armée de l'Union et la garde de l'État du Missouri. (fr)
- Pertempuran Wilson's Creek, juga disebut Pertempuran Oak Hills, terjadi pada tanggal 10 Agustus 1861 di dekat Springfield, Missouri, antara tentara Union melawan Konfederasi, sebagai bagian dari Perang Saudara Amerika. (in)
- La battaglia di Wilson Creek, nota anche come battaglia di Oak Hills, fu la prima battaglia importante della guerra di secessione combattuta a ovest del fiume Mississippi. Si combatté il 10 agosto 1861, presso Springfield, nello stato del Missouri, fra le forze dell'Unione e la Guardia dello Stato del Missouri. (it)
- De Slag bij Wilson's Creek vond plaats op 10 augustus 1861 nabij Springfield, Missouri tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Een andere naam is de Slag bij Oak Hills. Het was de eerste grote slag ten westen van de Mississippi en wordt soms ook de Bull Run van het westen genoemd. (nl)
- Bitwa nad Wilson’s Creek (niekiedy określana jako bitwa pod Oak Hills) – starcie zbrojne, które miało miejsce 10 sierpnia 1861 roku na terenie obecnych hrabstw Greene i Christian w stanie Missouri. Zwycięstwo Konfederacji nad siłami Unii pozwoliło jej uzyskać kontrolę nad południowo-zachodnią częścią stanu. Była to najważniejsza bitwa wojny secesyjnej w Missouri w 1861 roku i z tego powodu niekiedy określana jest przez historyków jako „Bull Run zachodu” w nawiązaniu do I bitwy nad Bull Run na wschodnim froncie wojny secesyjnej. (pl)
- The Battle of Wilson's Creek, also known as the Battle of Oak Hills, was the first major battle of the Trans-Mississippi Theater of the American Civil War. It was fought on August 10, 1861, near Springfield, Missouri. Missouri was officially a neutral state, but its governor, Claiborne Fox Jackson, supported the South and secretly collaborated with Confederate troops. (en)
- La batalla de Wilson's Creek, también conocida como la batalla de Oak Hills, fue la primera gran batalla del Teatro Trans-Misisipi de la Guerra Civil estadounidense. Se libró el 10 de agosto de 1861, cerca de Springfield, Misuri. Missouri era oficialmente un estado neutral, pero su gobernador, Claiborne Fox Jackson, apoyó al Sur y colaboró en secreto con las tropas confederadas. (es)
- 윌슨 크릭 전투(Battle of Wilson's Creek) 또는 오크 힐스 전투(Battle of Oak Hills)는 남북 전쟁 초기 1861년 8월 10일에 미주리주 스프링필드 근처에서 북군과 미주리주 방위군 사이에서 벌어진 전투이다. 이것은 미시시피 강 서부 지역에서 벌어진 최초의 주요한 전투이며, “서부의 불런”이라고 부르는 말도 있다. 준장의 서부군은 스프링필드에 숙영을 했고, 준장이 지휘하는 남군이 접근하고 있었다. 8월 9일, 양군은 각각 적에 대한 대응 작전을 세웠다. 8월 10일 오전 5시경 라이언 준장과 대령이 지휘하는 두 부대가 스프링필드에서 남서쪽으로 19km 떨어진 윌슨 크릭에서 남군을 공격했다. 남부 동맹의 기병대가 최초의 타격을 받고 블러디힐에서 후퇴했다. 남군이 곧 달려와 그 진지를 안정시켰다. (ko)
- ウィルソンズ・クリークの戦い（ウィルソンズ・クリークのたたかい、英:Battle of Wilson's Creek、またはオークヒルズの戦い、英:Battle of Oak Hills）は、南北戦争の初期1861年8月10日に、ミズーリ州スプリングフィールド近くで北軍とミズーリ州兵との間で行われた戦闘である。これはミシシッピ川より西で行われた最初の主要会戦であり、「西のブルラン」と呼ばれることもある。 ナサニエル・ライアン准将の西部軍はスプリングフィールドで宿営しており、ベンジャミン・マカロック准将指揮下の南軍が接近していた。8月9日、両軍はそれぞれ敵に対する作戦を立てた。8月10日の午前5時頃、ライアンとフランツ・シーゲル大佐が指揮する2部隊が、スプリングフィールドより12マイル (19 km) 南西のウィルソンズ・クリークで南軍を攻撃した。南軍の騎兵隊が最初の打撃を受けてブラディヒルから後退した。南軍が間もなく駆け付けてその陣地を安定させた。 (ja)
- A Batalha do Wilson's Creek, também conhecida como Batalha de Oak Hills, ocorreu em 10 de agosto de 1861 nas proximidades da cidade de Springfield, Missouri. Os oponentes foram o Exército da União e a , no princípio da Guerra Civil Americana. Foi a primeira das grandes batalhas da Guerra Civil a Oeste do Rio Mississippi. (pt)
- Сражение при Уилсонс-Крик (англ. The Battle of Wilson’s Creek) известное так же как сражение при Оак-Хиллс, было первым крупным сражением на западном театре американской гражданской войны. Оно произошло 10 августа 1861 года около Спрингфилда, штат Миссури, между Западной Армией Натаниэля Лайона и миссурийским ополчением (Missouri State Guard) генерала Прайса. Это сражение иногда называют «Западным Бул-Раном». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)